Hva Betyr PROTESTERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• protesterer
• gør indsigelse
• demonstrerer
• imod
• har indsigelser
• protesterede
• protestere
• gør indsigelser
• gør oprør
• til en protest

Eksempler på bruk av Protesterer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva protesterer de mot?
Hvad demonstrerer de imod?

Det er folk i byen som protesterer.
Et element af byen er imod det.

Protesterer de mot… meg?
Protesterer de… imod mig?

Jeg holder på"vi protesterer". JD?
Jeg holder mig til"vi protesterede." JD?

Han protesterer åpenbart.
Han protesterer tydeligvis.

Jack vil dra, Bernie protesterer.
Din far vil rejse, og Bernie demonstrerer.

Folk protesterer i gatene.
Folket gør oprør i gaderne.

Opp mot en million protesterer i Roma.
Op mod tre millioner demonstrerer i Rom.

Jeg protesterer på din protest!
Jeg protesterer mod din protest!

At hun ikke kunne vinne. Jeg protesterer.
At hun ikke kunne vinde. Jeg protesterer.

Jeg protesterer på det sterkeste.
Jeg protesterer på det kraftigste.

Det gjør ikke jeg, så jeg protesterer herved.
Det ka' jeg da ikke, protesterede jeg.

De protesterer mot alt. For tomme.
De protesterer mod alt. For tomme.

Ryggen din blir rød,» protesterer jeg.
Jeg er ikke rød i hovedet", protesterede jeg.

Jeg protesterer. Dette er uhørt!
Jeg må protestere mod denne skandale!

Jeg skjønner godt at naboene protesterer.
Men kan du forstå, at naboerne protesterede?

Jeg protesterer mot neste jurymedlem!
Jeg protesterer mod næste jurymedlem!

Andre står nå på barrikadene og protesterer.
Mange vil gå på barrikaderne og protestere.

De protesterer igjen. Gruvearbeiderne.
Minearbejderne. De demonstrerer igen.

DEMONSTRERER: Flertallet av de gule vestene protesterer fredelig.
Langt de fleste af de gule veste demonstrerer fredeligt.

Vi protesterer mot seksualundervisning.
Vi protesterer mod seksualundervisning.

Som førstestyrmann protesterer jeg mot oppdragets retningslinjer.
Jeg må protestere mod missionen.

Protesterer du mot opptaksprøven? Hva?
Hvad mener du med, at du protesterer over egnethedsprøven?

Demonstrantene protesterer mot tap av frihet.
Demonstranterne protesterede mod undertrykkelsen af deres ytringsfrihed.

Protesterer noen om jeg plukker meg i nesen med dolk?
Har I noget imod, at jeg piller næse med en kniv?

Mange demonstranter protesterer ved Hongkongs flyplass.
Her ses demonstranter til en protest i Hongkongs internationale lufthavn.

Du protesterer med grunnlag i artikkel 21 nr.
Du gør indsigelse i henhold til artikel 21, stk.

Kim Larsen protesterer mot røykeforbud.
Provokatøren Kim Larsen protesterede både mod EU og rygeforbuddet.

Vi protesterer mot krigen, og ikke politiet.
Vi protesterer mod krigen, ikke strisserne.

Som offiser protesterer jeg mot en slik handling.
At jeg protesterede som officer.

Hvordan bruke "protesterer" i en Norsk setning

Symbolet pamela anderson protesterer mot pels.

Miljøet protesterer høylydt, men lokaldemokratiet strupes.

SIAN-medlem Merete Hodne protesterer mot islamiseringen.

Aktivister fra Greenpeace protesterer mot oljeboring.

Alle fylkesordførerne protesterer samlet mot Samferdselsdepartementet.

Han protesterer mot tilbudet fra kommunen.

Men det brede flertallet protesterer sjeldent.

Sørkoreanske aktivister protesterer mot Nord-Koreas atomprogram.

Hvis leietakeren ikke protesterer innen fristen.

Noen røster protesterer lavmælt rundt møtebordet.

Hvordan bruke "demonstrerer, gør indsigelse" i en Dansk setning

Dannor ApS viser nyheder fra EROWA og F-Tool opspændingssystemer JR Tool ApS demonstrerer HORN værktøjer, føringsbøs og langdrejeudstyr Jørn B.

Af e-mailen fremgik blandt andet: Vi har nu undersøgt transaktionerne, som du gør indsigelse mod.

Webshoppens Trustpilot-bedømmelse på 9 ud af 10 demonstrerer stærk tilfredshed hos kunderne.

Deres Trustpilot-bedømmelse på 8,8 af 10 demonstrerer stærk kundeloyalitet.

Hvis ingen gør indsigelse, betragter jeg det som vedtaget. 21) 2.

De ændrede forhandlervilkår anses for accepteret, medmindre en forhandler gør indsigelse indenfor to uger efter at have modtaget en sådan underretning.

Hvis ingen gør indsigelse, betragter jeg det som vedtaget. 15) 2.

Det betyder, at hvis borgeren gør indsigelse over eindkomst-genberegningen, og vi vurderer, at borgerens oplysninger skal anvendes, så påvirker det også den nye beregning af kontanthjælpsloftet.

En praksis han har haft gennem de seneste 40 år, og i udstillingens videodokumentar demonstrerer Suzuki hvordan de nye instrumenter bruges.

Hvis Europa-Parlamentet eller Rådet gør indsigelse mod en forskriftsmæssig teknisk standard, træder den ikke i kraft.