Hva Betyr PRATES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tales
• taler
• tale
• snakkes

Eksempler på bruk av Prates på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi prates senere.
Vi tales ved.

Kanskje vi kan prates senere?
Kan vi tales ved senere?

Vi prates ved.
Vi tales ved senere.

La meg gjette: det prates om flukt.
Lad mig gætte: der tales om flugt.

Vi prates senere.
Vi kan tale senere.

Inne på Frøyværingen prates det dansk.
På Fugleviglund tales der kun dansk.

Vi prates sjeldent.
Vi taler sjældent.

Jeg må på jobb. Kan vi prates senere?
Jeg skal på arbejde, men vi tales ved senere?

Vi prates etterpå.
Lad os tale senere.

Jeg tar det du har, og så prates vi seinere.
Jeg tager det, du har, og så tales vi ved.

Vi prates senere.
Vi tales ved senere.

Men nå må jeg gå, vi får prates senere.”.
Jeg smutter nu, men vi kan tales ved senere?".

Kan vi prates senere?
Kan vi snakkes senere?

Så fikser du den derre baklykta, og så prates vi.
Få ordnet den baglygte, så tales vi ved.

Greit, vi prates senere.
Okay, vi tales ved.

Vi prates når du er på beina.
Vi tales ved, når du er på fødderne.

Ta gjesteværelset der oppe, så prates vi i morgen.
Tag gæsteværelset ovenpå, så taler vi videre i morgen.

Og det prates høylydt.
Og der tales højlydt.

Vi prates om det senere.
Lad os tale om det senere.

Her drikkes det vin og prates til langt på natt.
Her drikker folk vin og taler sammen til langt ud på natten.

Det prates så mye om vekkelse.
Der tales meget om at få vækkelse.

Ring forbundskansleren og si at vi prates nar jeg har landet.
Ring til forbundskansleren og sig, at vi taler sammen, når vi er landet.

Ok. Vi prates når du ringer.
Okay. Vi tales ved, når du ringer.

Serbisk kan, i motsetning til de fleste andre byer i Kosovo, prates fritt i offentlighet av ikke-serbiske minoriteter.
Serbisk kan, i modsætning til de fleste andre byer i Kosovo, snakkes frit i offentligheden af ikke-serbiske minoriteter.

Vi prates når jeg kommer til orden.
Vi må tales ved, når jeg er der.

La oss prates senere.
Lad os tales ved senere.

Vi prates på telefonen flere ganger i uka.
Vi taler i telefon flere gange om ugen.

Men du vet at det prates om kvinner på arbeidsplassen.
Men du ved selv, hvordan man taler om kvinder på arbejdspladsen.

Det prates mye om hvordan du tjente pengene dine.
Der tales meget om, hvordan du tjente dine penge.

Vi kan prates når du er tilbake.
Vi kan tales ved efter ferien.

Hvordan bruke "prates" i en Norsk setning

Lykke til, vi prates igjen ved behov.

Hva er denne sikkerheten det prates om?

Det synges, det prates og han ler.

Rart at ikke dette prates mer om.

Det spises, prates og strekkes rundt fruktbordet.

Takk for følget, vi prates snart igjen!

I tillegg prates det engelsk hele uka.

Denne gang skal det prates om bl.a.

Det skal prates norsk i enda 22.

Og ofte prates det politikk her inne.

Hvordan bruke "taler, tale, tales" i en Dansk setning

Det er naturligvis drømmen om december og jul jeg taler om.

Faktisk er det kun i meget sjældne tilfælde, at der er tale om stærke smerter og problemer i forbindelse med fjernelse af visdomstænder.

Mexicanerne var utrolig venlige og hjælpsomme, og selvom kun et fåtal taler engelsk, så vil de gerne prøve på spansk alligevel.

Han taler altså, som Anders Fogh også yndede at fortælle politikere og andet godtfolk i sine velmagtsdage, imod bedre vidende.

Hjortekær Rytterklub (i daglig tale klubben) kan betragtes som et interessentskab med 21 ejermedlemmer med lige andele.

Bretonsk tales af lidt over en million, men mangler et skriftsprog.

Margrethe falder nogen gange i søvn, når statsministeren holder tale.

Med Tyskland tales der om hele det europæiske design.

Fælles for alle tre råd gælder det, at der tales om demokrati og det ansvar man har for at få videregivet information både internt og eksternt.

I stedet tales der om "nytten af Europakonstruktionen" og om "det fornuftige i at fortsætte Europakonstruktionen". (Chirac.