Hva Betyr PSYKOTERAPI KAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• psykoterapi kan

Eksempler på bruk av Psykoterapi kan på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Psykoterapi kan bestå av mye.
Psykoterapi kan bruges til meget.

Studier finner psykoterapi kan hjelpe.
Body-Mind Psykoterapi kan hjælpe.

Psykoterapi kan være en god alliert.
Psykoterapi kan være en god allieret.

Grunner til at psykoterapi kan mislykkes.
Grunde til, at psykoterapi kan fejle.

Psykoterapi kan være individuell eller gruppe;
Psykoterapi kan være individuel eller gruppe;

Grunner til at psykoterapi kan mislykkes.
Manglende engagement er en grund til, at psykoterapi kan fejle.

Psykoterapi kan bidra til å lindre ryggsmerter.
Psykoterapi kan hjælpe med at lindre rygsmerter.

Både med medisinering og med psykoterapi kan fobien komme under kontroll.
Både med medicin og med psykoterapi kan fobien komme under kontrol.

Med psykoterapi kan du se noen av de samme tendensene.
Med psykoterapi kan du se nogle af de samme tendenser som i dette studie.

Selvfølgelig er det alltid tilfeller der psykoterapi kan ta mindre eller mer tid.
Selvfølgelig findes der altid tilfælde, hvor psykoterapi kan tage mindre eller mere tid.

Psykoterapi kan ikke erstatte behandling med antipsykotisk medikasjon.
Psykoterapi kan ikke erstatte behandling med antipsykotisk medicin.

Psykodynamisk, innsiktsorientert eller mellommenneskelig psykoterapi kan hjelpe vedkommende med å sortere ut konflikter i viktige relasjoner eller utforske historien bak symptomene.
Psykodynamiske, indsigt-orienterede eller interpersonel psykoterapi kan hjælpe en person sortere ud konflikter i vigtige relationer eller udforske historien bag symptomerne.

Psykoterapi kan hjelpe en person å forstå de påvirkninger som utløser drikking.
Psykoterapi kan hjælpe en person at forstå de påvirkninger, der udløser drikke.

I tillegg til psykoterapi, kan meditasjonsteknikker, rollespill, og støttegrupper være nyttige.
Psykoterapi, meditationsteknikker, rollespil og støttegrupper kan også hjælpe.

Psykoterapi kan gjøres både til pasienten og ambulant(vanligvis en økt per uke på 50 minutter).
Psykoterapi kan udføres både ambulant og ambulant(normalt en session om ugen på 50 minutter).

I psykodynamisk psykoterapi kan generelt si at i stedet nærmer seg bakfra atferd, eller nedenfra.
I psykodynamisk psykoterapi kan generelt sige, at i stedet nærmer bagfra adfærd, eller nedefra.

Psykoterapi kan faktisk bidra avgjørende for å gjenoppbygge andres selvfølelse og gjøre den sterk og sunn.
Psykoterapi kan faktisk bidrage afgørende til at genopbygge ens selvværd og gøre det stærkt og sundt.

Som en del av psykoterapi kan psykotrope stoffer som antidepressiva også brukes over en periode.
Som en del af psykoterapi kan psykotrope lægemidler, såsom antidepressiva, også anvendes over en periode.

Psykoterapi kan helbrede, beroligende, helsefremmende, beroligende, forebyggende og personlighet utvikling.
Psykoterapi kan helbrede, beroligende, sundhedsfremmende, beroligende, forebyggende og personlighedsudvikling.

Rådgivning og psykoterapi kan hjelpe mange å gjenvinne kontrollen over sine liv og bli kvitt sin avhengighet.
Rådgivning, adfærdsterapi og psykoterapi kan for mange mennesker betyde, at de genvinder kontrollen over sit liv og kommer af med afhængigheden.

Psykoterapi kan hjelpe pasienter med å finne roten til deres problemer og å lære nye strategier for mestring.
Psykoterapi kan hjælpe patienter med at finde roden af deres problemer og for at lære nye strategier til at håndtere.

Menneskelige psykoterapi kan hjelpe deg å sortere ut angstprovoserende konflikter i viktige relasjoner og løse dem mer effektivt.
Interpersonel psykoterapi kan hjælpe dig med at sortere angstprovokerende konflikter i vigtige relationer og løse dem mere effektivt.

Psykoterapi kan være svært nyttig i forhold til å motarbeide de negative atferdsmønstrene som er forbundet med lidelsen.
Psykoterapi kan være enormt gavnligt i forhold til at klargøre de negative adfærdsmønstre, der er forbundet med lidelsen.

Han fremhever at psykoterapi kan ha andre positive virkninger, for eksempel innsikt i hvilke belastninger som kan utløse depresjonen.
Han fremhæver desuden, at psykoterapi eksempelvis også kan give en større indsigt i, hvilke belastninger der kan bidrage til at udløse depressionen.

Psykoterapi kan behandle det og hjelpe pasienten til å utvikle hånderingsstrategier, men kan heller ikke kurere det.
Psykoterapi kan behandle det og hjælpe patienten med at udvikle coping-strategier, men det kan heller ikke helbrede det.

Kvalitativt utført psykoterapi kan lindre pasienten av fobier som har oppstått, noe som vil tillate ham å gå tilbake til den normale livsstilen til en sunn person.
Kvalitativt udført psykoterapi kan lindre patienten fra de resulterende fobier, som vil tillade ham at vende tilbage til den normale livsstil for en sund person.

Psykoterapi kan kun brukes av psykoterapeuter og psykologer med begrensningene til alternative utøvere med ekstra psykoterapeutisk trening.
Psykoterapi må kun anvendes af psykoterapeutisk uddannede læger og psykologer med begrænsninger af ikke-læger med yderligere psykoterapeutisk træning.

Han fremhever at psykoterapi kan ha andre positive virkninger, for eksempel innsikt i hvilke belastninger som kan utløse depresjonen.
Han fremhæver desuden, at psykoterapi også kan have andre positive virkninger end reduktion i depressive symptomer, for eksempel en større indsigt i, hvilke belastninger der kan bidrage til at udløse depressionen.

Psykoterapi kan hjelpe deg å få en følelse av lykke og kontroll i ditt liv og bidra til å lette depresjon symptomer som håpløshet og sinne.
Hermed kan psykoterapi hjælpe dig med at genvinde en følelse af lykke og kontrol over dit liv, hviket kan dæmpe symptomer på depression såsom håbløshed og vrede.

I psykoterapi kan ulike psykologiske metoder og prosedyrer brukes til å forandre forstyrret tenkning og oppleve eller forstyrre atferd og å støtte individuelle utviklingsprosesser.
I psykoterapi kan forskellige psykologiske metoder og procedurer anvendes til at forandre forstyrret tænkning og opleve eller forstyrre adfærd og støtte individuelle udviklingsprocesser.

Hvordan bruke "psykoterapi kan" i en Norsk setning

Psykoterapi kan redusere behovet for medisiner.

Kvalitativ selvtillitstrening og positiv psykoterapi kan hjelpe.

Behavioral psykoterapi kan også hjelpe lindre angst.

Psykoterapi kan godt foregå parallelt med alexandertimer.

Psykoterapi kan ha kortere eller lengre varighet.

Intensiv psykoterapi kan være skadelig for enkelte.

Psykoterapi kan også være en effektiv behandling.

Psykoterapi kan være alternativet til medikamentell behandling.

Psykoterapi kan oppnå gode resultater i behandlingsprosessen.

Psykoterapi kan være individ, gruppe eller familie.

Hvordan bruke "psykoterapi kan" i en Dansk setning

Psykoterapi kan lindre og forløse og skabe lys i mørket.

Psykoterapi kan ske en-til-en, med familiemedlemmer eller i en gruppe.

At psykoterapi kan hjælpe dig med at GIVE SLIP - give slip på dine gamle mønstre.

Forskellige typer af psykoterapi kan være effektiv mod depression, såsom kognitiv adfærdsterapi eller interpersonel terapi.

Man kan forsøge at se sin egen andel i at tingene går galt, og ved at gå i psykoterapi kan man få hjælp til det.

Psykoterapi kan være en god indgangsvinkel til at behandle og skabe forandring i livet.

Psykoterapi kan ses som en samarbejdsrelation mellem to parter, klienten og psykologen.

Psykoterapi kan ikke erstatte behandling med antipsykotisk medicin.

Med vores tilbud om online psykoterapi kan du altså på en let og enkelt måde få hjælp til at foretage de ændringer i dit liv, du ønsker.

Psykoterapi kan nogle gange fejle af den grund.