Eksempler på bruk av Programinformasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Programinformasjon kommer snart.
Programoplysninger kommer snarest.Den lange reisen hjem Programinformasjon.
Den lange vej hjem… Konvertitberetning.Programinformasjon, plateomslaget til musikken som spilles, bilder og vær.
Programoplysninger, albumcovers, billeder og vejret.Gul knapp(Zoom): Utvider programinformasjon.
Gul knap(Zoom): Udvider programoplysningerne.Programinformasjon, nyheter og sport og til og med bilder og video direkte til radioen din.
Programoplysninger, nyheder og sport samt billeder og endda video direkte til din radio.Global Listings leverer programinformasjon av høy kvalitet.
Global Listings leverer virkelig gode programinformationer.Følg instruksjonene som gis der for å få programinformasjon.
Du skal følge de angivne instruktioner for at få programinformationer.Studenter oppfordres til å lese programinformasjon i denne kalenderen svært nøye.
Eleverne opfordres til at læse programinformation i denne kalender meget nøje.Siemens WT47Y879DN er utstyrt med et stort og intuitivt display somsørger for å gi brukeren en oversikt over all programinformasjon.
Siemens WT47Y879DN er udstyret med et stort og intuitivt display,der sørger for at give et overblik over alle de relevante programinformationer.TV-guide TV-guiden(EPG) viser programinformasjon for alle kanalene.
Elektronisk programguide Den elektroniske programguide(EPG) viser programoplysninger for alle tv-kanalerne.Programinformasjon Master of Science i økonomi og regnskap programmet er designet for kandidater som ønsker å utvide sin kompetanse i økonomi eller regnskap.
Programoplysninger Master of Science i økonomi og regnskabsprogram er designet til kandidater, der ønsker at udvide deres ekspertise inden for økonomi eller regnskab.Denne informasjonen vises bare hvisViasat sender programinformasjon(EPG-informasjon).
Oplysningerne vises kun, hvisdin tjenesteudbyder transmitterer programoplysninger(EPG-information).Kanaltilbud og bestemt programinformasjon er for øyeblikket ikke tilgjengelig i alle områder.
Kanaloversigten og de specifikke programoplysninger er i øjeblikket ikke tilgængelige i alle områder.TV-guiden er en elektronisk programguide(EPG) som viser programinformasjon for alle kanaler.
Elektronisk programguide Den elektroniske programguide(EPG) viser programoplysninger for alle tv-kanalerne.Du kan også enkelt se Programinformasjon for et program som du ser på i fullskjerm, ved å trykke på info-tasten.
Du kan også se Programinformation for et program, som du ser på fuld skærm, ved bare at trykke på INFO-knappen.Denne informasjonen blir bare vist dersomdin tjenesteleverandør sender programinformasjon(EPG-informasjon).
Oplysningerne vises kun, hvisdin tjenesteudbyder transmitterer programoplysninger(EPG-information).Det viser en oversikt over all aktivert programinformasjon- tydelig inndelt, oversiktlig og dermed lett å forstå.
Det giver et overblik over alle aktive programinformationer- klart opdelt, overskueligt og letforståeligt.Programinformasjon- Vi samler informasjon relatert til HP-programmer, for eksempel plassering, språk, programvareversjoner, valg for datadeling og informasjon om oppdateringer.
Programdata- Vi indsamler oplysninger relateret til HP-programmer, f. eks. placering, sprog, softwareversioner, datadelingsvalg og opdateringsdetaljer.For andre lanseringer vil den automatisk laste inn programinformasjon fra hurtigbufferen for å spare mye tid.
For andre lanceringer vil det automatisk indlæse applikationsoplysninger fra cachen for at spare tid.Det å gi helsetrenere Chromebook er den enkleste og mest kostnadseffektive metoden vi har funnet for å gi enkel, menlikevel sikker tilgang til programinformasjon.».
At forsyne vores sundhedscoaches med Chromebooks var den enkleste og mest omkostningseffektive måde, vi kunne levere en let, menstadig sikker adgang til programoplysninger på.".På denne siden finner du generell programinformasjon, samt informasjon om potensielle og nåværende studenter.
På denne side finder du Generelle Program Information, samt information til potentielle og nuværende studerende.Generell Programinformasjon Master of Science i Instructional Technology(ITEC) er utviklet for å gi kandidater med kunnskap og ferdigheter som trengs for å bli teknologiledere og utøvere innen sine faglige arenaer(f. eks utdanning, næringsliv, offentlige, ideelle organisasjoner).
Generelle Program Information Master of Science i Instructional Technology(ITEC) er designet til at give kandidater med den viden og færdigheder er nødvendige for at blive teknologiske ledere og praktikere inden for deres faglige arenaer(fx uddannelse, erhvervslivet, staten, non-profit organisationer).Ved å legge til programmer du liker,kan du sjekke programinformasjon og se dine ønskede programmer raskt og enkelt.
Ved at tilføje programmer, du kan lide, kan du nemt oghurtigt se programoplysninger og se det ønskede program.Hvis TVen er på,kan du vise programkanal, programinformasjon, programplan og innspillingsstatus for Mobil-TV på dekseldisplayet.
Hvis tv'et er tændt,kan du se den mobile tv-programkanal, programoplysninger, programoversigten og den aktuelle optagelsesstatus på coverskærmen.Siden DAB-radiosignalet er helt digitalt, kan radiostasjonene også overføre tekst som programinformasjon, nyheter og sportsresultater, samt bilder og faktisk også video-klipp, direkte til radioen din.
Da DAB-radiosignalet er rent digitalt, kan stationer også sende tekst som f. eks. programoplysninger, nyheder og sport samt billeder og endda video direkte til din radio.Hvis bare noen få kanaler viser feil nettverks- og programinformasjon i TV-guiden, kan du redigere kanalnumrene, endre oppføringer eller legge til oppføringer i en kanal.
Hvis kun et par kanaler viser forkerte netværks- og programoplysninger i programguiden, kan du redigere kanalnumrene, ændre programoversigterne eller føje programoversigter til en kanal.TV-brukere som fremdeles ønsker å se elektronisk programinformasjon, kan gjøre dette ved å trykke på«Guide»-knappen på fjernkontrollen.
For tv-brugere, der stadig ønsker at se de elektroniske programoplysninger, kan dette nås ved at trykke på'Guide' knappen på fjernbetjeningen.For TV-brukere som fortsatt ønsker å se elektronisk programinformasjon, kan dette nås ved å trykke på'Guide'-knappen på fjernkontrollen.
For tv-brugere, der stadig ønsker at se de elektroniske programoplysninger, kan dette nås ved at trykke på'Guide' knappen på fjernbetjeningen.Boksen inneholder en elektronisk programguide med sju dagers programinformasjon på alle kanaler, hvilket gir et lett og oversiktelig overblikk over TV-programmer hele døgnet.
Boksen indeholder en elektronisk programguide med syv dages programinformation på samtlige kanaler, hvilket giver et nemt og hurtigt overblik over hele Tv-døgnet.Siden de nye underbærerne vil bli frigjort fra å overføre de forskjellige"overhead"-typer av RDS-data, for eksempel programinformasjon(PI) og programtjeneste(PS)-koder, er den totale datakapasiteten til RDS2-signalet(for"nyttelast") på størrelsesorden 10 til 20 ganger(eller mer) av det som er tilgjengelig med den gamle RDS-underbæreren alene.
Da de nye underbærere frigøres fra at transmittere de forskellige"overhead" typer af RDS-data, såsom Program Information(PI) og 
