Hva Betyr RANGERES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• rangeres
• udkonkurrere
• rangordnes
• vurderes
• bedømmes
• rangering
• rang
• rangerer
• rangeret
• rangere

Eksempler på bruk av Rangeres på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Posisjon av de 40 skolene rangeres.
Position af de 40 skoler rangeret.

Kvotientene rangeres så fra høyest til lavest.
Kvotienterne derefter rangeret fra største til mindste.

Alt skal overvåkes, måles og rangeres.
Alt og alle skal måles og rangeres.

Og hvordan annonser rangeres på Google.
Og den måde, hvorpå annoncer rangeres på Google.

Rangeres som leder etter spesialiserte tidsskrifter.
Rangeret som leder ved specialiserede tidsskrifter.

Start med å se hvilke som rangeres som best i test.
Start med at se, hvem der rangeres bedst i testen.

Lagene rangeres først etter antall seiere.
I tilfælde af pointlighed rangeres holdene først efter antal sejre.

De golf, tennis og volleyball lag er nasjonalt rangeres.
Golf, tennis og volleyball hold er nationalt rangeret.

L'Oréal-konsernet rangeres som nr. 1 innenfor alle sektorer.
Koncernen rangeres som nr. 1 inden for alle sektorer.

Også klær og sko, samt musikk og media rangeres høyt.
Også beklædning og sko samt musik og medier bedømmes højt.

Verdien av de to kortene rangeres akkurat som i andre pokerhender.
Værdien af de to kort rangeres ligesom i pokerhænder.

Beste utviklerne i verden(norske utviklere rangeres som nr. 36).
Bedste udviklere i verden(danske udviklere rangeres som nr. 34).

Rangeres jeg høyere på Google med et open source-nettbutikksystem?
Rangerer jeg højere på Google med et open source webshop system?

Med over 100 års erfaring er det ikke uten grunn at Samsonite rangeres som nr.
Med over 100 års erfaring er Samsonite rangeret som nr.

Så langt at denne konserten må rangeres blant festivalens aller beste.
Så langt, at denne koncert må rangere blandt festivalens allerbedste.

På grunnlag av kåringspoenget kan årgangen av kalver i besetningen rangeres.
Ud fra lønsomheden kan køerne i en besætning rangeres op.

Så hvorfor scorer det så høyt og rangeres som en vinner i denne delen?
Så hvorfor scorer det så højt og rangeres som en vinder i dette afsnit?

Universitetet rangeres jevnlig blant verdens 100 beste universiteter.
University of Adelaide er rangeret blandt de 150 bedste universiteter i verden.

En del av dette har å gjøre med hvor disse kanalene rangeres i søk.
En del af dette har at gøre med hvor disse kanaler rangerer i søgninger.

Rangeres høyere på våre leaderboards ved å spille mer kvalifisert turneringer.
Rangerer højere i ranglister ved at spille mere berettiget turneringer.

Konkurransen er helt gjennomsiktig og rangeres av internettbrukere på nettet.
Konkurrencen er helt gennemsigtig og rangeres af internetbrugere online.

Han rangeres som en av Nordens beste forvaltere i kategorien nordiske aksjer.
Han rangeres som en af Nordens bedste forvaltere i kategorien nordiske aktier.

Det er andre år på rad Norwegian rangeres som et firestjerners flyselskap.
Det er andet år i træk, at Norwegian rangeres som et firestjerners flyselskab.

Når det gjelder tjenester og utvalg av finansielle instrumementer rangeres Markets.
I forhold til tjenesterne og udvalget af handelsaktiver rangerer Markets.

Foruten de store naturressursene rangeres Canada blant verdens topp økonomier.
Udover de store naturressourcer rangerer Canada blandt verdens top økonomier.

Terningsspillet craps spilles med to terninger så utfallet rangeres fra 2 til 12.
Terningespillet craps spilles med to terninger, så resultatet rangeret fra 2 til 12.

Rattus er for 2- 4 spillere og rangeres som et middels til lett familiespill.
Rattus er for 2- 4 spillere og rangeres som et let til mellemsvært familiespil.

Helsinkis hovedflyplass Helsinkin Vantaa Airport plasserer seg på topp når verdens internasjonale flyplasser rangeres.
Helsinki Vantaa Airport placerer sig i toppen, når verdens internationale lufthavne vurderes.

Søkeresultater og svar kan rangeres og ordnes slik at de passer oppsettet ditt.
Søgeresultater og -svar kan rangordnes og arrangeres, så de passer til dit layout.

Bruke skala fra 0-3 nedenfor, risikoen for å ville døse kan rangeres fra figuren nedenfor.
Ved hjælp af skalaen fra 0-3 nedenfor, risikoen for blundede kan rangordnes fra diagrammet nedenfor.

Hvordan bruke "rangeres" i en Norsk setning

Ved poengliket rangeres eldste søker først.

Etter puljespill rangeres lagene etter poeng.

Likevel rangeres flere EU-land foran Norge.

Ved poenglikhet rangeres søkerne etter loddtrekning.

Transjene rangeres fra senior til junior.

Ved poenglikhet rangeres eldste søker først.

Telenor rangeres fortsatt som nummer én.

Rangeres høyt internasjonalt Detaljer Framtidens byer.

Innbyrdes rangeres også disse etter ansiennitet.

Der rangeres han som nummer åtte.

Hvordan bruke "udkonkurrere, vurderes" i en Dansk setning

Rammer blokering af Dyssegårdsvej, blokering af flere sideveje, stopforbud, parkeringsforbud, og absolut ingen ledige P-pladser på Søborg Hovedgade… Er Gladsaxe ved at udkonkurrere Københavns Kommune i trafikfjendskhed?

Filialerne og internettet I dag konkurrerer bankfilialerne og internettet om at være den vigtigste kanal og det vurderes at i løbet af 5 år vil internettet være helt dominerende, med mobiltelefonen på 2.

Både ‘Band/Orkestrering’ og ‘Lyd og Mix’ vurderes af lytterne til at være under gennemsnittet, og ‘Musikkens karakter’ vurderes i høj grad som ‘Hørt før’.

Samtidig er den region, hvor flest bliver uddannet i iværksætteri, og hvor rådgivningen i de regionale væksthuse vurderes som den bedste.

Vietcongs transport på cykler er et godt eksempel på simpel teknologi en masse, som kan udkonkurrere en avanceret fjende.

I har så travlt med at købe firmaer og udkonkurrere det ene efter det andet.

Men selv ikke ’jernmanden’ kan udkonkurrere vores kæreste eller ven, når det kommer til, hvem vi helst vil spise en sandwich med.

De planer og projekter, der efter Miljøministeriets lovgivning skal vurderes, fremgår af Habitatbekendtgørelsens § 6 og §§ 8-9.

Mærkerne vurderes dermed uden særpræg for nogle af tjenesteydelserne i klasse 36. 26.

Den japanske regering mødte den med mistænksomhed, da de troede, at Honda kunne udkonkurrere andre japanske mærker, som allerede havde etableret international anerkendelse.