Eksempler på bruk av Programvareplattform på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meldinger er sømløst integrert i programvareplattform.
CityTouch er en programvareplattform for utendørsbelysning.
Den nyeste versjonen av Kazaa,er en mediespiller innebygd i programvareplattform.
Den nyeste version af Kazaa,er en medieafspiller indbygget i software platform.CityTouch er en programvareplattform for utebelysning fra Philips.
CityTouch er en softwareplatform til udendørsbelysning.Condition Monitoring er en brukervennlig plug-in funksjon til Swisslogs intelligente SynQ programvareplattform.
Condition Monitoring er en brugervenlig‘plug-in' funktion til Swisslogs intelligente SynQ softwareplatform.Plattformen Viking Plattformen Viking er Prevas' programvareplattform for måle- og kontrollsystemer.
Platformen Viking er Prevas' softwareplatform til måle- og styresystemer.Programvareplattform Google Android og Apple iOS gir oss en ny, gratis program: XE Valuta.
Software platform Google Android og Apple iOS giver os en ny gratis program: XE Valuta.Den første telefonen ved hjelp av Tizen programvareplattform har endelig blitt virkelighet.
Den første telefon ved hjælp Tizen softwareplatform er endelig blevet virkelighed.Som en programvareplattform er ventet til Android 6.0.1 Marshmallow og proprietær skall FlyMe OS.
Som forventes en softwareplatform til Android 6.0.1 Marshmallow og proprietære shell FlyMe OS.En kort beskrivelse av hovedfunksjonene i Yottas programvareplattform for administrasjon av tilknyttede aktiva: Alloy.
En kort demonstration af nøglefunktionerne i Yottas softwareplatform til sammenkoblet aktivstyring: Alloy.Hver programvareplattform har sitt eget spillutvalg, og de fleste er populære i utenlandske fysiske casinoer også.
Hver softwareplatform har sit eget udvalg af spil, og de fleste er også populære i udenlandske landbaserede kasinoer.Microsoft Visual C++ Redistributable- en programvareplattform for å spille av innhold som er utviklet i C++ miljø.
Microsoft Visual C++ Redistributable- en software platform til at afspille indhold, der er udviklet i C++ miljø.Wolters Kluwer er en markedsledende aktør som leverer en integrert,skreddersydd og fremtidssikret programvareplattform.
Wolters Kluwer er den markedsledende leverandør, der leverer integrerede,skræddersyede og fremtidssikrede softwareplatforme.Du får én felles programvareplattform for alle maskinvarene, over hele datasenteret, uansett produsenter.
Du får én fælles software platform for al hardware i hele data centeren uanset leverandør.Her står vi så i 2018 og Fitbit har sendt enda en smartklokke på markedet, sombenytter samme programvareplattform med mulighet for å installere apper.
Her står vi så i 2018, og Fitbit har sendt endnu et smart-ur på gaden,der benytter samme software-platform med mulighed for at installere apps.Microsoft Silverlight- en programvareplattform for å utvide mulighetene for de populære nettleserne.
Microsoft Silverlight- en software platform til at udvide mulighederne for de populære browsere.For at mennesker skal være trygge må også informasjonen deres være sikker i alle faser,uansett hvilken maskinvarekonfigurasjon eller programvareplattform den befinner seg på.
For at mennesker skal være trygge, skal deres information være beskyttet i enhver fase,uanset hvilken hardwarekonfiguration eller softwareplatform den befinder sig på.Vår programvareplattform, HyPAS, gjør det mulig å skreddersy hver TASKalfa-enhet på beste måte, slik at den passer brukerens behov.
Vores softwareplatform HyPAS gør det nemt at skræddersy hver enkelt TASKalfa-enhed, så den passer til brugerens behov.Med en løsning for Cloud computing fra Oracle kan du oppnå én enkelt integrert programvareplattform, basert på åpne standarder, med sentraliserte servere, lagring og nettverksmaskinvare, og tilhørende programvare, der alt leveres som en tjeneste.
Med en cloud computing-løsning fra Oracle kan du få én enkelt integreret softwareplatform baseret på åbne standarder med centraliserede servere, lagring og netværkshardware samt tilhørende software alt sammen leveret som en tjeneste.Vår programvareplattform, HyPAS, gjør det mulig å skreddersy hver TASKalfa-enhet på beste måte, slik at den passer brukerens behov, sier Tommy Johansson.
Vores softwareplatform HyPAS gør det nemt at skræddersy hver enkelt TASKalfa-enhed, så den passer til brugerens behov, siger Tommy Johansson.Symantec har utviklet en unik infrastrukturløsning, Data Center Foundation, somgir kundene en etterlengtet mulighet for å standardisere på en eneste felles programvareplattform alle maskinvarer over hele datasenteret, uansett produsent.
Symantec har derfor udviklet sin egen unikke infrastrukturløsning, Data Center Foundation, som giver kunder en længeønsket mulighed for at standardisere på en enkelt, fælles softwareplatform til al hardware i hele datacenteret uanset leverandør.Dolphin 7,1(Osho) Verdens mest avanserte programvareplattform for å bygge levende tilpassede sosiale nettverk og nettsamfunn.
Dolphin 7.1(Osho) Verdens mest avancerede software platform til at bygge pulserende brugerdefinerede sociale netværk og online communities.Programvareplattform for design er utformet ikke bare å bygge hus og simulering av interiør, men også om utvikling av kommunikasjonssystemer: vann, ventilasjon, varme, air-conditioning.
Software platform for at designe er designet til ikke kun at bygge huse og simulering af interiør design, men også på udvikling af kommunikationssystemer: vand, ventilation, varme, air-condition.Selskapet har rett til å avbryte kampanjer som gjennomføres på den(heretter kalt Promotion), for å slutte å levere tjenester via Nettstedet, ogforbeholder seg også retten til å opphøre støtte for enhver maskinvare- eller programvareplattform når som helst og uten forvarsel.
Selskabet har ret til at afbryde forfremmelser, der gennemføres på det(herefter benævnt"Promotion"), for at holde op med at levere tjenester via webstedet ogforbeholder sig også ret til at afbryde støtte til enhver hardware- eller softwareplatform til enhver tid og uden forudgående varsel.Vår avanserte men enkle programvareplattform kan enkelt tilpasses de fleste behov og gjør det derfor rimelig å anskaffe for nye kunder.
Vores avancerede alligevel enkel softwareplatform kan let tilpasses til de fleste krav, og derfor gør det rimeligt at erhverve nye kunder.Microsoft Silverlight- er en programvareplattform, som inkluderer en nettleser-plugin som lar deg kjøre programmer som inneholder.
Microsoft Silverlight- er en softwareplatform, som omfatter en browser-plugin, der giver dig mulighed for at køre applikationer, der indeholder.Hubspot er en programvareplattform for inbound marketing, som hjelper selskaper med å finne nye besøkere, konvertere leads og skape nærhet til kundene.
HubSpot, som er en inbound marketing software-platform, der hjælper virksomheder med at tiltrække besøgende, konvertere leads, og pleje kunder.Sammen med Findus utviklet Prevas en programvareplattform som inkluderer rutiner når det gjelder såing, høsting, planlegging, tilsyn, oppfølging og sporbarhet.
Sammen med Findus udviklede Prevas en softwareplatform, som omfatter rutiner til såning, høstning, planlægning, tilsyn, opfølgning og sporbarhed.Om du driver et partnernettverk eller programvareplattform, eller du er en forhandler som driver ditt eget partnerprogram, så kan du integrere NETELLER betalingsportalen for kostnadseffektive, umiddelbare utbetalinger.
Hvis du driver et partnernetværk eller en softwareplatform, eller hvis du er en forhandler, der driver dit eget partnerprogram, så kan du integrere NETELLERs betalingsportal, så du kan foretage omkostningseffektive og øjeblikkelige udbetalinger.Et åpent kildekode, standard-basert programvareplattform som støttes av de ledende mobiloperatører, enhetsprodusenter og lignende, for en rekke enhetskategorier som smarttelefoner, nettbrett, underholdningssystemer for biler og smart-tver.».
En open source, standard-baseret softwareplatform, der støttes af førende mobiloperatører, enhedsproducenter og silicium-leverandører til mange forskellige enheds-kategorier som smartphones, tablets, netbooks, underholdningssystemer til biler og smart TV'er.".
