Hva Betyr NORMAL FYSISK på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• normal fysisk
• normale fysiske
• almindelig fysisk

Eksempler på bruk av Normal fysisk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Turen passe for alle i normal fysisk form.
Turen er for alle i almindelig fysisk form.

Normal fysisk respons på traumatiske hendelser.
Normale fysiske reaktioner på traumatiske hændelser.

Pasienten må observere normal fysisk aktivitet.
Patienten skal overholde normal fysisk aktivitet.

Normal fysisk aktivitet kombinert med jevnlige kontroller hos lege er tilstrekkelig.
Normal fysisk aktivitet kombineret med jævnlige kontroller hos læge er tilstrækkeligt.

Dagtid tisse som en del av normal fysisk utvikling.
Dagtimerne befugtning som en del af den normale fysiske udvikling.

Normal fysisk aktivitet gir ingen symptomer, og man opplever ingen begrensning av sin fysiske aktivitet.
Normal fysisk aktivitet giver ingen symptomer, og man oplever ingen begrænsning i sin fysiske aktivitet.

Du skal kunne sykle og være i normal fysisk form for å delta.
Du skal kunne cykle og være i normal fysisk form for at deltage.

Han kan opprettholde en normal fysisk form, slik at en beslutning om å gjøre noe uten store vanskeligheter, utfører den oppfattede.
Han kan holde en normal fysisk form, og derfor har han besluttet at gøre noget uden vanskeligheder, han realiserer sine planer.

I hovedsak saltvann for nyfødte- er en normal fysisk. oppløsning.
I det væsentlige saltvand- dette er en normal fysisk. opløsning.

Funksjonsklasse I(symptomfri) Normal fysisk aktivitet gir ingen symptomer, og man opplever ingen begrensning av sin fysiske aktivitet.
Funktionsklasse I(symptomfri) Normal fysisk aktivitet giver ingen symptomer, og man oplever ingen begrænsninger i forhold til at kunne være fysisk aktiv.

Anbefalt inntak for friske personer med normal fysisk aktivitet.
Anbefalt inntak gjelder for friske man med normal fysisk aktivitet.

Alle i normal fysisk form kan delta, men man skal være forberedt på at de forskjellige naturstiene er anlagt på røtter og klipper og av og til i sterkt kupert terreng.
Alle i normal fysisk form kan deltage, men man skal være forberedt på, at de forskellige naturstier er anlagt oven på rødder og klipper og af og til i stærkt kuperet terræn.

Etter 1 uke er det vanlig at du kan gjenoppta normal fysisk aktivitet.
Efter cirka 1 uge kan du genoptage normale fysiske aktiviteter.

Det er viktig å huske på at et alminnelig levesett med sex, normal fysisk trening, arbeid, små fallulykker og p-piller brukt før graviditeten ikke øker abortrisikoen.
Det er vigtigt at vide at en normal livsførelse med sex, normal fysisk aktivitet, arbejde og små ulykker ikke øger risikoen for spontan abort.

Videre er det viktig at pasienten oppfordres til å opprettholde normal fysisk aktivitet.
Derudover bør patienten opfordres til at opretholde normal fysisk aktivitet.

I Danmark anses alle menn mellom 18 og 60 år som besitter normal fysisk og mental tilstand for å være våpenføre.
I Danmark anses alle mænd mellem 18-60 år der besidder normal fysisk og mental tilstand for at være våbenføre.

Funksjonsklasse II(tidlige symptomer) Man får symptomer ved normal fysisk aktivitet.
Funktionsklasse II(tidlige symptomer)Man får symptomer ved normal fysisk aktivitet.

I Danmark anses alle menn mellom 18 og 60 år som besitter normal fysisk og mental tilstand for å være våpenføre.
I Danmark anses alle mnd mellem 18-60 r, der besidder normal fysisk og mental tilstand, at vre egnet til militrtjeneste.

Videre er det viktig at pasienten oppfordres til å opprettholde normal fysisk aktivitet.
Samtidig er det vigtigt, at patienten bliver opfordret til at opretholde normal fysisk aktivitet.

De fysiske problemene kan handle om at brystene begrenser normal fysisk aktivitet og gir smerter i skuldre, nakke og rygg.
De fysiske problemer kan handle om, at brysterne begrænser normal fysisk aktivitet og giver smerter i skuldre, nakke og ryg.

Disse tegnene skyldes at stoffskiftet er forstyrret, kroppen oppfatter ikke stoffene som sikrer en normal fysisk tilstand.
Disse tegn fremgår af, at stofskiftet er forstyrret, kroppen opfatter ikke stoffer, der giver en normal fysisk tilstand.

Det er svært effektive i å forbedre kalori brennende sats, i kombinasjon med normal fysisk trening og også etter en balansert eller rådet diett plan.
Det er meget effektiv i at forbedre kaloriefattig reaktionshastighed, i kombination med normale fysiske træning og også efter en afbalanceret eller rådgivet kostplan.

Samtykke må ikke være skrevet siden alt som er utført er en del av en normal fysisk undersøkelse.
Samtykke behøver ikke være skrevet, da alt, hvad der er udført, er en del af en normal fysisk undersøgelse.

Hvis du fortsatt spør deg selv hva denne gruppen av fysisk, mental og åndelige praksis kan tilby deg som normal fysisk trening ikke kan, så la oss gå videre til å se på de 6 viktigste fordelene med yoga.
Hvis man stadig spørger sig selv, hvad denne samling af fysiske, mentale og spirituelle aktiviteter kan gøre for en, som almindelig fysisk motion ikke kan, så lad os kigge på yogas 6 vigtigste fordele.

Skjoldbruskkjertelen er i stand til å påvirke mange prosesser i kroppen, og for barnet er den normale funksjonen spesielt viktig, siden skjoldbruskhormonene er ansvarlige for normal fysisk utvikling, vekst, metabolisme og funksjon av nervesystemet.
Skjoldbruskkirtlen er i stand til at påvirke mange processer i kroppen, og for barnet er dets normale funktion særligt vigtigt, da thyreoideahormonerne er ansvarlige for den normale fysiske udvikling, vækst, metabolisme og funktion af nervesystemet.

Før vi fortsetter, må vi gi deg litt bakgrunn info på vår fitness/ opplæring bakgrunnen vi både hadde en normal fysisk aktive barn og prøver alltid; gt å være fokusert på våre fysiske tilstand.
Før vi fortsætter er vi nødt til at give dig en smule baggrundsviden info om vores fitness/trænings baggrund, vi har begge haft en normal fysisk aktive barndom og har altid forsøgt at være fokuseret på vores fysiske tilstand.

Med symptomer på smerter i øvre høyre kvadrant, kvalme og hallusinasjoner. Dr Grey? hadde stabile vitale tegn, en normal fysisk undersøkelse, Pasient X, en hittil frisk 29-år-gammel kvinne.
Patient X, en tidligere sund 29-årig kvinde med symptomer på smerte i øverste højre side, kvalme og syner. Dr. Grey? med stabile livstegn, en normal fysisk undersøgelse.

Kun naturlige og normale fysiske krefter, prosesser og interaksjoner mellom dem, ikke noe mer.
Kun naturlige og normale fysiske kræfter, processer og interaktioner mellem dem, intet mere.

Sammensetningen av Aquamaris inkluderer sporstoffer som støtter den normale fysiske tilstanden til slimhinnen.
Sammensætningen af Aquamaris omfatter sporstoffer, der understøtter slimhinden's normale fysiske tilstand.

Det må være helt nødvendig i små mengder for normale fysiske funksjoner.
Det skal være nødvendigt i små mængder for normal fysiologisk funktion.

Hvordan bruke "normal fysisk" i en Norsk setning

Normal fysisk aktivitet (flytt mer og gjør morgenøvelser).

Med normal fysisk form klarer du det fint.

Normal fysisk aktivitet etter par timer etter operasjon.

MERK: Deltagerne må være i normal fysisk form.

En opplevelse for alle med normal fysisk form.

Dog et krav med normal fysisk god form.

Det eneste vi krever er normal fysisk form.

De gjenvinne også en mer normal fysisk utseende.

Hvordan bruke "normale fysiske" i en Dansk setning

Den ligner et nært beslægtet produkt, der er ikke var pr parater man er i de normale fysiske del.

Kan observere og reagere hensigtsmæssigt på afvigelser fra borgerens normale fysiske og psykiske funktioner og adfærd i relation til borgerens brug af lægemidler.

Især de unge mærker det, eftersom mange er isoleret fra deres normale fysiske netværk.

Ifølge American Heart Association er der i de fleste tilfælde ingen normale fysiske symptomer på højt blodtryk.

Smerter forstyrrer den normale fysiske aktivitet hos en person.

Jeg tog den normale fysiske problemer, skal være dansker« For ham i rivende udvikling, så sender vi nu brysterne i supermarkedet… Grillburger med løse problemet.

Derudover skal patienter straks rapportere symptomer, der overstiger det normale fysiske respons på anstrengelsen.

Kom ind i skranken eller Caps Pack ApSLejrvej 27DK-3500 Værløse fortolkning af normale fysiske reaktioner.

Når en kvindes progesteron niveauet er over eller under det normale, fysiske problemer, som kræver hormon behandling kan medføre.

Hvorfor et knust hjerte gør ondt… Et nyt studie antyder at de psykiske smerter ved et brud er lige så rigtige som normale fysiske smerter.