Hva Betyr OPPDATERES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• opdateres
• ajourføres
• opdatering
• opdateret
• opdaterer
• opdatere
• opdateringer
• ajourført

Eksempler på bruk av Oppdateres på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den oppdateres nå.
Den opdaterer nu.

Endringer etter at programvaren oppdateres til Android 10.
Ændringer efter opdatering af softwaren til Android 10.

Oppdateres hver time.
Opdaterer hver time.

Hvor ofte oppdateres det?
Hvor tit opdateres det?

Oppdateres ved endring i status.
Driftsloggen ajourføres ved ændring i status.

Dataene oppdateres minst.
Alle politikker ajourføres mindst.

Oppdateres ikke tiden som vises automatisk.
Bliver den viste tid ikke opdateret automatisk.

Hvor ofte oppdateres Google?
Hvor ofte opdaterer Google Earth?

La brukerne velge om skjemamalene deres skal oppdateres.
Lade brugerne vælge, om de vil opdatere deres formularskabeloner.

Den må oppdateres underveis.
Vi må opdatere det.

Visste du at du kan stoppe hvilken som helst applikasjon som lastes ned eller oppdateres på iPhone, iPad og iPod Touch?
Vidste du, at du kan sætte en pause i enhver download eller opdatering på iPhone, iPad og iPod Touch?

Basen oppdateres månedlig.
Basen ajourføres månedligt.

Husk alltid å sjekke om Chromecast-enheten din oppdateres før du drar i støpselet.
Husk altid at tjekke om dit Chromecast opdatering, inden du trækker stikket.

Planen oppdateres i sanntid.
Skema opdateret i realtid.

Beredskapsplanen oppdateres jevnlig.
Beredskabsplanen ajourføres løbende.

Listen oppdateres kontinuerlig og kan leses her.
Listen ajourføres løbende og kan ses her.

Påstandslisten kan oppdateres ved endringer.
Påstandslisten kan opdateres ved ændringer.

Vil oppdateres om fremdriften av dette problemet.
Vil opdatere om fremskridt i dette problem.

Dokumentet skal oppdateres og er dynamisk.
Den skal være opdateret og dynamisk.

Oppdateres automatisk hvis noen ny oppdatering er tilgjengelig.
Opdateres automatisk, hvis der er nogen ny opdatering tilgængelig.

Databasen oppdateres i realtid.
Målingsdatabase opdateret i realtid.

Cellene oppdateres kontinuerlig- døende av er erstattet av unge.
Celler opdateres løbende- døende afskiftes af unge.

Tabellen kan endres og oppdateres fra tid til annen.
Tabellen kan blive ændret og ajourført fra tid til anden.

Feeder oppdateres(oSC*, ciefp, vhannibal innstillinger).
Feeds opdateret(OSC*, ciefp, vhannibal indstillinger).

Bandlow vil oppdateres hver time.
Bandlow ønsker opdateringer hver time.

Hvordan oppdateres avansert filterresultat automatisk i Excel?
Hvordan opdateres avanceret filterresultat automatisk i Excel?

Planen skal oppdateres regelmessig.
Planen skal ajourføres regelmæssigt.

Hudsuiten oppdateres jevnlig med nye stabilitetsrettelser og funksjoner.
Hudpakken opdateres jævnligt med nye stabilitetsrettelser og funktioner.

Adresselisten oppdateres av sekretæren.
Oversigten ajourføres af sekretariatet.

Genisys vil oppdateres automatisk så snart det aktiveres. Du får det straks det kommer ut.
Genisys vil automatisk opdatere, så snart det er online.

Hvordan bruke "oppdateres" i en Norsk setning

DragonBoost kan generere falske oppdateres også.

Creepysaker.no oppdateres daglig med sjokkerende historier.

Den oppdateres hvert fjerde år, dvs.

Folketallene fra Statistisk sentralbyrå oppdateres 23.

Ventelistene oppdateres etterhvert som plassene tildeles.

Systemet oppdateres Saft suse, for det.

innstilt ferge oppdateres fortløpende hos vegtrafikksentralen.

Betalt Forex data feed oppdateres daglig.

Artikkelen vil oppdateres når situasjonen endres.

Saken oppdateres videre utover mot palmehelga.

Hvordan bruke "opdateres, ajourføres, opdatering" i en Dansk setning

På denne måde opdateres GPS positionen løbende, selvom man ikke bruger mobilguiden.

» Køb Chaiselong Sovesofaer lige nu [opdateres dagligt] Internetbutikkens Trustpilot-score ligger på hele 8,9 ud af 10, som uden tvivl viser at de tager deres kunder meget seriøst.

Planen, der løbende skal ajourføres, skal give overblik over sikkerhedsforanstaltninger i fællesområderne, og hvor/hvornår der for eksempel udføres epoxyarbejde, støjende arbejde mv.

Danish English French Norwegian Spanish Opdateres af Jens Lottrup.

Siden her opdateres løbende med information om arrangementer i FDF.

Reproduktion kategorien opdateres løbende, så du altid har et værktøj for at finde de Reproduktion specialister der kan hjælpe dig med din opgave.

FAI euro LAK vedligeholdes og opdateres af FAI mens AT-laksystemet er en integreret del af Autotaks, der vedligeholdes og opdateres af F&P.

Næste opdatering følger senest fredag den 25.

Afdelingens egne sider kan redigeres og opdateres, når der er oprettet en bruger.

Viden om varer og online virksomheder ajourføres rutinemæssigt, men vi ønsker ikke at påtage os ansvaret for forandringer der er implementeret siden nyligste opdatering af de anvendte data.