Eksempler på bruk av Niras' på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
NIRAS' havneprosjekter i Afrika.
NIRAS' havneprojekter i Afrika.Udfyld et kort spørgeskema om Niras' hjemmeside.
NIRAS' oppgave er å tegne VVS-delen i 3D.
NIRAS' opgave er at tegne VVS-delen i 3D.Brukeren er anonym ved bruk av NIRAS' hjemmeside.
Brugeren er anonym ved brug af NIRAS hjemmeside.Jeg synes NIRAS' rolle som utfordrer på det norske markedet er spennende.
NIRAS' rolle som udfordrer på det norske marked tiltaler mig.Fremdrift og investeringer preger NIRAS' regnskap.
Fremgang og investeringer præger NIRAS' regnskab.NIRAS' politikk er at alles personlige opplysninger skal beskyttes.
NIRAS har en politik om at beskytte personlige oplysninger for alle.Informasjon vi får gjennom din bruk av NIRAS' nettsted.
Oplysninger, som vi får gennem din anvendelse af NIRAS' site.For alle NIRAS' forretningsområder bringer fusjonen med seg nye muligheter for både kunder og medarbeidere.
For alle NIRAS' forretningsområder bringer fusionen nye muligheder for både kunder og medarbejdere.Begge prosjektene er en indikasjon på at NIRAS' posisjon i Norge styrkes.
Begge projekter er et udtryk for, at NIRAS' position i Norge styrkes.NIRAS' strategi er å vokse på nærmarkedene i Skandinavia og styrke firmaets internasjonale forretningsområder.
Niras' strategi er at vokse i Skandinavien og at styrke firmaets internationale forretningsområder.Brukeren har rett til å påklage NIRAS' måte å samle inn og behandle data på.
Bruger har ret til at gøre indsigelse over NIRAS' måde at indsamle og behandle data.NIRAS' rådgivning er basert på kunnskap, kompentanse og objektivitiet, ikke meninger eller forhåndsoppfatninger.
NIRAS' rådgivning er baseret på viden, kompetencer og objektivitet, og ikke meninger eller særlige standpunkter.Hvis brukeren er interessert i muligheter for jobb hos NIRAS, kan brukeren sende en søknad elleropprette en profil i NIRAS' CV-database.
Er brugeren interesseret i muligheder hos Vi utfyller NIRAS' virksomhet innen utviklingsbistand veldig godt, og innen byggherrerådgivning blir det også spennende å kunne benytte seg av NIRAS' erfaring og kompetanse,» sier Trond Dahlsveen.
NIRAS' aktiviteter inden for udviklingsbistand og vi komplementerer hinanden vældig godt, og indenfor bygherrerådgivning bliver det også spændende at benytte NIRAS' erfaring og kompetencer,” siger Trond Dahlsveen.Vi legger vekt på at du identifiserer deg med NIRAS' verdigrunnlag" vi lytter- vi lærer- vi leverer," som er grunnlaget for alt vi gjør.
Vi lægger stor vægt på, at du kan identificere dig med vores overordnede værdigrundlag, vi lytter- vi lærer- vi leverer, som er fundamentet for alt hvad vi gør.Hvis brukeren benytter NIRAS' nettsted i forbindelse med jobbsøknader og oppgir navn, adresse, telefon og e-post, lagrer vi informasjonen i opptil 6 måneder etter brukerens registrering i vår jobbdatabase.
Anvender du NIRAS' website i forbindelse med jobansøgning og oplyser navn, adresse, telefon og e-mail, gemmer vi oplysningerne i op til 6 måneder efter din registrering i vores CV-database.Derfor er forutsetningen for å realisere den begrensede renoveringsoppgaven som inngår i Niras' estimat, at det bringes til 96- 123 millioner kroner,» skriver museet i sine kommentarer til rapporten fra Niras.
Derfor er forudsætningen for at realisere den begrænsede renoveringsopgave, som indgår i Niras' estimat, at der tilvejebringes 96-123 mio. kr.,« skriver museet i sine kommentarer til rapporten fra Hvis brukeren benytter NIRAS' nettsted i forbindelse med jobbsøknader og oppgir navn, adresse, telefon og e-post, lagrer vi informasjonen i opptil 6 måneder etter brukerens registrering i vår jobbdatabase.
Anvender brugeren NIRAS website i forbindelse med jobansøgning og oplyser navn, adresse, telefon, e-mail, gemmer vi oplysningerne i op til 6 måneder efter brugerens registrering i vores jobdatabase.Direktøren fremhever atdet også har blitt investert innen NIRAS' internasjonale forretningsområder, utviklingsbistand, vindkraft, havn og matproduksjon.
Direktøren fremhæver, atder også er investeret inden for NIRAS' internationale forretningsområder udviklingsbistand, vindenergi, havne og fødevarefremstilling.Det nye prosjektet er enda et bevis på NIRAS' sterke posisjon i markedet for infrastruktur i Norge og passer fint inn i forlengelsen av vår strategi,” sier avdelingsleder Theis Tharp Rasmussen og forsetter.
Det nye projekt er endnu et bevis på NIRAS' stærke position i markedet for infrastruktur i Norge og ligger fint i forlængelse af vores overordnede strategi,” fortæller afdelingsleder Theis Tarp Rasmussen og fortsætter.De to nye rammeavtalene er med på å sikre utviklingen av NIRAS' avdeling i Norge og samtidig sikre et sterkt tverrfaglig samarbeid mellom Danmark og Norge”, forteller avdelingsleder Theis Rasmussen.
De to nye rammeaftaler er med til at sikre udviklingen af NIRAS' afdeling i Norge og samtidig sikre et stærkt tværfagligt samarbejde mellem Danmark og Norge”, fortæller afdelingsleder Theis Rasmussen.Christensen forklarer at NIRAS' ambisjoner om oppkjøpsbasert vekst i Norge ikke stopper med kjøpet av ENSI AS.
Christensen forklarer, at NIRAS' ambitioner om opkøbsbaseret vækst i Norge ikke stopper ved købet af ENSI.Brukeren kan velge å abonnere på NIRAS' elektroniske nyhetsbrev ved å registrere e-postadresse, navn, stilling og firmanavn.
Brugeren kan efter interesse vælge at tilmelde sig NIRAS elektroniske nyhedsbreve, der tilmeldes ved registrering af e-mail adresse, navn, stilling og virksomhedsnavn.Rammeavtalene er strategisk viktige i forhold til den videre utvikling av NIRAS' satsning på det norske infrastruktur-marked, for stort sett alle prosjekter med en økonomisk ramme på under 10 millioner norske kroner vil bli tilbudt gjennom dette.
Rammeaftalerne er strategisk vigtige i forhold til den videre udvikling af NIRAS' satsning på det norske infrastruktur-marked, for stort set alle projekter med en økonomisk ramme på under 10 millioner norske kroner vil blive budt ud herigennem.
