Hva Betyr REAGERER VED på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• reagerer ved

Eksempler på bruk av Reagerer ved på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kroppen reagerer ved å øke størrelsen på venene.
Kroppen reagerer ved at forøge venernes størrelse.

Det måler hvordan strømpene reagerer ved en gitt trykkendring.
Det måler hvordan strømperne reagerer ved en bestemt trykforandring.

Bilen reagerer ved lave hastigheter noen ganger ustadig på gassen.
Bilen reagerer ved lave hastigheder til tider vægelsindet på gassen.

Det måler hvordan strømpene reagerer ved en gitt trykkendring.
Målet indikerer, hvordan strømperne reagerer ved en bestemt tryk-forandring.

Raskt Erick reagerer ved å gå all-in med hans gjenværende 2,3 millioner.
Hurtigt Erick reagerer ved at gå all-in med sin resterende 2,3 millioner.

Systemet består av en rekke forskjellig fargede pads, som reagerer ved berøring.
Systemet består af en række forskelligfarvede pads, der reagerer ved berøring.

Housegard CA101 reagerer ved skadelige konsentrasjoner av karbonmonoksid.
Housegard CA101 reagerer ved skadelige koncentrationer af kulilte.

Forstørre din fysiske motivasjon, takket være hvilke musklene reagerer ved å oppmuntre dem til å spille.
Forstør din fysiske motivation, takket være, som musklerne reagerer ved at opmuntre dem til at spille.

Kroppen reagerer ved hjertebank, svetting, skjelving, magesmerter og hodepine.
Kroppen reagerer ved hjertebanken, svedeture, rysten, mavesmerter og hovedpine.

Sistnevnte sender hormonet CRH til hypofysen og kjertelen reagerer ved å produsere et av dets hormoner som er ACTH;
Sidstnævnte sender hormonet CRH til hypofysen, og kirtlen reagerer ved at producere et af dets hormoner, som er ACTH;

Den rammede reagerer ved å splitte selvet i en observerende og en opplevende del.
Den ramte reagerer ved at splitte selvet i en observerende og en oplevende del.

Eller sjekk det interaktive termometeret, der du kan se hvordan forskjellige materialer reagerer ved forskjellige temperaturer.
Eller tjek vores interaktive termometer, hvor du kan se hvordan forskellige materialer reagerer ved forskellige temperaturer.

Nabucco reagerer ved at beordre templet delagt, og jderne forbander Ismaele som en forrder.
Nabucco reagerer ved at beordre templet ødelagt, og jøderne forbander Ismaele som en forræder.

Konsekvenser: Hvis spilleren har vært bevisstløs, tas han ut av kampen uansett hvordan han reagerer ved undersøkelsen på banen.
Konsekvensen: Hvis spilleren har været bevidstløs, tages han ud af kampen, uanset hvordan han reagerer ved undersøgelsen på banen.

Kroppen reagerer ved å forsøke å stabilisere senetinnsetningene i området av hælbenet med kalkavsetninger.
Kroppen reagerer ved at forsøge at stabilisere senetindsættelserne i hælbenets område med kalkaflejringer.

Han forsker og underviser i beslutningstaking med utgangspunkt i hvordan en gruppe jobber og reagerer ved vanskelige beslutninger.
Han forsker og underviser i beslutningstagning med udgangspunkt i, hvordan en gruppe arbejder og reagerer ved vanskelige beslutninger.

Treax Pads reagerer ved berøring av hender eller føtter og har funksjoner, som trener både kropp og hjerne.
Treax Pads reagerer ved berøring med hænder eller fødder og har funktioner, der træner både krop og hjerne.

Bukspyttkjertelen reagerer ved å produsere ekstra insulin, men med tiden kan det ikke produsere nok insulin.
Bugspytkirtlen reagerer ved at producere ekstra insulin, men med tiden kan det ikke producere nok insulin.

Kaliumoksid reagerer ved lave temperaturer med ammoniakk for å danne amider og kaliumhydroksyd i henhold til reaksjonen.
Kaliumoxid reagerer ved lave temperaturer med ammoniak til dannelse af amider og kaliumhydroxid ifølge reaktionen.

Når reagenser reagerer ved en fase grense, akkumuleres produktene i den kjemiske reaksjonen på kontaktflaten.
Når reagenserne reagerer ved en fase grænse, akkumuleres produkterne fra den kemiske reaktion ved kontaktoverfladen.

Kroppen din vil reagere ved å ha mer energi og være mer.
Din krop vil reagere ved at have mere energi og være mere.

Disse kapitlene reagerte ved å gi lignende sammenheng og klarhet ADAs telemarketingprogram.
Disse kapitler reagerede ved at give lignende sammenhæng og klarhed ADA's telemarketingprogram.

Korsfarerne reagerte ved å rykke frem mot Kairo for å nedkjempe sultanen.
Korsfarerne reagerede ved at rykke frem mod Kairo for at nedkæmpe sultanen.

Den allerede sinnssvekkede kongen reagerte ved å avskjedige Rosenkrantz fra alle hans viktige stillinger.
Den allerede sindssvækkede konge reagerede ved at afskedige Rosenkrantz fra alle hans vigtige stillinger.

Men vi må også reagere ved stå sammen om det vi tror på.
Men vi må også reagere ved at stå sammen om det, vi tror på.

Og du reagerte ved åpenlyst å forakte meg.
Og du reagerede ved at udvise dyb foragt for mig.

Jeg reagerte ved å ta ham etter håret og sparke ham i underlivet.
Jeg reagerede ved at hive ham i håret og sparkede ham i kønsdelene.

På denne måten vil nervesystemet reagere ved å trekke sammen blodkarene.
På denne måde vil nervesystemet reagere ved at få blodkarrene til at trække sig sammen.

Bøndene reagerte ved å snyte på skatten og store deler av økonomien ble”svart”.
Bønderne reagerede ved at snyde i skat, og store dele af økonomien blev“sort”.

Sana reagerte ved å rive løs hjørneflagget og kaste det mot publikum.
Sana reagerede ved at tage et hjørneflag op og kaste det mod tilskuerne.

Hvordan bruke "reagerer ved" i en Norsk setning

Stigningen reagerer ved en nedgang i antall knopper.

Word reagerer ved å plassere karakteren i dokumentet.

Noen reagerer ved forverring i forbindelse med luftveisinfeksjoner.

Hele kroppen reagerer ved å aktivere fight-or-flight respons.

Varmesensoren reagerer ved temperaturutvikling over 57 grader celcius.

Det reagerer ved minimalt trykk og minimal kontakttid.

Zirkonium reagerer ved høyere temperaturer med halogenene (f.eks.

Og om hvorfor fondsforvaltere ikke reagerer ved slike trusler.

Ved 15 måneders-konsultasjonen reagerer ved normal stemmebruk på avstand?

Hvordan bruke "reagerer ved" i en Dansk setning

Det er den forkerte taktik, da du risikerer at produkterne i stedet udtørrer din hud, der reagerer ved at blive endnu mere uren.

Kæbeknoglen omkring tandrødderne reagerer ved at gå i opløsning, igjen.

Det er meget forskelligt, hvordan kroppen reagerer ved travlhed, men det er vigtigt at skelne mellem travlhed og stress-symptomer.

Dyrlægens foroverbøjede krop og stirrende blik virker truende på hvalpen, der reagerer ved at vise konfliktdæmpende signaler.

Et operativsystem behandler systemets data og bruger-input, og reagerer ved at tildele og administrere opgaver og interne systemressourcer som en service til brugere og programmer af systemet.

Hvis du reagerer ved at forsøge at bryde fri, så vil du begynde at føle dig meget rastløs.

Et sundt immunforsvar reagerer ved at sende hvide blodlegemer ud for at beskytte kroppen og nedkæmpe og fjerne årsagen.

Kroppen reagerer ved at øge blodcirkulationen og stofskiftet i området, hvilket stimulerer og accelererer kroppens egne reparationsprocesser.

Storkene reagerer ved at tage hovedet tilbage og vingerne ud til siden for at virke store og mægtige.

Nogle mennesker, som har været udsat for psykiske belastninger eller traumer, reagerer ved at udvikle depression.