Hva Betyr NESTEN TO TREDJEDELER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• næsten to tredjedele
• næsten 2/3

Eksempler på bruk av Nesten to tredjedeler på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nesten to tredjedeler av Dr.
Næsten to tredjedele af Dr.

Vaksinasjoner har redusert HPV i tenåringsjenter med nesten to tredjedeler.
Vaccinationer har reduceret HPV i teenagepiger med næsten to tredjedele.

Nesten to tredjedeler av arbeidstakerne.
Næsten to tredjedele af virksom-.

Vaksinasjoner har redusert HPV i tenåringsjenter med nesten to tredjedeler.
Vaccine har nedsat HPV-infektionsfrekvensen i teenagepiger med to tredjedele.

Nesten to tredjedeler av disse er fulgt opp i over 10 år.
Næsten to tredjedele af disse er fulgt i over 10 år.

Frankrike(33%) og Sveits(30%) står for nesten to tredjedeler av det totale markedet.
Frankrig(33%) og Schweiz(30%) tegner sig for næsten to tredjedele af det samlede marked.

Nesten to tredjedeler av det ligger frossent rundt polene.
Næsten to tredjedele af det ligger frosset omkring polerne.

I Belize City, den tidligere britiske kolonihovedstaden, bor nesten to tredjedeler av landets innbyggere.
I Belize City, den tidligere britiske kolonihovedstad, bor næsten to tredjedele af landets indbyggere.

Nesten to tredjedeler av befolkningen i KL er av kinesisk avstamning.
Omkring to tredjedele af befolkningen er af kinesisk afstamning.

Lowrance, startet med en kraftig ulempe, de hadde mistet nesten to tredjedeler av sine menn den 1. juli.
Lowrance, startede med et større handcap- de havde mistet næsten 2/3 af deres mænd den 1. juli.

Nesten to tredjedeler av personer som er rammet av synsfare er kvinner.
Næsten to tredjedele af mennesker, der er ramt af synsfald, er kvinder.

Palma de Mallorca er hovedstaden i Balearene og nesten to tredjedeler av den totale befolkningen bor i Palma.
Palma de Mallorca er hovedstaden i Balearerne og næsten to tredjedele af den totale befolkning bor i Palma.

Nesten to tredjedeler av verdens økosystemer er i ferd med å ødelegges.
Globalt set er»næsten to tredjedele af verdens økosystemfunktioner i nedgang«.

Alpene har en gjennomsnittlig høyde på 1700 moh og dekker nesten to tredjedeler av det totale arealet i Sveits.
Alperne har en gennemsnitlig højde på 1700 moh og dækker næsten to tredjedele af det totale areal i Schweiz.

Nesten to tredjedeler av forbrukerne foretrekker videoer som er under 60 sekunder.
Omkring 2/3 af forbrugerne foretrækker video under 60 sekunder.

På begynnelsen av 1500 tallet kom svartedauen og drepte nesten to tredjedeler av befolkningen i datidens Danmark.
I begyndelsen af 1500 tallet kom den sorte død og dræbte næsten to tredjedele af befolkningen i datidens Danmark.

Nesten to tredjedeler av voksne i storbritannia ikke gjør nok øvelse, undersøkelse.
Næsten to tredjedele af voksne i britisk gør ikke nok motion, undersøgelse.

Andrew Block, har det vært anslått at nesten to tredjedeler av personer med kroniske smerter lider av en søvnforstyrrelse.
Andrew Block, er det blevet anslået, at næsten to tredjedele af personer med kroniske smerter lider af en søvnforstyrrelse.

Nesten to tredjedeler av amerikanerne får sine nyheter fra sosiale medier.
Næsten to-tredjedele af Amerikanere(200 millioner) bruger nyheder fra sociale medier.

Brenner du stearinlys i to timer om dagen, står de for nesten to tredjedeler av den samlede innendørs forurensing!
Brænder du stearinlys i to timer om dagen, står de for næsten to tredjedele af den samlede indendørs forurening!

Og nesten to tredjedeler av mennesker føler at kreativitet er verdifull for samfunnet.
Og næsten to tredjedele af mennesker føler, at kreativitet er værdifuld for samfundet.

Men ifølge sentrene for sykdomskontroll og forebygging er nesten to tredjedeler av amerikanske voksne enten overvektige eller overvektige.
Ifølge Centers for Disease Control og forebyggelse er to tredjedele af amerikanske voksne enten overvægtige eller fede.

Nesten to tredjedeler av alle nettkjøpere har lest produktrelaterte kommentarer fra venner på Facebook.
Næsten to tredjedele af alle online-kunder har læst produktrelaterede kommentarer fra venner på Facebook.

Denne siste bivirkningen er spesielt vanlig med venlafaksin, som forekommer i nesten to tredjedeler av pasienter som tar denne medisinen.
Sidstnævnte bivirkning er især almindeligt med venlafaxin, forekommer i næsten to tredjedele af patienter, der tager medicinen.

Franklin kartla nesten to tredjedeler av den nordligste kysten av Nord-Amerika.
Franklin nåede at kortlægge næsten to tredjedele af Nordamerikas nordligste kyst.

Et tiår etter introduksjonen har vaksinen for human papillomavirus redusert forekomsten av denne kreftfremkallende STD hos tenåringsjenter med nesten to tredjedeler.
Et årti efter indførelsen har vaccinen til human papillomavirus reduceret forekomsten af denne kræftfremkaldende STD hos teenagepiger med næsten to tredjedele.

Med andre ord sparer du nesten to tredjedeler, og det kunne merkes i et lite selskap som mitt.
Med andre ord sparer man næsten to tredjedele, og det kan mærkes i en lille virksomhed som min.

Scales' brigade fra Nord-Carolina, ledet av oberst William L. J. Lowrance, startet med en kraftig ulempe, de hadde mistet nesten to tredjedeler av sine menn den 1. juli.
Scales' brigade fra North Carolina brigade, anført af oberst William L. J. Lowrance, startede med et større handcap- de havde mistet næsten 2/3 af deres mænd den 1. juli.

Nesten to tredjedeler av øygruppen er fredet med flere natur- og fuglereservat og nasjonalparker.
Næsten to tredjedele af øgruppen er fredede områder med flere naturreservater, nationalparker og fuglereservater.

Diabetiske fotsår står for nesten to tredjedeler av alle ikke-traumatiske benamputasjoner som utføres i Europa og USA.
Diabetiske fodsår udgør næsten to tredjedele af alle ikke-traumatiske amputationer af underekstremiteter, der udføres i Europa og USA.

Hvordan bruke "nesten to tredjedeler" i en Norsk setning

Nesten to tredjedeler av velgerne mener det bør gjøres.

De står for nesten to tredjedeler av alle innvilgelsene.

Nesten to tredjedeler i denne gruppen ønsker mindre overtid.

Hvilket er nesten to tredjedeler av hele landets befolkning.

Kull utgjør nesten to tredjedeler av de gjenværende karbonressursene.

Nesten to tredjedeler av verdens energibruk skjer i byene.

Nesten to tredjedeler av alle kvinner i overgangsalderen, bisacodilo apotek.

Da mistet nemlig Ungarn nesten to tredjedeler av sitt territorium.

Nesten to tredjedeler gjennomfører kompetanseutviklingstiltak i samarbeid med andre barnehager.

Fyll nesten to tredjedeler av siden med Umbrella Bird kropp.

Hvordan bruke "næsten to tredjedele" i en Dansk setning

Og næsten to tredjedele mener ikke, at det er muligt at gennemføre undervisningen, så alle elever får den rette undervisning.

Kønsfordelingen er også fortsat skæv med næsten to tredjedele mænd og en.

I Markaryd Kommune mindre end to timers bilkørsel fra Øresundsbroen er næsten to tredjedele, 62 procent, ejet af personer bosat i andre lande.

Næsten to tredjedele af midlerne ligger i evergreen-fonde, blandt andet corporate fonde, der på volumen og indenfor bestemte sektorområder er meget vigtige spillere.

Det er EL helt enig i, for det kan man se tydeligt i næsten to tredjedele af visualiseringerne.

En fjerdedel af verdens reaktorer kører med en udnyttelsesgrad[14] på mere end 90 %, og i næsten to tredjedele af dem ligger udnyttelsesgraden på over 75 %.

Næsten to tredjedele (65%) af briterne siger, at de ønsker, at EU giver noget af magten tilbage til de nationale regeringer.

Næsten to tredjedele af de deltagende censorer har i mindst ét tilfælde differentieret karaktererne i forbindelse med den nye karakterskala, dvs.

Målingen siger videre, at næsten to tredjedele af de adspurgte mener, at forhandlingerne om at forlade EU går skidt.

Fx finder næsten to tredjedele af den private forskning sted i Region, hvor forskningstunge erhvervsområder som biotek, medico mv.