Hva Betyr REGNFULLT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• regnfuldt
• regnigt
• regnvejr

Eksempler på bruk av Regnfullt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er regnfullt, fuktig og kaldt der.
Det regner, og der er fugtigt og koldt.

Det skal være varmt, vindløst og ikke regnfullt.
Det skal være varmt, vindløst og ikke regnigt.

I overskyet og regnfullt forsvinner sin aktivitet.
I overskyet og regnfuldt forsvinder hans aktivitet.

Været i Moskva i april 2017 vil bli kult og regnfullt.
Vejret i Moskva i april 2017 vil være køligt og regnfuldt.

Og er været litt regnfullt, så kan man skaffe hjelp.
Og er vejret lidt regnfuldt, er der hjælp at hente.

Om sommeren er været i Phuket derimot vått og regnfullt.
Om sommeren er vejret på Phuket derimod vådt og regnfuldt.

Det er regnfullt og kaldt, og jeg kan ikke hjelpe dem.
Det regner og er koldt, og jeg kan ikke hjælpe dem.

En skjult verden midt i et mørkt og regnfullt Stockholm.
En skjult verden udspiller sig i et mørkt og regnfuldt Stockholm.

Er det et regnfullt og fuktig område eller tørt og varmt?
Er det et regnfuldt og fugtigt område, eller tørt og varmt?

Dessverre favoriserer varmt og regnfullt ikke bare planteveksten.
Desværre favoriserer varmt og regnvejr ikke kun plantevæksten.

I det store jungelområde mod øst er det alltid varmt og regnfullt.
I det store jungleområde mod øst er det altid varmt og regnfuldt.

Klimaet er tropisk og regnfullt og med jord som er sterkt merket etter erosjon.
Klimaet er tropisk og regnfuldt og med jord der er stærkt mærket efter erosion.

Det er vanligvis(veldig) varmt, fuktig og regnfullt året rundt.
Det er som regel(meget) varmt, fugtigt og regnfuldt hele året rundt.

Vi hadde et veldig regnfullt besøk til Genova, men var fast bestemt på å gjøre det beste ut av det.
Vi havde et meget regnfuldt besøg i Genova, men var fast besluttede på at få det bedste ud af det.

Kroatia har et hovedsakelig moderat varmt og regnfullt kontinentalt klima.
Det meste af Kroatien har et moderat varmt og regnfuldt fastlandsklima.

I løpet av vinter er temperaturen på Adriaterhavskysten mild og været er regnfullt.
Om vinteren er temperaturen ved Adriaterhavet mild og vejret er regnfuld.

Kroatia har et hovedsakelig moderat varmt og regnfullt kontinentalt klima.
Klima og vejr Kroatien har et hovedsageligt moderat varmt og regnfuldt kontinentalt klima.

Mellom oktober og april dominerer nordøstlige passatvinder, og været er da varmt, fuktigt og regnfullt.
Mellem oktober og april dominerer nordøstlige passatvinde og vejret er da varmt, fugtigt og regnfuldt.

Klimaet i sør er derimot svalt og regnfullt, og naturen ligner den vi har i Skandinavia.
Klimaet i den sydlige del, derimod koldt og regnfuldt, og naturen ligner den, vi har i Skandinavien.

På turen videre mot Trollheimshytta, velger vi å gå over Gejthetta, siden det fremdeles er grått og regnfullt.
På turen videre mod Trollheimshytta, vælger vi at gå over Gejthetta, da det fortsat er gråt og regnfuldt.

På charterstedene i Tyrkia, for eksempel, er det regnfullt og kun rundt 10-11 grader fra desember til februar.
I Tyrkiet er der fx regnfuldt og kun ca. 10-12 grader fra december til februar.

Vi besøker også steder der vi kan møte temperaturer ned til 10- 12 grader, og blant annet i regnskogen i Costa Rica er det veldig fuktig og regnfullt.
Vi besøger dog også steder, hvor vi kan møde temperaturer ned til 10-12 grader, og blandt andet i regnskoven i Costa Rica er det meget fugtigt og regnfuldt.

Det ideelle klimaet for å dyre kakao er varmt, regnfullt, tropisk og med skyggebeplantning.
Kakaotræernes ideelle klima er varmt, regnfuldt og tropisk med frodig natur til at skygge for solen.

Selv om det er kaldt eller regnfullt, kan du fortsatt ta med noen av de mer populære aspektene av sommeren, inkludert uteaktiviteter, konkurranse og underholdning….
Selv om det er koldt eller regnigt, kan du stadig medbringe nogle af de mere populære aspekter af sommeren, herunder udendørs, konkurrence og underholdning….

Det meste av året er det tørt, men akkurat nå overgår vi fra regnfullt til tørt, hvorfor været er ikke forutsigbart.
Det meste af året er det tørt, men lige nu overgår vi fra regnvejr til tørre, hvorfor vejret ikke er forudsigeligt.

Vannet der vi bor Og til slutt kan evnen til å delvis avstøte vann fra et vindusrengjøringsprodukt være fordelaktig hvis vi bor i et uvanlig regnfullt område.
Vandet, hvor vi bor. Og endelig kan evnen til delvist at afstøde vand fra et forrude rengøringsprodukt være en fordel, hvis vi bor i et usædvanligt regnfuldt område.

Radis føles behagelig når det er kult og regnfullt Det er veldig viktig å beskytte plantene fra cruciferous loppen.
Radish føles behageligt, når det er køligt og regnigt Det er meget vigtigt at beskytte planterne fra cruciferous loppen.

Hoste, nesestopp og hvesenhet i brystet, som oppstår om sommeren, forverres i tørt vær og går over til regnfullt("nedsenkning" av de fleste allergener utenfor).
Hoste, næsestop og hvæsen i brystet, der opstår om sommeren, forværres i tørt vejr og passerer til regnvejr(de fleste af allergenerne på gaden"aftager").

Hjemlandet til Highland-kyrene er et regnfullt og blåsende sted, så det er ikke nødvendig med ekstra verktøy for å beskytte kyr fra været.
Højlandskøernes hjemland er et regnigt og blæsende sted, så der er ikke brug for yderligere værktøjer til beskyttelse af køer fra vejret.

Avhengig av hvilken type skudd du vil ha- kanin, overskyet, regnfullt, stormfullt, klart- været kan ødelegge dagen din.
Afhængigt af den type skud du vil have, kan du være uklar, overskyet, regnvejr, stormvejr, klart- vejret kan ødelægge din dag.

Hvordan bruke "regnfullt" i en Norsk setning

Det var regnfullt lunsjtid dagen uker siden.

Foto: Odd Gunnar Jære Hoel Regnfullt i Flatanger.

Det er grått og regnfullt ute, skikkelig høstvær.

En riktig god morgen fra et regnfullt Hokksund.

God morgen fra et grått og regnfullt Sørland.

Det var sommerstevne, men dessverre et regnfullt sådant.

Klima: Tropisk klima, varmt og regnfullt året rundt.

De liker vått, regnfullt vær, unngå solrike steder.

Allerede fredag var det skyet og regnfullt igjen.

Hvordan bruke "regnigt, regnvejr" i en Dansk setning

Du kan endda sige, at i et regnigt og konservativt Storbritannien begyndte en reel boom.

Här är det grått och regnigt idag så det är ett perfekt pysselväder.

oktober blev den nordligste del af Vendsyssel ramt af et helt usædvanligt regnvejr.

Den morgen var det koldt og regnigt, så jeg foretrak at vente inde i hotellet og se vinduet ankomsten af vanen.

Når det er overskyet og regnigt udenfor, stiger substratets tørretid i forhold til varme solrige dage.

Fugtindtrængning i hulmuren mod syd ved regnvejr. 2.

Temperaturen blir mellan 0° och 3° med som varmast klockan Lördag bjuder på mestadels regnigt väder.

Et pludseligt og kraftigt regnvejr skabte umulige betingelser for begge kørere, som akvaplanede af banen på deres tørvejrsdæk.

Kl. 23.45 denne dag fik vi trucken parkeret i øsende regnvejr bag en indhegning i Shkoder.

Hvis vejret stadig er regnigt, dække plottet med regnbeskyttelse, som for tomater.