Hva Betyr PRYDES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• prydes

Eksempler på bruk av Prydes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Veggene prydes med kunst.
Så væggene prydes naturligvis med kunst.

I elevasjonen finnes risalitter og hovedinngangen prydes av en portikus.
I elevationen findes risalitter og hovedindgangen prydes af en portikus.

Forsiden prydes av en blond jente.
Forsiden prydes af en smuk kvinde.

Inngangen fra Frihetsplassen prydes av to kolumner.
Indgangen fra Frihedspladsen prydes af to kolumner.

Menyen prydes av italienske spesialiteter i særklasse.
Restaurantens menukort prydes af italienske specialiteter i særklasse.

Frontelevasjonen prydes av en portikus.
Frontelevationen prydes af en portikus.

På høsten prydes busken med skarlagensrøde bær som henger på lange stilker ut fra belgkapslene.
Om efteråret prydes busken af skarlagenrøde bær, der hænger på lange stilke ud fra bælgkapslerne.

Den skulle naturligvis også prydes av klare og glade farger.
Den skulle naturligvis også prydes af klare og glade farver.

På oversiden prydes tåspissen av ringer og under sålen finnes et emblem med Efva Attlings signatur.
På oversiden prydes tåspidsen af ringe, og under sålerne findes et emblem med Efva Atlings signatur.

Rommene på Marques De Pombal Hotel prydes av bilder av Lisboa i sort-hvitt.
Værelserne på Marques de Pombal Hotel prydes af sort/hvide billeder af Lissabon.

Figuren på lerretet er elegant kledd i svart dress med hvit tversoversløyfe, og ansiktet prydes av mørkt fullskjegg.
Figuren på lærredet er elegant klædt i et sort jakkesæt med hvid butterfly, og ansigtet prydes af et mørkt fuldskæg.

Banen, som åpnet i 1974, prydes av høye trær og krever presise slag.
Banen åbnede i 1974 og prydes af høje træer, som kræver præcise slag.

AGADIR er et håndvevd ullteppe i newzealandsk ull som prydes av et enkelt rombemønster.
AGADIR er et håndvævet uldtæppe i New Zealandsk uld, som prydes af et enkelt rombemønster.

Utsiden av museet prydes av en 90 m lang steinfrise laget av Carl-Henning Pedersen.
Ydersiden af museet prydes af en 90 m lang stentøjsfrise af Carl-Henning Pedersen.

Vaskekluten utmerker seg ved en enestående tørkeevne og prydes av en vevd logo som et kvalitetsstempel.
Vaskekluden udmærker sig ved en enestående tørreevne og prydes af et indvævet logo som kvalitetsstempel.

Den ene glasskrukken, som prydes av sukkerrør, er original og fra 1955.
Den ene glaskrukke, som prydes af sukkerrør, er original og fra 1955.

Du besøker den sentrale, flotte og livlige plassen Plaza Mayor, som er omgitt av fotogene kolonitidsbygninger og prydes av rosehager, høye palmer og et springvann med byens skytsengel på toppen.
Du besøger den centrale, flotte og livlige plads Plaza Mayor, der er omringet af fotogene kolonitidsbygninger og prydet med rosenhaver, høje palmer og et springvand med byens skytsengel på toppen.

Halefinnene på flyene våre prydes av helter som har utfordret samfunnsnormer og inspirert andre.
Halerorene på vores fly prydes af helte, der har udfordret samfundsnormer og inspireret andre.

Bygningens indre er også bevart i sin opprinnelige form, og prydes av stukkdekorasjoner(roser, iriser og valmueblomster) i art nouveau.
Bygningens indre er også bevaret i sin oprindelige form, og prydes af stukdekorationer(roser, iriser og valmueblomster) i art nouveau.

Forsiden er også dekket av glass, og prydes av en 5,15 tommer stor skjerm i Full HD-oppløsning.
Forsiden er ligeledes dækket af glas og prydes af en 5,15 tommer stor skærm i Full HD-opløsning.

Ytterfagene har høye vinduer, mens midtfaget prydes av den sandstensportalen som opprinnelig satt på sydsidens vestfag.
Ydrefagene har høje vinduer, mens midterfaget prydes af den sandstensportal, som oprindeligt sad på sydsidens vestfag.

Høye klipper i innlandet og meget gode sandstrand som prydes med høye palmer som adskiller byen fra det blågrønne vannet i San Vito bukten.
Høje klipper i baglandet og en fantastisk børnevenlig sandstrand prydet med høje palmer, der adskiller byen fra det blågrønne vand i San Vito-bugten.

Restaurantens meny er prydet av lekre italienske spesialiteter.
Restaurantens menukort er prydet af lækre italienske specialiteter.

Kongekronen er prydet med 2.868 diamanter.
Kongekronen er prydet med mere end 2.800 diamanter.

Firmaets legendariske foldekniver har prydet lommene til verdens største eventyrere.
Virksomhedens legendariske foldeknive har prydet lommerne hos verdens største eventyrere.

Palasset var prydet med edelsteiner.
Paladset var prydet med ædelstene.

Papenburg er en by prydet av en rekke kanaler og broer.
Papenburg er en by prydet af mange kanaler og broer.

Den er prydet med runde kupler, pagoda og balkonger.
Pavillonen er prydet med snoede kupler, pagoder og balkoner.

Brevhodet er prydet med Rame Teps symbol.
Du vil bemærke, at brevhovedet er prydet af Rame Teps symbol.

Ansiktet som har prydet tusenvis av"ettersøkt"-plakater.
Ansigtet, der har prydet tusindvis af plakater med"eftersøgt".

Hvordan bruke "prydes" i en Norsk setning

Klematisen prydes av sine gamle grå damer.

Den svarte t-skjorta prydes av maskotten Snaggletooth.

Den tøffe skallen prydes noen vakre blomster.

Hodet prydes av den klassiske Music Man-logoen.

Den svarte "Irae Words"-longsleeve prydes av roser.

Mynten prydes av det store kanadiske lønnebladet.

Myntbrevet prydes også av Postens fargerike Europafrimerker.

Arken over karnappet prydes med årstallet 1899.

MARITIM KUNST:Veggene prydes av ulike maritime kunstverk.

Stranden prydes også av vaiende blå flagg.

Hvordan bruke "prydes" i en Dansk setning

Forsiden på 1000-kronesedlen prydes af Storebæltsbroen, og bagsiden af Solvognen.

Denne flotte polerede 925s sølvring prydes af en sort onyx-sten.

Skoletasken behandles med respekt, når den prydes af barnets foto.

Bagpå prydes morgenkåben af teksten "Love Sleep", som giver designet det lille ekstra.

Grundens 3.985 kvadratmeter prydes af enorme, gamle træer, der korresponderer fortrinligt til ejendommens øvrige æstetik og bidrager markant til havens idylliske fremtoning.

Badekåben har et bånd i taljen samt lommer på siderne og prydes af Tommy Hilfigers klassiske farver langs med kanterne.

Facaden prydes af en gennemgående frontspids, der rummer der rummer gårdens hovedindgang.

Alrummet prydes af et formidabelt og elegant køkken, der fremstår med hvide fyldningsfronter, nydelige bordplader og en integreret kogezone i køkkenhalvøen.

Dragten prydes af et hvidt tryk, der forestiller et smilende ansigt.

Villaen fuldendes med to store, lyse stuer, som begge prydes af et flot parketgulv.