Eksempler på bruk av Plutselig står på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Plutselig står far der.
Inntil tre menn plutselig står foran henne.
Plutselig står Seymour.
Pludselig står Seymour.Jeg går bortover… plutselig står jeg med det barnet.
Så går jeg op til hende… Pludselig står jeg bare med det der barn.Plutselig står jeg alene.
Pludselig står jeg alene.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
verden stårsolen stårbilen ståtiden stårfolk stårmennesker stårplutselig stokvinner stårnavn stårstå tomt
Mer
Bruk med adverb
står stille
står fast
står sammen
sto ferdig
stå åpen
står klar
står nå
står fortsatt
stå alene
står alltid
Mer
Han må ha kommet seg ut, for plutselig står han midt i veien.
Han må være gået ud, for pludselig stod han midt på vejen.Plutselig står man midt i en kamp.
Pludselig står man midt i en kamp.De forfølger gjerningsmannen, og plutselig står bilen i flammer.
De forfølger gerningsmanden, og pludselig står bilen i flammer.Plutselig står hun foran meg igjen.
Pludselig står han igen foran mig.Men en dag dukker det opp en kvinne fra fortiden- og plutselig står alt på spill….
Men så dukker en person fra fortiden op, og pludselig er alt i skred.Plutselig står Jesus midt i rommet.
Pludselig står Jesus midt i rummet.For hva er det riktige å gjøre nåren papirløs flyktning plutselig står og banker på døren din?
For hvad er rigtigt at gøre, nåren papirløs flygtning pludselig står og banker på din dør?Plutselig står hun der, foran meg.
Pludselig står hun dér, lige foran mig.Saken tar en fryktelig vending, og plutselig står mye mer på spill enn å finne journalistens morder.
Sagen tager en snart en dramatisk drejning, og pludselig er meget mere på spil end at finde journalistens mordere.Plutselig står Han der- midt i køen.
Pludselig står han der- midt på markedet.Det er ikke alle somer klar over det når de plutselig står med en uvurderlig historisk skatt mellom hendene.
Det er ikke alle,der er klar over det, når de pludselig står med en uvurderlig historisk skat mellem hænderne.Plutselig står Errol foran deg.
Pludselig står Errol, barnemorderen, lige foran dig.Dramalærer Raelynne Shepard er på vei gjennom vestibylen da hun plutselig står ansikt til ansikt med Ted Bundy.
Dramalærer Raelynne Shepard er på vej gennem forhallen, da hun pludselig står ansigt til ansigt med Ted Bundy.Og plutselig står man på knærne i en husvogn!
Hun er fast bestemt på å finne ut av dette, og skynder seg til pianistens neste konsert, der hun plutselig står ansikt til ansikt med sin datter.
Fast besluttet på at finde frem til sandheden skynder hun sig til pianistens næste koncert og står pludselig ansigt til ansigt med sin datter.Plutselig står det en særing som meg utenfor.
Pludselig står der en særling som mig udenfor.Ved fortøyning: Vær oppmerksom på inntil 1 m tidevann i lagunen slik atbåten ikke plutselig står på grunn ved lavvann, eller hengende skrått i fortøyninger ved høyvann- med fare for skade på båten.
Ved fortøjning: Vær opmærksom på de op til 1 m tidevand i lagunen, såbåden ikke pludseligt står på grund ved lavvande, eller hænger skråt i fortøjningerne ved højvande- med fare for skader på båden.Plutselig står Issa ropende nedenfor bygningen.
Pludselig står Issa råbende neden for bygningen.Men plutselig står du i døren. Med frakken på.
Men pludselig står du i døren med overfrakken på.Men plutselig står Jesus midt i rommet hos dem!
Men pludselig står Jesus inde i rummet sammen med dem!Plutselig står yachten fast, så de måtte ro inn på en liten øy.
Pludselig sidder yachten fast, så de måtte ro ind på en lille ø.Plutselig står man ansikt til ansikt med en 300 kg”silverbag” gorillahan.
Pludseligt står man ansigt til ansigt med en 300 kg”silverbag” gorillahan.Og plutselig står stridsvogner og soldater fra Warszawa-pakten på denne grensen.
Og pludselig står tanks og soldater fra Warszawa-pagten ved denne grænse.Plutselig står hunden i et hjørne og forsøker å grave seg en grop eller kjemper seg inn under sengen.
Pludselig står vovsen i hjørnet og prøver at grave et hul eller kæmper sig ind under sengen.Og plutselig står han foran dommer Brinkley. TVUNGET TIL Å GÅ GLIPP AV SLIPPFESTEN SIN I ATLANTA en by som ikke var på reiseplanene hans.
OG GIK GLIP AF FEJRINGEN AF SIT ALBUMS UDGIVELSE I ATLANTA og pludselig stod han foran dommer Brinkley. en by, der ikke fandtes på hans rejseprogram.
