Hva Betyr REAKTIVERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• genaktivere
• reaktivere

Eksempler på bruk av Reaktivere på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kan vi reaktivere det?
Kan vi genaktivere det?

Kontoen min har utløpt. Hvordan kan jeg reaktivere den?
Min konto er udløbet. Hvordan genaktiverer jeg den?

Kan du reaktivere den?
Kan du genaktivere den?

Js" i ignoreringslisten, Klikk på"Test konfigurasjon" da reaktivere den.
Js" i ignoreringsliste, Klik på"Test konfiguration" så genaktivere det.

Jeg kan ikke reaktivere programmet.
Jeg kan ikke reaktivere programmet.

Du kan reaktivere Skype-krediten ved å følge koblingen til reaktivering under Min konto på WEB Skype-kredit som aktiveres på nytt, tilbakebetales ikke.
Du kan genaktivere Skype-kredit ved at følge genaktiveringslinket på siden Min konto på WEB Genaktiveret Skype-kredit kan ikke refunderes.

Om jeg ikke kan reaktivere den.
Kan jeg ikke reaktivere dem.

Jeg kunne reaktivere og forbinde transceiverne deres igjen.
Jeg kan genaktivere og forbinde deres modtagere.

Du vil ikke kunne reaktivere din konto.
Du vil ikke være i stand til at genaktivere din konto.

Du kan reaktivere domenet igjen mot et ekstragebyr på 125 DKK.
Du kan genaktivere dit domæne igen ved at betale et ekstra gebyr på 125,00 DKK.

Rå det foreslår å straks reaktivere prosjekt Insight.
Dette råd flytter til straks genaktivere projekt indsigt.

Vi skulle reaktivere deg, men vi fikk ikke gjort det.
Vi ville genaktivere dig, men vi fik aldrig lejlighed til det.

Du har en gammel Steam konto du vil reaktivere, men du glemte passordet.
Du har en gamle damp-konto, som du vil genaktivere, men du glemte password.

Du kan reaktivere dette når som helst ved å trykke på den samme knappen.
Du kan genaktivere den til enhver tid ved at trykke på den samme knap.

Den eneste personen som kan reaktivere domenet er registranten.
Den eneste person, som kan genaktivere domænet, er registranten.

Kan jeg reaktivere kontoen min dersom jeg ikke har brukt den på en stund?
Kan jeg genaktivere min konto, hvis jeg ikke har brugt den i et stykke tid?

Palestine-'EU er en seriøs spiller, det kan reaktivere kvartetten', sier Mansour.
Palestine-'EU er en seriøs spiller, det kan genaktivere kvartetten', siger Mansour.

Humira kan reaktivere HBV hos personer som er bærere av dette viruset.
Imraldi kan reaktivere HBV-infektion hos mennesker, der bærer denne virus.

Russland planlegger for kjernevåpen på Krim gjennom at reaktivere anlegget Feodosia-13.
Rusland planlægger atomvåben på Krim gennem at genaktivere anlægget Feodosia-13.

Du kan reaktivere en deaktivert trader og omvendt når du måtte ønske.
Du kan genaktivere en deaktiveret Trader og vice-versa på ethvert givet tidspunkt.

Bruk skjemaet på siden Fjern arbeidsflyter til å deaktivere, reaktivere eller fjerne arbeidsflyter.
Brug formularen på siden Fjern arbejdsprocesser for at deaktivere, genaktivere eller fjerne arbejdsprocesser.

Du kan reaktivere apparatet ved å sette av/på-bryteren(d) av og deretter på igjen.
Du kan genaktivere apparatet ved at slå tænd/slukkontakten(d) fra og til igen.

Og i situasjoner der immunsystemet blir svakt, kan viruset reaktivere, forårsaker den såkalte tilbakevendende infeksjonen.
Og i situationer, hvor immunsystemet bliver svagt, kan viruset genaktivere, hvilket forårsager den såkaldte tilbagevendende infektion.

Hvis en beskyttelsesmodul er deaktivert, vil vinduet Hjem vise navnet på den deaktiverte modulen sammen med en kobling som lar deg reaktivere den.
I tilfælde af at beskyttelsesmodulet er deaktiveret, vil vinduet Start vise navnet på det deaktiverede modul sammen med et link, der tillader dig at genaktivere det.

I tillegg må du kanskje reaktivere den hvis du sletter cookies fra enheten.
Derudover kan du være nødt til at genaktivere den hvis du sletter cookies fra din enhed.

Det sendes en beskjed til brukeren for å informere henne/ham om at hennes/hans profil er gjort inaktiv og at hun/han kan reaktivere hennes/hans konto ved å logge inn igjen.
Der sendes en notifikation til brugeren med meddelelse om, at hendes/hans profil er gjort inaktiv og at hun/han kan genaktivere sin konto ved at logge på igen.

Du må deaktivere og så reaktivere PayPal under Innstillinger for betalingsleverandører.
Du skal deaktivere og derefter genaktivere PayPal i dine indstillinger for betalingstjenesteudbyder.

Kort sagt: gå til databasen, i[tabellen prefiks] shop_url, og oppdatere verdiene- prøv å deaktivere/ reaktivere den vennlige nettadressen hvis den ikke fungerte.
Kort sagt: Gå til databasen, i[table prefix] shop_url, og opdater værdierne- prøv at deaktivere/ genaktivere den venlige URL, hvis den ikke fungerede.

Selv om du kan deaktivere(og reaktivere) katalogsynkronisering bør du vurdere å bruke katalogsynkronisering til langsiktig bruk.
Selv om du kan deaktivere(og genaktivere) katalogsynkronisering, bør du overveje at installere katalogsynkronisering som en langsigtet forpligtelse.

Hvis låsen er aktiv, må du først taste inn Apple-ID og passord for kontoen for å deaktivere Finn iPhone, slette data fra enheten eller reaktivere og bruke enheten.
Hvis låsen er aktiv, skal du først indtaste dit Apple ID og adgangskode til kontoen for at deaktivere Find iPhone, slette data fra enheden eller genaktivere og bruge enheden.

Hvordan bruke "reaktivere" i en Norsk setning

På 1950-tallet begynte kampen for å reaktivere partiet.

Prøv disse øvelsene for å reaktivere blodsirkulasjonen din!

Polyfenoler hjelper også huden til å reaktivere hudceller.

For selvsagt kan fremhenting av minnene reaktivere affekter.

Reaktivere en mer helhetlig nettverksorientert tilnærming i hjelpetiltakene.

Du kan selvsagt reaktivere den når du ønsker!

Du kan deaktivere eller reaktivere dem via Chrome-innstillingsmenyen.

Da bruker nettcasinoene bonustilbudet for å reaktivere deg.

Reaktivere eller deaktivere en gratis hjemmeside joomla 8.

En ny infeksjon eller stressfaktor kan reaktivere sykdommen.

Hvordan bruke "reaktivere, genaktivere" i en Dansk setning

I så tilfælde ville den reaktivere sig selv igen søndag morgen, og derefter afsøge horisonten med sin antenne.

Professionel udskiftning af glasblokke Reaktiver gamle og tørre brønde Hvis du vil reaktivere en gammel brønd, skal du i stigende grad cirkulere og lokalisere de mulige årsager til oprydning.

Du kan deaktivere og genaktivere medarbejderkonti, administrere deres tilladelser og oprette en ny adgangskode når som helst på dashboardet eller i SumUp Appen.

Når betalingen er behandlet, skal du opdatere eller genaktivere din primære betalingsmetode for at kunne bruge den fremover.

Psykomotorisk terapi i Esbjerg - Behandling af både kroppen og psyke Psykomotorisk terapi handler om at reaktivere den kropslige og psykiske balance.

Lær denne særlige vejrtrækningsteknik for at genaktivere mange af dine vitale kropsfunktioner og føle dig fornyet med energi.

Nogle gange oplever man at en krise kan reaktivere tidligere oplevelser, og derfor kan reaktionerne blive meget stærke.

Hvis QuarkXPress ikke kan detektere en gyldig aktiveringsnøgle, skal du genaktivere softwaren ved at kontakte Quark kundeservice, afsende onlineformularen eller faxe genaktiveringsformularen.

Og denne her mere end nogen anden turnering, at det er muligt at reaktivere feature ved at ramme flere Free Spin Bonus-symboler.

Dette vil genaktivere den magnetiske effekt og kontakterne vil forbinde automatisk.