Hva Betyr PROGRAMVARER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• software
• softwareprogrammer
• softwareapplikationer

Eksempler på bruk av Programvarer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Oppdater programvarer og drivere.
Opdater software kilder og drivere.

Vi utvikler flere nye programvarer.
Vi udvikler flere nye programmer.

Alle programvarer har feil, også WordPress.
Al software har fejl, også WordPress.

Fjern alle skadelige programvarer fra PCen din.
Fjern al skadelige software fra din PC.

Alle programvarer har feil, også WordPress.
Al software indeholder fejl, også WordPress.

Men noen kasinoer har utviklet sine egne programvarer.
Enkelte casino udvikler deres egen software.

Koble til andre programvarer og IT-løsninger.
Tilslut anden software og IT-løsninger.

Programvarer som brukes for å opprettholde nettsiden vår; eller.
Software, der anvendes til levering af vores websted, eller.

Noen roller kan kreve tilgang til ulike websider og programvarer.
Nogle roller kan kræve adgang til forskellige websider eller software.

Hvilke programvarer ble brukt da feilen dukket opp?
Hvilket software brugte De da fejlen opstod?

Dette betyr at ikke alle RAW-filer kan leses av alle programvarer.
Det betyder, at ikke alle råfiler kan aflæses af alle softwareprogrammer.

Det finnes programvarer som gjør dette for deg.
Der er softwareprogrammer, der gør alt dette for dig.

En god programvare bør enkelt kunne integreres med andre programvarer.
En god løsning skal kunne integreres med andre programmer.

Spill og programvarer fra andre regioner kan ikke benyttes.
Software fra andre regioner kan ikke anvendes.

En god programvare bør enkelt kunne integreres med andre programvarer.
God software bør nemt kunne integreres med andet godt software.

Enkelte programvarer for lyd og bilde kan gjøre dette.
Visse softwareprogrammer til lyd- og billedstyring gør dette.

De respektive lisensavtalene gjelder for bruk av tredjeparts programvarer.
De pågældende licensaftaler gælder for anvendelsen af softwaren gennem tredjeparter.

Programvarer som brukes for å opprettholde nettsiden vår; eller.
Software, som bruges i tilvejebringelsen af vores site; eller.

Diskusjoner om utvikling og innpakking av spill og relaterte programvarer i Debian.
Udviklings- og pakningsdiskussioner om spil og spilrelateret software i Debian.

Slike programvarer utgjør ikke noen fare for datamaskins systemet.
Sådanne softwares udgør heller ikke nogen fare for et edb-system.

Problemer forårsaket av feil grensesnitt til andre programvarer eller datakilder; eller.
Problemer forårsaget af ukorrekt interface til anden software eller datakilder.

Ettersom mange programvarer bruker forskjellige metoder for å få.
Da mange softwareprogrammer anvender forskellige metoder til at få adgang til.

Lawson Software leverer forretningssystemer og tilhørende tjenester og programvarer.
Lawson Software leverer forretningssystemer og tilbyder både tjenesteydelser og software.

Våre programvarer er spesielt utviklet for oversettelsesbyrået Hurtigoversetter.
Vores software er specielt designet til oversættelsesbureauet Hurtigoversætter.

Pluginer er små programmer eller programpakker som gjør det mulig å tilpasse og utvide programvarer etter eget behov.
Det er små programmer eller programpakker, hvor softwaren kan tilpasses og udvides i henhold til egne krav.

Våre programvarer skal blant annet sikre en effektiv og automatisert etiketthåndtering.
Vores software skal blandt andet sikre effektiv og automatisk etikethåndtering.

Det er kun ment til å varsle Epsons kunder om tilgjengelige programvarer som kan være kompatible med Epson TM-intelligente skrivere.
Det er en metode, som Epson anvender til at orientere sine kunder om tilgængelige softwareapplikationer, der kan være kompatible med Epsons TM-Intelligent-printere.

Mange programvarer avvikles i dag i skyen, altså fra eksterne servere i stedet for å være installert på hver enkelt datamaskin.
Mange computerprogrammer afvikles i dag i skyen, altså fra eksterne servere, i stedet for at være installeret på hver enkelt computer, og back-up af computere og netværk foretages ligeledes ofte i skyen.

For å hjelpe deg med å raskt finne programvarer, tjenester eller produktinformasjon som er viktig for deg.
Til at hjælpe dig med hurtigt at finde software, tjenester eller produktoplysninger, som er vigtige for dig.

Uavhengige programvareleverandører(Independent Software Vendors, ISV-er) kan søke Epson om å få oppført sine programvarer som kompatible med Epsons TM-Intelligent-skrivere.
ISV'er(Independent Software Vendors) kan ansøge Epson om at få deres softwareapplikationer angivet som værende kompatible med Epsons TM-Intelligent-printere.

Hvordan bruke "programvarer" i en Norsk setning

Applikasjoner: Loggfører hvilke programvarer brukeren jobber med.

Halber har også programvarer for nøyaktige beregninger.

Hvilke programvarer håndterer domenenavn med nasjonale tegn?

Ingen ney programvarer må installeres eller læres.

Forretningsområde: Utvikle egne programvarer for ulike bransjer.

Bla alfabetisk gjennom våre programvarer og applikasjoner.

Angrerett gjelder ikke for programvarer og minnekort.

Det finnes flere gode programvarer på markedet.

K2 Solutions leverer programvarer til samme bedrift.

For mange programvarer Flere kokker, mer søl.

Hvordan bruke "software, softwareapplikationer, softwareprogrammer" i en Dansk setning

Stykke software, meddelte en stigmatisering, der umiddelbart efter køb af endep i usa med bosch om.

Integration af stadig flere softwareapplikationer øger alt andet lige kompleksiteten i disse forretningssystemer.

VejleTrappen investerer i avanceret software, der optimerer arbejdsgangen til gavn for boligselskaber og byggefirmaer.

Det består af et optisk apparatur, der kan aflæse nethinden, samt af en række softwareprogrammer, der kan analysere resultaterne.

Normalt får folk Arcade Yum , når de betaler mindre opmærksomhed, når du installerer gratis software, du har downloadet for nylig.

Dataskemaet gør det muligt at udveksle relevante data på tværs af softwareapplikationer, fx forskellige bygningsmodelleringsprogrammer.

Systemet er baseret på CCD-teknologi og brugervenligt menubaseret software, der kører på hardware udviklet og produceret af Danfoss.

Derfor kan BarTender både køre selvstændigt og som en del af dine andre softwareprogrammer.

Indeholde et gratis, web-baseret software tilbyder, og nogle forsøg.

Business intelligence (BI) er en overordnet betegnelse, som dækker over en lang række softwareprogrammer, der anvendes til at analysere virksomhedens rådata.