Hva Betyr MOTTAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• modtager
• får
• modtage
• modtog
• modtaget
• fik
• få

Eksempler på bruk av Mottar på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mottar du ham?
Modtager du ham?

Alle mottar ham.
Alle modtager ham.

Mottar er i god stand!
Modtage er i god stand!

Sender og mottar beskjeder.
Sende og modtage beskeder.

Mottar du det fortsatt?
Modtager du det stadig?

Dette kameraet mottar ikke GPS-signal.
Kameraet kan ikke modtage et GPS-signal.

De mottar ingen andre tjenester.
Andre ydelser fik de ikke.

Kriminalbetjent Beckett. Mottar vi gjester, vennen?
Kriminalassistent Beckett. Skat, får vi gæster?

Hun mottar kulturprisen i dag.
Hun modtager Kulturprisen i dag.

Skulle politiske partier mottar penger fra regjeringen?
Skulle de politiske partier modtage penge fra regeringen?

Vi mottar varer fra hele verden.
Vi modtager varer fra hele verden.

Det er flere grunner til å investere i utdanning og mottar en mastergrad i ledelse.
Der er flere grunde til at investere i din uddannelse og få en MSc i Lederskab.

Ikke mottar signaler.
Ingen signaler modtaget.

Mottar jeg et track& trace-nummer?
Kan jeg få mit track&trace-nummer?

Når hjernen mottar noe den ikke forstår,-.
Når hjernen modtager noget, den ikke forstår.

Mottar du alltid folk på den måten?
Modtager du altid folk på den måde?

Spesielt når du mottar kodede beskjeder fra mannen-.
Specielt når du modtager kodede beskeder fra manden,-.

Mottar dette… Holden at jeg er i nød.
Få denne besked… Holden, jeg er i nød.

For øyeblikket mottar vi cirka ti bestillinger om dagen.
I øjeblikket får vi ti ordrer om dagen.

Mottar en punktering fra lymfeknuter.
Modtage en punktering fra lymfeknuderne.

Januar 2009: MP mottar Videnskapsministeriets EliteForsk-pris på 1,1 mill.
Hun havde netop i foråret 2009 modtaget Videnskabsministeriets EliteForsk-pris på 1,1 mio. kr.

Mottar avgjørende kunstneriske impulser.
Modtog sine første kunstneriske Impulser.

Bilinnredningen mottar prisen for"Årets beste produkt 2019" innenfor biltilbehør.
Vores bilindretning modtog prisen"Årets bedste produkt 2019" i produktkategorien Biltilbehør.

Mottar og forstår en kollektiv beskjed.
Kan modtage og forstå en kollektiv besked.

Sønnen mottar en e-post fra sin døde pappa.
Dreng fik postkort fra afdød far.

Mottar GPS-signaler etter den angitte tiden.
Modtage GPS-signaler efter det angivne tidsrum.

Kongen mottar diktet med begeistring.
Kongen modtaget med entusiame i teatret.

Nå mottar vi veldig god hjelp fra denne Alolan Meowth.
Vi får nu effektiv assistance af den her Alolan Meowth.

Knut Hamsun mottar nobelprisen i litteratur for Markens grøde i 1920.
Knut Hamsun modtog Nobelprisen i Litteratur for Markens grøde i 1920.

Han mottar et liknende beløp i posten.
Han får en lignende belønning i sin nye stilling.

Hvordan bruke "mottar" i en Norsk setning

Hvordan mottar man andre sine bestillinger?

Sistnevnte mottar livstidsutestengelse etter tredje domsavsigelse.

Foretakene mottar verken lønn eller stonader.

Jørn Lier Horst mottar Østfoldungdommens kritikerpris.

Hver måned mottar radiostasjonen 90-110 brev.

Premiering: Alle deltakerne mottar teknisk trøye.

Hovedtrener for hvert årskull mottar treningstøy.

mottar gjerne uttalelsene via våre nettsider.

Dersom parten ikke mottar slik bekreftelse.

Norske havområder mottar mange forskjellige tungmetaller.

Hvordan bruke "modtage, får, modtager" i en Dansk setning

Mine PC, tablets og iPad blev sat til via WIFI, at modtage signal fra min mobil.

Chelsea får allerede muligheden for at rejse sig igen, når de på søndag spiller deres anden Premier League-kamp mod Leicester hjemme på Stamford Bridge.

I videotalen til Lisbeth Elfort sagde forsvarsministeren: – Den slags offervilje understreger, at du er den rigtige modtager af prisen i år.

Men da en ung piges magiske kræfter vækkes, og hun får en gruppe kannibaler på nakken, bliver Danny tvunget til at tage affære.

Bolig 9 containerhuse som får dig til at genoverveje din boligsituation!

Det er meget vigtigt, at du som kunde hos os modtager din vare både hurtigt og sikkert.

Han får prisen for hovedrollen i "The Revenant".

Vi har udvalgt netop disse tre, fordi det er eksempler på forespørgsler som Team Onlines support ofte modtager.

Når du har betalt får du at vide at betalingen er godkendt.

Lektiehjælpen aftales med den enkelte modtager og foregår derefter på Lindedal, et bibliotek, på Sprogcentret eller hvor det nu er mest hensigtsmæssigt.