Hva Betyr NOMADER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• nomader
• nomadisk

Eksempler på bruk av Nomader på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi er ikke nomader.
Vi er ikke nomader.

Fredelige nomader som lever av naturen.
Fredelige nomader, der lever af naturen.

Kanskje det kommer noen nomader.
Måske kommer der nomader forbi.

Konge av nomader og sauer.
Konge over nomader og får.

Kasakhstanerne er ikke lenger nomader.
Kasakhstanerne er ikke længere nomader.

Noen nomader kom og ble med på festen.
Nogle nomader trængte sig ind til festen.

Foreldregenerasjonen var fullt og helt nomader.
Mine forældres generation var nomader.

Noen lever som nomader i de landlige områdene.
De lever nomadisk i visse ørkenområder.

Så sa han at festen var slutt for oss nomader.
Han sagde, at festen var slut for os nomader.

Vi er spredd som nomader uten hjem og med lite håp.
Vi er spredt som nomader uden hjem og håb.

Befolkningen er delt mellom prester og nomader.
Befolkningen er delt mellem præster og nomader.

En verdens nomader betaler IKKE noe på forhånd.
En verdens nomader betaler IKKE noget på forhånd.

Det vil være 1 milliard hjemløse digitale nomader innen 2035.
Der vil være 1 milliard hjemløse digitale nomader i 2035.

Nord er bebodd av nomader, for det meste toubouer.
Nord er beboet af nomader, for det meste toubouer.

Nomader, Europa-farere, som drar med seg Ellen rundt om.
Nomader, kontinentale vandrere, der slæbte Ellen med omkring.

Området er befolket av nomader av somalisk opprinnelse.
Området er befolket af nomader af somalisk oprindelse.

Det sies at nakhiene nedstammer fra tibetanske nomader.
Det siges,[Hvem?] at nakhiene nedstammer fra tibetanske nomader.

Nenetsene var nomader som levde på reindrift, jakt og fiske.
Nenetserne er nomader, der lever af rendrift, jagt og fiskeri.

Jeg har hatt underromskontakt med gamle venner. Nomader.
Jeg har været i underrumskontakt med nogle gamle venner, nomader.

Nomader stjeler vårt opium og selger det i en gammel turbinstasjon.
Nomader sælger af vores opium i en turbinestation ved Compton Ridge.

Siden forhistorisk tid har Mongolia vært befolket av nomader.
Siden forhistorisk tid har Mongoliet været beboet af nomader.

De lever fremdeles som nomader og følger reinsdyrenes trekk fra slettene til kysten i april, og tilbake igjen i september.
De har stadig en nomadisk livsstil og følger rensdyrene på deres vandringer fra sletterne til kysten i april og tilbage i september.

Spermhvaler som passerer de ni Azoreneøyene, er ekte nomader.
Kaskelothvaler, der passerer forbi Azorernes ni øer, er sande nomader.

Etter å ha lagret så mye jeg kunne, startet jeg et nettsted, Juridiske Nomader, for å dokumentere hva som helst eventyr kom min vei.
Efter at have sparet så meget jeg kunne, startede jeg et websted, Juridiske Nomader, at dokumentere, hvad eventyr kom min vej.

Det finnes også etniske og nomadiske stammer eller tidligere nomader.
Der er også etniske og nomadiske stammer eller tidligere nomader.

Hun er også grunnleggeren av Juridiske Nomader, som krønner verdensomspennende reise og matopplevelser, og hun er en medvirkende redaktør for Longreads.
Hun er også grundlæggeren af Juridiske Nomader, som krøniker verden over rejser og mad eventyr, og hun er en bidragende redaktør for Longreads.

Dermed ble Timbuktu knutepunktet mellom savannens jordbrukere og ørkenens nomader.
Dermed blev Timbuktu knudepunktet mellem savannens jordbrugere og ørkenens nomader.

De marokkanske nomadene begynte å lage dette teppet på 60- og 70-tall….
Marokkos nomader begyndte at lave dette tæppe i 60'erne og 70&rs….

Når nomadene må flykte.
Når nomader har fat på.

Nomadene angrep.
Nomader angreb os.

Hvordan bruke "nomader" i en Norsk setning

Dengang somaliere var nomader var somaliske menn ekte.

Nede i elveleiet vasker nomader gull i grusen.

Aimaqene er enten nybyggere, nomader eller en kombinasjon.

Da var det trolig nomader som drev jakt.

Vi er digitale nomader som jobber fra bobilen.

De leve som nomader langt vekke fra sivilasjonen.

Nomader som vandrer frem og tilbake over landegrensene.

Ja, moderne nomader kjører motorsykkel og ikke hest.

Samene var nomader og fulgte reinens årlige vandringer.

Noen netter bor vi som nomader i gerleire.

Hvordan bruke "nomader, nomadisk" i en Dansk setning

Udover at blive brugt af nomader er vinterdellen også betragtet som en fin klædedragt i byen, der bruges ved højtider.

Grønland hund har sin baggrund og oprindelse fra et nomadisk jæger og samler folk med lidt fast ejendom.

Chiang Mai er et absolut centrum for digitale nomader (og veganere).

Det vurderes at 60-70% er nomader eller af nomadisk oprindelse.

Også interessant: content marketing uden strategi er ikke content marketing Men det alene er ikke grunden til, at så mange digitale nomader laver indholdsmarkedsføring.

Nomadisk efter nødvendighed Romakultur Romaerne i dag Romaerne er et etnisk folk, der har migreret over hele Europa i tusind år.

Nomader har altid fremstillet ost og yoghurt af deres dyrs mælk, også ved hjælp af mælkesyregæring.

Senere fik Yaroslav problemer med nomadisk stamme, som blev kaldt pechenegerne.

Der er nogle mennesker, der lever som såkaldte digitale nomader.

Takket været nomader, der tog yoghurten med sig på lange vandringer, spredte kendskabet til yoghurt sig til både øst og vest.