Hva Betyr OPERASJONELLE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• operationelle
• driftsmæssige
• operative
• drift
• operationel
• operationelt

Eksempler på bruk av Operasjonelle på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Operasjonelle og strategiske mål.
Operative og strategiske mål.

Statistikk og operasjonelle data.
Statistikker og operationelle data.

Ikke glem det strategiske nivået- eller det operasjonelle.
Glem ikke det strategiske niveau- eller det operationelle.

Strategiske og operasjonelle planer.
Strategiske og operationelle planer.

MOE rådgiver om sikkerhet på både det strategiske og operasjonelle nivå.
MOE rådgiver om sikring på både strategisk og operationelt niveau.

Det er flere operasjonelle taktikker.
Der er flere operationelle taktikker.

Mine partnere og jeg er"Scimitar" sin operasjonelle del.
Mine partnere og jeg er den operationelle del af"Scimitar".

Minimere operasjonelle overraskelser og tap.
Minimere driftsmæssige overraskelser og tab.

De avviker i tekniske og operasjonelle egenskaper.
De adskiller sig i tekniske og operationelle egenskaber.

Den operasjonelle perspektivet omfatter både strategiske, taktiske og operasjonelle aspekter.
Den operationelle perspektiv omfatter både strategiske, taktiske og operationelle aspekter.

Det skjedde med en del operasjonelle begrensninger.
Det skete med en del operationelle begrænsninger.

Oversikt over oppdrag, visjon, strategier, strategiske og operasjonelle mål.
Oversigt over mission, vision, strategier, strategiske og operationelle mål.

I Norge har vi operasjonelle renromsmiljøer i Kongsvinger.
I Norge har vi operationelle renrumsmiljøer i Kongsvinger.

Tilpasning til krav og søk etter operasjonelle løsninger.
Adaptability til krav og søge efter operationelle løsninger.

Varigheten av operasjonelle aktiviteter er ca. 20 minutter.
Varigheden af operationelle aktiviteter er ca. 20 minutter.

Akrylmaling har høye teknologiske og operasjonelle egenskaper.
Akrylmaling har høje teknologiske og operationelle egenskaber.

Høye tekniske og operasjonelle kvalitetsstrekninger med gips.
Højt teknisk og operationelt kvalitetsstrækloft med gipsvæg.

Den tredje avgjørende faktor er megleren operasjonelle historie.
Den tredje afgørende faktor er mægler operationelle historie.

Designmetodologier og operasjonelle aspekter ved behandling blir også vurdert.
Designmetoder og operationelle aspekter af behandlingen overvejes også.

De spenner fra strategiske til taktiske og operasjonelle nivåer.
De spænder fra strategiske til taktiske og operationelle niveauer.

Generelle fysiske og operasjonelle egenskaper asbestobetonnogo skifer- i tabellen.
Generelle fysiske og operationelle karakteristika asbestobetonnogo skifer- i tabel.

Forbedre vanneffektiviteten med 25 % gjennom operasjonelle forbedringer.
Forbedre vandeffektiviteten med 25% via driftsmæssige fremskridt.

Åpne biopsi- Dette er operasjonelle operasjoner av kirurgen, som utføres under ambulante forhold.
Åben biopsi- Disse er operative handlinger fra kirurgen, som udføres under ambulant tilstand.

Forbered deg å ta bedre finansielle og operasjonelle beslutninger….
Forbered dig på at gøre bedre økonomiske og driftsmæssige beslutninger….

Og systemene, teknologier og operasjonelle kontroller gjennom hvilke forretnings organisasjoner opererer.
Og de systemer, teknologier og driftsmæssige kontrolforanstaltninger, hvorigennem erhvervsorganisationer opererer.

Mål Utvikle strategiske ledelsesmessige ferdigheter og organisatoriske og operasjonelle evner.
Målsætninger Udvikle strategiske lederevner og organisatoriske og operationelle evner.

Innkjøpsordreutvikling i operasjonelle anskaffelseskurs.
Indkøb af indkøbsordre i operationelt indkøbskursus.

Tiden og operasjonelle karakteristikker av sikringer er valgt for å gi tilstrekkelig beskyttelse uten unødvendig avbrudd.
Tiden og driftsmæssige karakteristika sikringer er valgt for at yde tilstrækkelig beskyttelse uden unødvendige afbrydelser.

Oppgavene omfatter tilsyn over finansielle og operasjonelle kontroller i virksomheten.
Opgaverne omfatter tilsyn med finansiel og operationel kontrol inden for branchen.

Kapital og operasjonelle leieavtaler behandles forskjellig på finansielle balanser, skattedokumenter og annen finansiell informasjon.
Kapital-og operationel leasing behandles forskelligt på de finansielle balancer, skatteopgørelser og andre finansielle oplysninger.

Hvordan bruke "operasjonelle" i en Norsk setning

Studien omhandler operasjonelle planleggingsproblemer for LNG.

Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter utgjør tkr.

Den behandles bare ved operasjonelle metoder.

februar Leieavtalene anses som operasjonelle leieavtaler.

Operasjonelle tap rapporteres periodisk til styret.

Derimot var det operasjonelle driftsresultatet positivt.

Dette reflekterer vår kvalitativt operasjonelle evne.

Noteopplysninger for operasjonelle leieavtaler (leietaker) 50.

Operasjonelle definisjoner angir hvordan det teoretiske.

For operasjonelle leieavtaler kostnadsføres leien løpende.

Hvordan bruke "driftsmæssige, operationelle, operative" i en Dansk setning

Vi henstiller, at der alene rettes henvendelse ved driftsmæssige udfordringer, fejlmeldinger mv.

Typisk er der særlige driftsmæssige forhold forbundet med mange overskridelser.

Vores Academy i Facebook Ads henvender sig både til den operationelle og strategiske ressource i virksomheden.

De ekstra opgaver til politiet har mere end drænet styrken, hvorfor vi skal have ansat mange flere operative kadetter og betjente.

Skønserklæringen dokumenterer, at den valgte løsning med etablering af forbindelsesbygninger til bygningsdele nr. 1 og 2 er betinget af driftsmæssige og økonomiske omstændigheder.

Vores primære opgave er at levere kommunikations- og informationssystemløsninger til Flyvevåbnet operative enheder, såvel under øvelser som i internationale indsættelser.

Da vi kan vurdere om de er et selskab som har styr på tingene, og om vi kan regne med at de har likviditet til være operationelle når vi afholder vores event.

I den forbindelse trives du med at balancere interessenters ønsker og behov i spændingsfeltet mellem politiske rammer og operative hensyn uden at tabe målet af syne.

Selskabet har redegjort for de forskellige indtægtsarter, der indgår i "andre driftsmæssige indtægter".

Denne bekendtgørelse fastsætter regler om anvendelse af plantebeskyttelsesmidler på golfbaner og driftsmæssige aspekter i tilknytning til anvendelsen af plantebeskyttelsesmidler.