Eksempler på bruk av
Reiseprogrammet
på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Reiseprogrammet var meget stramt.
Rejseprogrammet var for stramt.
Kort oppsummering av reiseprogrammet.
Kort oversigt over rejsens program.
Reiseprogrammet varierer fra land til land.
Rejseprogrammet varierer fra land til land.
Safariturer i henhold til reiseprogrammet.
Overnatninger i henhold til rejseprogrammet.
Har du sett reiseprogrammet hennes? Du. Becky?
Du. Becky. Har du set hendes rejseprogram fra øen… med hovederne?
Overnatting før eller etter reiseprogrammet.
Overnatning før eller efter rejseprogrammet.
Reiseprogrammet er spekket med eventyr og utfordringer som du aldri vil glemme.
Rejseprogrammet er spækket med eventyr og udfordringer, du aldrig vil glemme.
Transport med buss til alle steder som er nevnt i reiseprogrammet.
Transfer med bus til alle steder nævnt i rejseprogrammet.
Vi vil da endre reiseprogrammet så godt som mulig uten at erstatningsansvar oppstår.
Vi vil i det tilfælde ændre rejseprogrammet så godt som muligt uden et erstatningsansvar opstår.
Transfer til ogfra flyplassen i Santiago før eller etter reiseprogrammet.
Transfer til ogfra lufthavnen i Santiago før eller efter rejseprogrammet.
Vi angir et beløp i reiseprogrammet vårt, slik at det er mulig å planlegge dette hjemmefra.
Vi anslår et beløb i vores rejseprogram, således at du hjemmefra kan tage højde for dette.
Suppliers- oversikt over forbruk av fly, hotell ogleiebil for styring av reiseprogrammet.
Suppliers- et øjebliksbillede af historisk forbrug af fly, hotel ogbilleje til styring af rejseprogrammet.
Ettersom turene foregår på et seilskute,er reiseprogrammet alltid delvis avhengig og underlagt værforhold.
Da ture finder sted på et sejlskib,er rejseprogrammet altid delvis afhængigt og underlagt vejrforhold.
I fremtiden frister Cuba og Latin- Amerika, men hvem vet hva somkan snike seg inn i reiseprogrammet innen den tid.
I fremtiden frister Cuba og Latin Amerika, men hvem ved,hvad der sniger sig ind i rejseprogrammet inden da.
I reiseprogrammet legger vi vekt på et Afrika med en fremtid bygd på likeverd og gjensidige kulturelle relasjoner.
I rejseprogrammet ligger vi vægt på et Afrika med en fremtid byggende på ligeværd og gensidige kulturelle relationer.
Vår omfattende bransjekunnskap betyr atvi kan tilpasse reiseprogrammet ditt til å bli sterkt og bærekraftig.
Vores omfattende branchekendskab betyder, atvi kan tilpasse dit rejseprogram til at være stærkt og bæredygtigt.
Nøyaktig sporing ograpportering av utgifter er avgjørende for å nå målene for reiseprogrammet ditt.
Rejseafregning Rejseafregning Nøjagtig sporing ograpportering af udgifter er afgørende for at opnå målet for dit rejseprogram.
Vi informerer om visumkrav på nettsiden og i reiseprogrammet, og forholder oss til visumkravene for norske statsborgere.
Vi informerer om visumkrav på vores hjemmeside og i rejseprogrammet, og forholder os til visumkravene for danske statsborgere.
Og alle trenger statistikk for å følge med på reiseutgiftene, se etter sparemuligheter oglevere rapporter om reiseprogrammet til ledelsen.
Alle typer virksomheder har brug for data til at holde rede på rejseudgifter, finde besparelsesmuligheder oglevere rapporter om rejseløsningen til den øverste ledelse.
Dersom du bruker for mye på reiseprogrammet ditt, vil vi identifisere dette og sørge for at du betaler nåværende markedssatser.
Hvis du bruger for meget på dit rejseprogram, vil vi identificere dette og sikre, at du betaler de nuværende markedsrenter.
Last ned rapporten i dag for å få en bedre forståelse av hvordan du tilpasser reiseprogrammet etter en fusjon eller et oppkjøp.
Download dette whitepaper i dag, og bliv klogere på, hvordan I tilpasser jeres rejseløsning efter en fusion eller et opkøb.
Det er også viktig at reiseprogrammet- og reisekulturen- samsvarer med og utfyller den overordnede bedriftskulturen.
Derudover er det afgørende, at jeres rejseløsning- og efterfølgende rejsekultur- passer til jeres overordnede virksomhedskultur.
Dette betyr at vi har både kapasiteten ogressursene til å hjelpe deg med å konsolidere reiseprogrammet ditt, både regionalt og globalt.
Det betyder, at vi har kapacitet ogressourcer til at hjælpe dig med at styrke dit rejseprogram, både regionalt og globalt.
Channel 4K er etterfølgeren Travelxp HD,som viser reiseprogrammet og overføring av egen produksjon, tilgjengelig i over 50 millioner av husstander rundt om i verden.
Channel 4K er efterfølgeren Travelxp HD,som viser rejseprogram og overførsel af egen produktion, fås i over 50 millioner af husstande over hele verden.
Dette er vår egen markedsplass, hvor du kan handle ogvelge ekstratilbud som gjør reiseprogrammet ditt enda mer verdifullt.
Det er vores helt egen markedsplads, hvor du kan shoppe og vælge de tillægstjenester,som gør dit eget rejseprogram endnu mere værdifuldt.
Reiseprogrammet kan av ulike grunner(oftest pga sikkereht for lokale kristne) bli endret på kort varsel, og da trenger vi din fleksible og positive innstilling.
Rejseprogrammet kan af forskellige årsager(oftest pga. sikkerhed for de lokale kristne) ændre sig med kort varsel både inden og under rejsen, og da har vi brug for din fleksibilitet og positive indstilling.
Finn ut hvordan du kan få dine reisende til å verdsette reiseprogrammet enda mer, på samme måte som du verdsetter dine ansatte.
Find ud af, hvordan dine rejsende kan komme til at værdsætte dit rejseprogram mere, på samme måde som du værdsætter dine medarbejdere.
For deg som Travel Manager betyr at du kan slutte med kjedelig profiladministrasjon ogheller fokusere på viktigere sider ved reiseprogrammet ditt.
Det betyder, at du som rejseansvarlig kan slippe for at udføre kedelige administrationsopgaver ogfokusere mere på de betydningsfulde aspekter af rejseløsningen.
Hvis du klikker eller klikker på et sted eller et land,trekker reiseprogrammet opp på skjermen litt historie om det, plasseringen på kartet, været og valutaen som brukes, slik at du har fakta dine rett når du kommer dit.
Hvis du klikker eller klikker på et sted eller et land,trækker rejseprogrammet lidt historie om det, placeringen på kortet, vejret og den anvendte valuta, så du har dine fakta lige, når du ankommer der.
Dermed kan administrasjonsteamet holde de ansatte oppdatert om policyen, samtidig somde har full kontroll over administreringen av reiseprogrammet.
Hermed kan administrationsteamet holde medarbejdere opdaterede om den nuværende rejsepolitikuden at overse noget, når det kommer til administration af rejseløsningen.
Resultater: 33,
Tid: 0.0374
Hvordan bruke "reiseprogrammet" i en Norsk setning
Først til mølla…
Reiseprogrammet kan oversendes til interesserte.
Reiseprogrammet for 2016
NICE OG VILLA FARALDI, 20.
Det passet slik med reiseprogrammet til de besøkende.
Så velkommen til MHexplorer, reiseprogrammet designet for studenter.
det som er beskrevet i reiseprogrammet uten erstatningsplikt.
Pia Haraldsen gjør et gripende comeback i reiseprogrammet LuksusFri.
Se detaljert beskrivelse av reiseprogrammet lenger ned på siden.
Endringene er tenkt å gjøre reiseprogrammet enklere for lagene.
Vi administrerer reiseprogrammet for noen av verdens ledende merkevarer.
Endringer i reiseprogrammet kan skje helt frem til avreisedagen.
Hvordan bruke "rejseprogram" i en Dansk setning
I ”Størst” og i det nye rejseprogram er det fantastisk at få lov til at smile.
Med en TRX og Vickis rejseprogram i kufferten behøver træningen ikke at stoppe.
Et eventyrligt rejseprogram til de absolut største seværdigheder.
Noget Læs mere Rejseprogram Hurtigruten fra Bergen til Kirkenes tur/retur 9.-20.
Vores rejser er skræddersyede rejseprogrammer, så vi kan sammensætte rejsen ud fra dine ønsker til budget og rejseprogram.
Opsamling B fra rejseprogram men ½ time senere Hjemkomst i Odense ca.
Vi har inkluderet en dagstur - du kan frit Læs mere Rejseprogram Hurtigruten fra Bergen til Kirkenes tur/retur 9.-20.
Jeg må indrømme at jeg er imponeret over jeres rejseprogram - og den billige pris.
Lad os hjælpe dig med at designe et rejseprogram til Island.
Da rejsen kun er på 5 dage har vi tilrettelagt et rejseprogram, der giver jer mulighed for mange oplevelser på kort tid.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文