Hva Betyr PLASSERT MED på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• placeret med
• beliggende med
• anbragt med
• placeres med

Eksempler på bruk av Plassert med på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Skal være plassert med ett øres mellomrom.
Skal være placeret med et øres bredde imellem.

Fordi det er ganske enkelt å bli plassert med dem.
Fordi det er ret nemt at blive placeret med dem.

Plassert med en film i retning av isolasjon.
Placeret med en film i retning af isolering.

Alt passer perfekt og er plassert med stor omhu.
Alt passer perfekt og er placeret med stor omhu.

Perfekt plassert med en utsikt som tar pusten fra deg.
Perfekt beliggende med en udsigt, der vil tage pusten fra dig.

Alt passer perfekt og er plassert med stor omhu.
Alt er på rette plads og placeret med ekstrem omhu.

Bli plassert med 120-180 kilometers avstand langs motorveiene.
Bliver placeret med 120-180 kilometers afstand langs de europæiske motorveje.

Kameraet må være plassert med solen inn fra siden.
Kameraet skal være placeret med solen fra siden.

Bli plassert med 120-180 kilometers avstand langs motorveiene.
Stationerne vil blive placeret med 120-180 kilometers afstand langs motorvejene.

Sjarmerende private hus, godt plassert med en enkel tilgang.
Charmerende privat hus, godt placeret med nem adgang.

Spill plassert med spillkreditter kvalifiserer ikke for dette tilbudet.
Væddemål, som placeres med væddemålskreditter, kvalificeres ikke til dette tilbud.

Silikonmønsteret på innsiden er plassert med musklenes anatomi i tankene.
Silikonemønstret på indersiden er placeret med hensyn til musklens anatomi.

Tape er plassert med et trinn på ca 80 cm, avstigningstrinnet skal være 25 cm.
Tape er placeret med et trin på ca. 80 cm, afstigningstrinnet skal være 25 cm.

Ofte har disse bilseter flere posisjoner og er plassert med kjøreretning.
Disse bilsæder har ofte flere positioner og er placeret med kørselsretningen.

Den er strategisk plassert med tanke på utsikt over Beppubukten.
Den er strategisk placeret med tanke på udsigt over Beppubugten.

Hullene i dem er ikke mer enn 0,1 millimeter, og de er plassert med et intervall på 2 mm.
Hulene i dem er ikke mere end 0,1 millimeter, og de placeres med et interval på 2 mm. De er de mest almindelige.

Hos barn, cyster er plassert med samme frekvens i hver av de tre segmentene.
Hos børn er cyster placeret med samme frekvens i hvert af de tre segmenter.

I arbeidsprosessen må spatelen holdes på en slik måte at den er plassert med kantene på en gipsplate.
Under arbejdet skal spatelen holdes på en sådan måde, at den er anbragt med kanterne på en gipsplade.

Mitt hjem er sentralt plassert med rask tilgang til stranden eller fjellene.
Mit hjem er centralt beliggende med hurtig adgang til stranden eller bjergene.

Mange overvåkningskameraene ut radiobølger som er lett plassert med relativt enkel, billig utstyr.
Mange overvågningskameraer udsender radiobølger, som er let placeret med relativt simpelt, billigt udstyr.

Luksus Duplex perfekt plassert med wifi, Apple TV, tre bassenger og fab utsikt.
Luksus Duplex perfekt beliggende med wifi, Apple TV, tre pools og fab udsigt.

Basis for aktivitetsleketøyet er en matte med 35 trykknapper, plassert med en avstand på 10 cm.
Basis for aktivitetslegetøjet er en måtte med 35 trykknapper, placeret med en afstand på 10 cm.

Den samlede ChE er plassert med et beskyttende hylse, hvorpå det er forseglet.
Den samlede ChE er anbragt med et beskyttende hus, hvorefter det er forseglet.

Hvis musene gjennomgå kirurgiske prosedyrer under eller før eksponering for EE, kan de være plassert med suturer intakt.
Hvis mus undergår kirurgiske procedurer under eller før udsættelse for EE, kan de være anbragt med suturer intakte.

Tomme skal plassert med en avstand på 2-3 mm, ved oppvarming til polykarbonat kunne ekspandere.
Blanks skal placeres med en afstand på 2-3 mm, når det opvarmes til polycarbonat kunne ekspandere.

Vår hytte på Cameron House på bredden av Loch Lomond er perfekt plassert med utmerket vei, tog og luft tilgang.
Vores lodge på Cameron House på bredden af Loch Lomond er perfekt beliggende med fremragende vej-, jernbane- og lufttilgang.

Very nice Studio godt plassert med havutsikt og på den andre siden av fjellet foran taxiholdeplass i….
Meget flot Studio godt beliggende med havudsigt og på den anden side af bjerget foran taxaholdepladsen….

En aktiveringsinnretning hindrer slag hvis maskinen ikke er korrekt plassert med tilstrekkelig trykk mot underlaget.
At en aktiveringsanordning forhindrer slag, hvis maskinen ikke er korrekt anbragt med et tilstrækkeligt tryk på arbejdsemnet.

Inne i gryten er plassert med en plante hvor størrelsen på kapasiteten til vekst ikke er grunnleggende.
Inde i potten er placeret med en plante, hvor størrelsen af kapaciteten til vækst ikke er grundlæggende.

I Rø finnes det to baner, den ene med klippepartier og karakteristisk høylyngsnatur, den andre høyt plassert med havutsikt.
I Rø er der to baner, den ene med klippepartier og højlyngsnatur, den anden højt beliggende med havudsigt.

Hvordan bruke "plassert med" i en Norsk setning

Glasshjertet fikk jeg plassert med en gang.

Sentralt plassert med kort vei til heiser.

Han er plassert med ryggen til betrakteren.

Elektrolysecellene er plassert med kortendene mot hverandre.

Baderommet er plassert med adkomst fra soveromsfløy.

Her er takstolene plassert med overheng, dvs.

Firemannsboligen er godt plassert med høy beliggenhet.

Hans aske ble plassert med sine brodre.

West Bromwich ligger pent plassert med 5-4-6.

Har fem potter plassert med jevne mellomrom.

Hvordan bruke "placeret med" i en Dansk setning

Zisa, Palermo - Beliggende vest for Palermo, findes dette prægtige slot placeret med en baggrund af bjergrige silhuetter.

Han blev placeret med ryggen til betjeningen, og som den glade giver, skulle han så også have det første glas.

Søen bliver placeret med et registreret moseområde (beskyttet natur) umiddelbart nordøst for søen.

Olesen, et lille minikursus i 300 m riffelskydning og lykkedes med at få to skud placeret med en indbyrdes afstand på 12 cm.

Søgegrøfterne er 2 meter brede og blev placeret med ca. 20 meters mellemrum i alt blev der muldafrømmet ca m².

Ud over den traditionelle japankse byggestil er slottet placeret med vandgrav og har den smukke grønne have omkring sig - blandt byens mange højhuse.

Terningen defineres som en enhedsterning placeret med centrum i (0, 0, 0).

En super beliggenhed, der er meget centralt placeret med de vigtigste faciliteter lige for fødderne af dig.

Fotografier viste, at disse blev placeret med stor nøjagtighed og besætningerne på hovedstyrken hævdede at have udført et godt angreb.

Hotellet er ideelt placeret med direkte adgang til Tsim Sha Tsui MTR-station undergrundsstation.