Hva Betyr PARADER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• parader
• optog

Eksempler på bruk av Parader på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Parader og rumpa di.
Optog og din mås.

Jeg elsker parader.
Jeg elsker parader.

Parader har ikke drept mange.
Parader har ikke dræbt.

Det er hensikten med parader.
Det er formålet med parader.

Folk holder parader for dem.
Folk holder store parader for dem.

Parader skal ikke lære oss noe.
Parader skal ikke lære os noget.

Det er påske programmer, og parader.
Der er påske programmer, og parader.

Jævla parader da jeg kom hjem.
Der blev afholdt parader, når jeg kom hjem.

Det er minst to forskjellige parader pr. dag.
Der er mindst 2 forskellige parader pr. dag.

Du kan nyte parader på søndag og tirsdag.
Du kan nyde parader søndag og tirsdag.

Med stridsvogner, fly og parader og sånt.
Altså krig med kampvogne, fly, parader og pis og papir.

Vl elsker parader vl elsker guvernøren vår.
Vl elsker parader vl elsker vores guvernør.

Hvorfor er så mange ulike parader slått sammen?
Hvorfor er så mange forskellige parader lagt samtidig?

Juli parader, patriotiske taler og fyrverkeri.
Juli parader, patriotiske taler og fyrværkeri.

Vet du hvor mange parader jeg har sett?
Hvor mange parader, jeg har oplevet?

Januar, med fyrverkeri, markeder, arrangementer og parader.
Januar med fyrværkeri, markeder, events og parader.

Du vil få et helt år med parader, hyllestkonserter.
Du får et helt år med parader og hyldestkoncerter.

Parader finner sted på tre eller fire ettermiddager eller kvelder i uken i Carnaval-perioden.
Parader finder sted tre eller fire eftermiddage eller aftener om ugen i Carnaval-perioden.

Kvelden innen Nyepi er det parader og seremonier på øya.
Aftenen inden Nyepi er der parader og ceremonier på øen.

Født i 1950, er den amerikanske musikeren for øyeblikket oppført som en av de'Top Heavy Metal Vocalists of All Time' av Hit Parader magazine i 2006.
Født i 1950, er den amerikanske musiker i øjeblikket opført som en af'Top Heavy Metal Vocalists of All Time' af Hit Parader magazine i 2006.

Morsomme aktiviteter, parader og overraskelser hele dagen.
Sjove aktiviteter, parader og overraskelser hele dagen.

Uten tvil vil de kunne nyte endeløs underholdning, parader, dans og musikk.
Der er ingen tvivl om, at de vil kunne nyde endeløs underholdning, optog, dans og musik.

Det er vanligvis store parader og fyrverkeri over hele landet.
Der er typisk store parader og fyrværkeri i hele landet.

Selv om hvert år har sine egne unike elementer, har noen tradisjonelle aspekter vokst over mer enn et århundre: Carnaval Parader om dagen og om natten; Blomsterkampe;
Selv om hvert år har sine egne unikke elementer, har nogle traditionelle aspekter vokset over mere end et århundrede: Carnaval Parader dag og nat; Blomsterkampe;

Jeg fotograferer rodeoer, parader, eksamen og monstertruck-samlinger.
Jeg fotograferer rodeoer, parader, dimissioner og monster truck-rallyer.

Parader, spesielt, kan bli dømt av frivillige eller lokale VIPs som vet så mye om korps som de gjør om hester, flyter, og klassiske biler, som er å si svært lite.
Parades, især, kan dømmes af frivillige eller lokale VIP'er, der kender så meget om marcherende bands, som de gør om heste, flåd, og klassiske biler, hvilket vil sige meget lidt.

Spanjolene elsker sine heftige og fargerike fiestaer med parader og fyrverkerier, og”los alicantinos” er ikke noe unntak.
Spanierne elsker deres fyrige og farverige fester med optog og fyrværkeri, og"los alicantinos" er ingen undtagelse.

Roquebrune-sur-Argens er en idyllisk middelalderlandsby med små gater og en uberørt, sjarmerende og autentisk provencalsk byliv med et ukentlig marked, mange lokale festivaler og parader.
Roquebrune-sur-Argens er en idyllisk middelalderby med små krogede gader samt et uspoleret og charmerende autentisk provencalsk byliv med ugentligt marked, mange lokale fester og optog.

Det ble feiret som Samhain, med store bål, parader og folk som slår seg i kostymer som hellige, engler og djevler.
Denne højtidelighed blev fejret på nogenlunde samme måde som Samhain, med bål, optog og folk, som klædte sig ud som helgener, engle og demoner.

Parader med over 20 flyter sportsdimensjonert dukker(kalt Grosses têtes eller store hoder) gjør sin vei nedover gaten som publikum kledd i kostymer og masker kaste konfetti.
Parades på over 20 flydere sportslige overdimensionerede marionetter(kaldet Grosses kurvertløber eller store hoveder) gøre deres vej ned ad gaden som skarer klædt i kostumer og masker kaste konfetti.

Hvordan bruke "parader" i en Norsk setning

Det er flere parader med ulike temaer.

Slår alle tradisjonelle parader fyrverkeri uten tvil.

Opstillinger, parader og slikt var det lite av.

Ikke glipp av Mardi Gras parader og fester!

Her er parader for damene og for ungdomsgrupper.

or Korona arrangeres det alternative parader i Vestland.

Kanskje offentlige orgie-lignende parader er en bra ting?

Aktiviteter som teater, street art, sport, parader mm.

To glitrende parader holdt Norge inne i kampen.

Kulturprogrammet inneholder blant annet konserter, parader og fyrverkerioppvisninger.

Hvordan bruke "optog, parader" i en Dansk setning

KUNDE AFTALE, KUN SÅFEM KUNDE FØRST OPTOG ET LÅN kr. 4.328.000 kr.

Det var en massiv granitsten af en diameter på 90 cm.. … Den var forspændt med 4 heste, det var et helt optog.

Julemændene vil gå parader, der vil være juleshow med Muddi, juletræsfest og meget mere, når der på Bakken holds jul i juli.

Det har en udstationeret tidsplan for parkens åbningstid, parader og fyrværkeri i fire måneder.

Legaten – heder det – optog dette ret godt og viſte ſig villig til at opfylde Kongens Ønſke.

jeg havde begge dele og lidt senere optog på computer.

I Mørkekammer forholder kunstnerne sig til den sanselighed, der optog Blixen, både i forfatterskabet og i hendes passion for haven omkring Rungstedlund.

Og russerne vil heller ikke have Pussy Riot-typer eller Gay Pride-parader eller anden dekadence.

Drivjagterne hos vores jagtforeninger er garanti for spænding, adrenalin i blodet, hurtige skud efter løbende vildt, flotte parader samt hygge og røverhistorier om aftenen.

Skolebørnene gik i optog med musik fra et brassband fra deres nuværende skole til det, der på et tidspunkt vil blive deres nye skole.