Hva Betyr PLASSERT HER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• placeret her
• anbragt her
• stillet her

Eksempler på bruk av Plassert her på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi ble plassert her.
Vi blev stillet her.

Link til noen eksempler vil bli plassert her.
Link til nogle eksempler vil blive placeret her.

Vil bli plassert her fotografier av alle slike tilfeller.
Vil blive placeret her fotografier af alle sådanne sager.

Lnngangen er plassert her.
Lndgangen er placeret her.

Frem til 2009 var også Fellesoperativt hovedkvarter plassert her.
Frem til 2009 var også Fellesoperativt hovedkvarter placeret her.

Turposten er plassert her.
Pillefyret er placeret her.

Bomben ble plassert her av en eller annen innen de 47 sekundene.
Bomben blev placeret her af nogen inden for vores 47 sekunder periode.

Hvor lenge har du visst at folk ble plassert her?
Hvor længe har du vidst, at folk blev anbragt her?

Kisten med den døde ble plassert her mens man ventet på begravelsen.
Ved dødsfald blev kisten stillet her indtil begravelsen.

Institusjoner som Unicamp og UNIP er plassert her.
Institutioner som Unicamp og UNIP er placeret her.

Xbox One's TV-funksjoner er plassert her og kan nås fra denne appen.
Xbox One's tv-funktioner er placeret her og kan hentes fra denne app.

Mer informasjon om Acai dosering kan være plassert her.
Mere information om Acai dosering kan være placeret her.

Nå når vi er plassert her, må vi bare være rolige til vi finner en utvei.
Nu, når vi er placeret her, må vi bare være rolige, til vi finder en udvej.

Mer informasjon om anlegget og dets omgivelser kan være plassert her.
Mere information om planten og dens omgivelser kan være placeret her.

Innholdet som er plassert her kan tilfredsstille alle interesser og smaker.
Indholdet, der er placeret her, kan tilfredsstille enhver interesse og smag.

Bergen bør ha en antiinflammatorisk effekt, noe som betyr at det er godt plassert her.
Bergen bør have en antiinflammatorisk effekt, hvilket betyder, at det er meget godt placeret her.

Også plassert her er historiske Fort Gaines, bygget tidlig på 1800-tallet.
Også placeret her er historiske Fort Gaines, bygget i begyndelsen af 1800'erne.

Eventuelle endringer i våre retningslinjer for personvern vil bli plassert her, og vil avløse denne versjonen av vår politikk.
Eventuelle ændringer i vores privatlivspolitik, vil blive placeret her, og træder i stedet for denne version af vores politik.

Med skinnstoler plassert her og der, slik at man et øyeblikk med maleriet etter eget valg.
Med læderstole placeret her og der tillader et et øjeblik med maleriet efter eget valg.

Hver inngangsfløy har garderober med«lockerskap» til de ansattes personlige eiendeler, og de største møterommene er også plassert her.
Hver indgangsfløj har garderober med aflåste skabe til medarbejdernes personlige ejendele, og de største mødelokaler er også placeret her.

For å gjøre dette, har vi plassert her online spill for jenter kle seg og sminke.
For at gøre dette, har vi placeret her online spil for piger klæde sig ud og fyldes op.

Ohrid skole ble plassert her, midt i slaviske leseferdighet, ånd og kultur, og det er regnet som den første slaviske University.
Ohrid Skole blev placeret her, midt i slaviske læsefærdigheder, ånd og kultur, og det betragtes som den første slaviske Universitet.

Den store støpejernsfontenen ble plassert her i 1858 og var ment å være fokuspunktet til parken.
Den store støbejernsfontæne blev anbragt her i 1858 og skulle være brændpunktet for parken.

Den store støpejernsfontenen ble plassert her i 1858 og var ment å være fokuspunktet til parken.
Den store støbejernsfontæne blev anbragt her i 1858 og havde til hensigt at være parkens kontaktpunkt.

Fra tiden da den engelske flåten var plassert her står utstilt i den restaurerende Nelson's Dockyards fra 1700-tallet, øya historiske toppattraksjon.
Tiden, hvor den engelske flåde var placeret her, udstilles på tydeligste vis i den restaurerede Nelson's Dockyards, øens historiske topattraktion.

Dråpen skal plasseres her(se bilde 1).
Dråben skal placeres her(figur 1).

Bjelkene til terrassen plasseres her med en avstand på ca.
Strøerne til terrassen placeres her med en afstand på ca.

Egg kan også med fordel plasseres her.
Også æg kan med fordel placeres her.

Når skruen skal plasseres her, er det fordi beslaget dermed ikke vil kunne dra seg til venstre og få porten til å henge skjevt.
Når skruen skal placeres her, er det, fordi beslaget så ikke vil kunne trække sig til venstre og få lågen til at hænge skævt.

Det skal plasseres her- ytterst i hagen, på grensen til en temmelig tilgrodd del av den øvrige hagen, hvor ugressplanten skvallerkål har fått lov å danne bunndekke.
Det skal placeres her- yderst i haven på grænsen til en temmelig tilgroet del af den øvrige have, hvor ukrudtsplanten skvalderkål har fået lov at danne bunddække.

Hvordan bruke "plassert her" i en Norsk setning

Gråkallen panoramakart ble opprinnelig plassert her i 1892.

Ein vikingleir var også plassert her for anledninga.

Den ene varmepumpen er plassert her i stuen.

undergang ville sannsynligvis bli plassert her et sted.

Barna ble plassert her med tanke på adopsjon.

Hvorfor det ble plassert her er en gåte.

Hodet mitt var allerede plassert her i Albania.

Også tanken på 350 liter er plassert her fremme.

Olas lekegrind :) Sjeselongen er plassert her inntill videre.

Faktisk er matlagingsavfallet plassert her i intervallene til metallfilteret.

Hvordan bruke "anbragt her, placeret her" i en Dansk setning

Vigtigt at få en hverdag Her afsoner sexforbrydere fra hele landet, og derfor er det også sandsynligt, at Harry vil blive anbragt her.

Mod øst i skibet ses stadig spor efter de to sidealtre, der oprindelig var anbragt her.

PS: Bornholm er ikke helt korrekt placeret her.

Også det berømte grøntsager “French Market” placeret her.

Carsten vil fortælle historien om kvindehjemmet på Sprogø og om nogle af de mange skæbner, der gennem årene har været anbragt her.

Dette forudsætter, at barnet er anbragt her af de sociale myndigheder.

Istanbuls bedste natklubber er placeret her i Istiklal Caddesi, og flere af dem er – lidt utraditionelt, men meget effektivt – indrettet i gamle herskabslejligheder flere etager oppe.

En af de væsentlige grunde til at vi ikke fik og aldrig skal have kernekraft placeret her i landet.

Vi finder naturligvis også to USB 3.0 porte samt lyd/ind placeret her oppe.

Derfor skal du for at bestemme, hvordan du hænger cornice på gipsvæg, vurdere de indvendige funktioner og vælge, hvilken type gardiner der er placeret her.