Hva Betyr RADARSTASJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• radarstation

Eksempler på bruk av Radarstasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Radarstasjon på toppen av Wasserkuppe.
Radarstation på toppen af Wasserkuppe.

Spionflyet er oppdaget av russiske radarstasjoner.
Spionflyet er opdaget af de russiske radarstationer.

Han arbeidet ved radarstasjonen da ulykken skjedde.
Han arbejdede på rangerterrænet ved stationen, da ulykken skete.

Radarstasjonen var et ledd i forsvaret av den nordlige polarkrets.
Radarstationen var et led i forsvaret af den nordlige polarkreds.

Martini ba derfor sin sjef, riksmarskalk Göring, om å gi ordre til å ødelegge radarstasjonene.
Martini bad derfor sin chef, rigsmarskal Göring, om at give ordre til at ødelægge radar-stationerne.

Restene av radarstasjonen står på 115 meter høye Teufelsberg.
Resterne af radarstationen står på det 115 m høje Teufelsberg.

For 16 minutter siden fanget vi opp en nødtelefon. fra en antatt forlatt radarstasjon i Severnaya.
For 16 minutter siden opfangede vi et nødsignal fra en antagelig forladt radarstation i Severnaya.

Dessverre kom radarstasjonen opp, og de begynte med satellitter.
Der blev sat en radarstation op, og de begyndte med satellitter overalt.

USA har forsterket sin«luftavskjæring» og har installert radarstasjoner forskjellige steder i landet.
USA har forstærket sin“luftafskærmning” og har installeret radarstationer forskellige steder i landet.

Med unntak av en radarstasjon er den nordligste bygningen på Jylland Skagen Odde Naturcenter.
Med undtagelse af en radarstation er Skagen Odde Naturcenter Jyllands nordligste bygning.

Metoden er god når fartøyet er nær Jorden, men lenger ute i rommet kreves en ekstremt nøyaktig radarstasjon.
Metoden er god, når fartøjet er nær Jorden, men længere ude i rummet kræves en ekstremt præcis radarstation.

Norske radarstasjoner på Svalbard brukes til militære formål, i fullstendig strid med Svalbardtraktaten.
Norske radarstationer på Svalbard bruges til militære formål, i fuldstændig strid med Svalbardtraktaten.

Døren brukes i rom der det stilles høye krav til mekanisk beskyttelse, for eksempel militæranlegg, banker og radarstasjoner.
Døren benyttes, hvor der er høje krav til mekanisk sikring, for eksempel til militæranlæg, banker og radarstationer.

Vi besøker også en radarstasjon og andre mindre landsbyer, og vi spiser en velfortjent lunsj i området før vi returnerer til Kiev.
Vi besøger også en radarstation og andre mindre landsbyer, samt spiser en velfortjent frokost i området, inden vi returnerer til Kiev.

Det er også mulig å teste litt Mission Impossible Paintball, som foregår på en tidligere topphemmelig, sovjetisk radarstasjon!
Det er også muligt at teste vores Sovjet Paintball af, som finder sted på en tidligere tophemmelig sovjetisk radarstation!

Canadian National Tower i Toronto, bygget for a sende varsler om atomangrep fra radarstasjoner i Canada, er na i canadiske hender.
Det canadiske National Tower i Toronto, der skal sende advarsler om atomangreb fra radarstationer, er nu udelukkende pa canadiske hænder.

På toppen av fjellet står to militære radarstasjoner som ble brukt under den kalde krigen siden fjellet ligger svært nær den tsjekkiske grensen.
På toppen af bjerget står to militære radarstationer som brugtes under den kolde krig da bjerget ligger nær den tjekkiske grænse.

Dette våpenet er tilgjengelig i ulike versjoner, designet for å ødelegge overflaten skip eller radarstasjonene av fienden.
Dette våben er tilgængelig i forskellige versioner, der er designet til at ødelægge overfladen skibe eller radar stationer af fjenden.

Identifisering av våpen og våpensystemer, inkludert SNAR-10 Leopard radarstasjon, brukt av russiske soldater og leiesoldater for kampoperasjoner….
Identifikation af våben og våbensystemer, herunder SNAR-10 Leopard radarstation, som bruges af russiske soldater og lejesoldater i….

Etter dette fikk man øynene opp for radarens bruksområder og i starten av 1930-årene hadde USA, England, Tyskland og Italia operative radarstasjoner på land.
Herefter gik det stærkt, og i starten af 1930'erne havde USA, England, Tyskland og Italien operative radarstationer på land.

Det ble også opprettet radarstasjoner inne i landet slik at fiendtlige fly kunne spores selv etter at de var kommet gjennom den første kjeden av radardekning.
Der blev også oprettet radar-stationer inde i landet, så fjendtlige fly kunne spores, selv efter at de var kommet gennem den første kæde af radar-dækning.

Ifølge tjenestemenn skal den amerikanske presidenten opprinnelig ha godkjent angrep mot flere iranske mål, deriblant radarstasjoner og missilbatterier.
Ifølge kilderne havde Trump oprindeligt godkendt et angreb mod en håndfuld iranske mål, herunder radarstationer og missilbatterier.

Aleksandra-øya huser fra før Nagurskoye-basen, en flybase og radarstasjon som ble brukt under den kalde krigen og som har blitt utvidet og pusset opp de siste to årene.
Aleksandra-øen rummer fra tidligere Nagurskoje-basen, en flybase og en radarstation, som var i brug under den kolde krig og nu i de sidste to år er blevet pudset op.

Tidlig søndag morgen beslagla russiske soldater pistoler, rifler og ammunisjon fra en ukrainsk flåtebase og en radarstasjon på Krim-halvøya.
Tidligt søndag morgen har russiske militærfolk konfiskeret pistoler, rifler og ammunition fra en ukrainsk flådebase og en radarstation på Krim-halvøen.

Det er tvilsomt om det er noen mening i å fortsette å angripe radarstasjoner, sett i lys av at ikke en eneste av de angrepne stasjonene så langt er blitt satt helt ut av spill».
Det er tvivlsomt, om der er nogen mening i at blive ved med at angribe radar-stationer, set i lyset af at ikke en eneste af de angrebne stationer indtil videre er blevet sat helt ud af spillet”.

Tidlig søndag morgen beslagla russiske soldater pistoler, rifler og ammunisjon fra en ukrainsk flåtebase og en radarstasjon på Krim-halvøya.
Tidligere søndag skal russiske militærfolk have konfiskeret pistoler, rifler og ammunition fra en ukrainsk flådebase og en radarstation på Krim-halvøen.

Identifisering av våpen og våpensystemer, inkludert SNAR-10 Leopard radarstasjon, brukt av russiske soldater og leiesoldater for kampoperasjoner i Donbass er et viktig aspekt for å avdekke Russlands hybridaggresjon mot Ukraina.
Identifikation af våben og våbensystemer, herunder SNAR-10 Leopard radarstation, som bruges af russiske soldater og lejesoldater i kampoperationer i Donbass er et vigtigt aspekt når det kommer til at afsløre Ruslands hybrid-aggression mod Ukraine.

Tidlig søndag morgen beslagla russiske soldater pistoler, rifler og ammunisjon fra en ukrainsk flåtebase og en radarstasjon på Krim-halvøya.
Tidligere søndag skal russiske militærfolk blandt andet have konfiskeret pistoler, rifler og ammunition fra en ukrainsk flådebase og en radarstation på halvøen.

Han studerer hver eneste kanon og hvert maskingevær grundig og får til og med sjarmert seg til en guidet tur opp på en radarstasjon for å få seg en brifing foran et militærkart.
Han studerer hver en kanon og maskingevær grundigt og får endda charmet sig til en guidet tur op på en radarstation, ligesom han får en briefing foran et militærkort.

Målet var å ødelegge en flyplass seks kilometer inne i landet, innta et lokalt tysk hovedkvarter, finne militære dokumenter, ta offiserer til fange og sprenge en radarstasjon i luften.
Målet var at ødelægge en flyveplads seks km inde i landet, indtage et lokalt tysk hovedkvarter, finde militære dokumenter, tage officerer til fange samt springe en radarstation i luften.

Hvordan bruke "radarstasjon" i en Norsk setning

Her ligger rester av en tysk radarstasjon fra 1943.

verdenskrig ble brukt som radarstasjon av den tyske okkupasjonsmakten.

Vigdel radarstasjon ligger på Vigdelneset, sørvest for Sola Flyplass.

Våganeset radarstasjon ligger på Austre Bokn, pos N E.

Radarstasjonen Forsvaret bygde i 1953 en radarstasjon på Nonshågen.

Scenen skulle forestille en russisk radarstasjon en kald vinter.

Han var viktig også som radarstasjon under den kalde krigen.

Her ligger det en gammel radarstasjon med to store kupler.

Landanlegget til kabelen ligger skjult i Forsvarets radarstasjon i Honningsvåg.

Gården fikk vei i 1983, da forsvaret bygde radarstasjon på Skykula.

Hvordan bruke "radarstation" i en Dansk setning

Formålet var selvfølgelig at drive gæk med tyskernes radarstation, der lå ude ved vandet nogle få hundrede meter fra fyret.

Det er en gammel radarstation fra koldkrigstiden der ligge i Grünewald.

Forsøgs radarstation Radarstationen er en stålramme på 6 x 8 meter, fastgjort på et massiv drejebord.

Hærvejen er en asfaltvej, der begynder ved Kagerup Station og fortsætter ind i skoven til det gamle militæranlæg, hvor Multebjerg Radarstation lå engang.

Hvilke af disse er IKKE sandt for den radarstation, der blev brugt under eksperimentet?

Boafall var nemlig en hemmelig militær radarstation under den Kolde Krig.

Til dagligt beskæftiger jeg mig også med ledelse, dog i en professionel organisation, som chef for flyvevåbnets radarstation på Grenen.

Trappen,der også kaldes Transmitter Trail, fører op mod en radarstation.

Hunden tilhørte en af de tyske vagter ved byggepladsen for den kommende radarstation ved Hunosøgård.

Ny radar 59Н6-TE: hvad er, og hvilke lande kan købe Rusland kommer til at udlede på verdensmarkedet for våben og militært udstyr, en ny radarstation 59Н6 DEM.