Hva Betyr OPTIMISME på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• optimisme
• optimistisk
• optimismen

Eksempler på bruk av Optimisme på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Husker du? Optimisme.
Kan du huske det? Optimisme.

Litt optimisme skader ikke.
Optimisme skader aldrig.

Det liker jeg. Optimisme.
Det synes jeg om. Optimisme.

Og litt optimisme før annen omgang.
Og lidt håb inden pausen.

Jeg foretrekker optimisme.
Jeg tolker det mere optimistisk.

Optimisme har begynt å bre seg.
Optimismen begynder at brede sig.

Jeg føler forsiktig optimisme.
Jeg er forsigtigt optimistisk.

Optimisme kjenner ingen grenser.
Optimismen kender ingen grænser.

De med skriveplater og optimisme.
I ved, med clipboard og optimisme.

Mindre optimisme om egen økonomi.
Mindre optimistisk på økonomien.

Full av vågemot og optimisme.
Nationalfrisk, fuld af vovemod og optimisme.

Optimisme har begynt å bre seg.
Optimismen er begyndt at brede sig.

Jeg vet ikke om optimisme er nok akkurat nå.
Jeg ved ikke, om optimisme er nok.

Jeg ser fram til at du kommer med optimisme.
Jeg afventer din ankomst med optimisme.

Din optimisme vil redde oss, Kara.
Din optimisme skal nok redde os.- er overvældende.

Til slutt vil jeg avslutte med optimisme.
Jeg vil afslutte en svær dag med optimisme.

Kjærlighet og optimisme mot kynisme og sex!
Kærlighed og optimisme mod kynisme og sex!

Du må tilgi min evig feilplasserte optimisme.
Tilgiv min altid fejlplacerede optimisme.

Innbilt optimisme får den ikke bygget.
Vildfaren optimisme får ikke denne tingest bygget.

Og nysgjerrighetens ånd. Åpenhet, optimisme.
Og nysgerrighedens ånd. Åbenhed, optimisme.

Optimisme er troen som fører til prestasjon.
Optimismen er den tro, som fører til præstation.

Og jeg ser tillit og voksende optimisme.
Jeg kan mærke en stemning af voksende optimisme.

Optimisme er den troen som fører til prestasjoner.
Optimismen er den tro, som fører til præstation.

Den mest beundringsverdige er hans optimisme.
Den mest beundringsværdige er hans optimisme.

Det er størst optimisme blant de små selskapene.
Optimismen er størst hos de mindre industrivirksomheder.

Men jeg håper dere på fremtiden med optimisme.
Men håber, at I ser på fremtiden med optimisme.

Han sa at vi så for mye optimisme i bygningene.
Han sagde, at vi så for meget optimisme i bygningerne.

Stabilisering av eurokursen er medvirkende til økt optimisme.
Svækkelsen af euroen bidrager til optimismen.

Men hans optimisme skulle vise seg sørgelig malplassert.
Men hans optimisme skulle vise sig sørgeligt malplaceret.

I mange kulturer representerer gult lykke og optimisme.
I mange kulturer står gult for lykke og optimisme.

Hvordan bruke "optimisme" i en Norsk setning

Det var stor optimisme rundt tusenårsskiftet.

Værgudene straffer vår naive optimisme knallhardt.

Avgangen skapte enorm optimisme blant folk.

Litt optimisme har aldri skadet noen?!

Det gir optimisme inn mot OL.

Dermed fortsetter investorenes optimisme til aksjemarkedet.

God optimisme til tross for «månelandingskrasj».

Bedriftsundersøkelse viser nøktern optimisme blant bedriftene.

Kommunetoppene vil bruke optimisme som drivkraft.

Bjerknes optimisme grenset til faglig imperialisme.

Hvordan bruke "optimistisk, optimismen" i en Dansk setning

Selvom man skal passe på med at blive for optimistisk, er det svært at være negativt på vegetabilsk olie for nuværende.

Men forestillingen om, at virksomhederne derfor er færdige med at fyre medarbejdere, er for optimistisk.

Forskerkollega: Man skal besinde sig med optimismen »Resultatet er en fortolkning af C-vitamins virkningsmekanisme i cellekulturer, men der er flere fortolkningsmuligheder.

Jeg er forholdsvis optimistisk, når det gælder den fremtidige integration af nye flygtninge og indvandrere.

At forblive optimistisk, når tingene ikke går, som jeg gerne ville, betyder at være i stand til at bekæmpe min angst.

Optimismen omkring EfB er ganske forståelig - ikke kun på grund af sidste sæsons flotte resultater, men også i kraft af en flot sæsonstart efter sommerferien.

Det er et optimistisk menneskesyn, der tror på at den enkelte kan udvikle sig gennem oplysning om livet.

Og optimismen er så stor, at virksomheden nu satser stort på flere egne butikker i bl.a.

Regionsformand Tine Nielsen havde fundet optimismen frem, da hun aflagde sin beretning på Danske Fysioterapeuters Region Hovedstadens generalforsamling.

Kom og vær kritisk, optimistisk, nysgerrig og tørstig.