Hva Betyr REPLIKK på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• replik
• replikker
• scorereplik

Eksempler på bruk av Replikk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det var min replikk.
Det var min replik.

Din replikk er: Det stemmer, Cameron. Kutt!
Din replik er: Det er rigtigt, Cameron. Cut!

Jeg har én replikk.
Jeg har kun en replik.

Nei, det er en replikk fra Love Actually.
Nej, det er et citat fra filmen Love Actually.

Det var Desis replikk.
Det var Desis replik.

Grei replikk, som bør etterfølges av handling.
God tale, som bør følges af reel handling.

Vi kunne hver replikk.
Vi kunne hver replik.

En replikk fra en flott film, Bambi II.
Et citat fra den vidunderlige Disney-film Bambi II.

Det er bare én replikk.
Det er kun én replik.

Stjeler en replikk fra James.
Jeg stjæler James' replik.

Jeg hadde én replikk.
Jeg havde kun en replik.

Det er en replikk fra filmen vår, dumming. Hva?
Hvad? Det er en replik fra vores film, dumme?

Filmens beste replikk.
Filmens bedste replik.

Hver replikk var perfekt for skuespilleren. Meksikaneren.
Hver en replik var perfekt til skuespilleren. Mexicaneren.

Det er hans replikk nå.
Det er hans replik nu.

I min siste sceneforestilling hadde jeg bare én replikk.
I min sidste sceneoptræden havde jeg kun én replik.

Det er nok min replikk, fremmede.
Det er vist min replik, fremmede.

Vi visste at noen ville glemme en replikk.
Vi vidste, at nogen ville glemme en replik.

Det høres ut som en replikk jeg kunne ha skrevet.
Det lyder som en replik, som jeg kunne have skrevet.

Du hadde bare én replikk.
Du havde kun én replik.

Idioten sa feil replikk så mange ganger at de fjernet alt.
Han sagde sine replikker så forkert, at de tog dem ud alle sammen.

Det var ingen replikk.
Det var ikke en replik.

En ting eller replikk man kan bruke til å starte en samtale.
En ting eller en replik man benytter til at åbne en samtale.

Alltid siste replikk.
Altid en replik for meget.

Jeg får betalt per replikk. Jo fler, desto fortere kan jeg løse ut Oscaren.
Jo flere replikker, jo flere dage, jo hurtigere får jeg min Oscar tilbage.

Og min første replikk var.
Min første replik var.

Hun er nok ikke tospråklig, for det var min beste replikk.
Hun er nok ikke tosproget, for det var min bedste scorereplik.

Jeg burde ha en replikk her.
Jeg burde have en replik her.

Jeg vet at hun er skuespiller og at hun vet å fremføre en replikk, men.
Hun er godt nok skuespillerinde og kan sine replikker, men.

Jeg hater å stjele din replikk, men hva gjør du her?
Jeg stjæler nødigt din replik, men hvad laver du her?

Hvordan bruke "replikk" i en Norsk setning

Dei fekk høve til replikk og duplikk.

Svar replikk tillates kun ved direkte spørsmål.

Replikk kan kun rettes til siste taler.

Dokumentene innsynsbegjæringen gjelder, er: - Replikk 31.

MIFF har sendt følgende replikk til avisen.

Bruke tegn for innlegg og replikk hensiktsmessig.

Vi ble jaget fra replikk til replikk.

Det vantar ikkje på replikk for dét.

Replikk til Tor Egil Førland, ibid.: 93–95.

Landbasert vindkraft, replikk til Skancke Publisert: 14.

Hvordan bruke "scorereplik, replik, replikker" i en Dansk setning

feb En god scorereplik skal sætte samtalen i gang.

Nul glyphosat i vacciner Replik: "Tag den med ro", skriver cand.hort.

Anvendelse af analytiske begreber, fx rim, rytme, komposition, plot, fortæller og replik, demonstreres på litteratur og levende billeder.

Det er tale om en hovedrolle med replikker – erfaring med skuespil er nødvendigt.

Bortset fra sproget – norsk og norwenglish – var genindspilningen en nøjagtig kopi af forlægget, helt ned til de enkelte replikker.

Ejersbo er med til at give liv til bogen med hans realistiske og rammende replikker og ikke mindst en usædvanlig beskrivelse af miljøet.

Larsen fra Menighedsfaktultet i Aarhus har i sidste nummer af Nyt Babel (nr. 7) en replik til undertegnedes artikel "Evangeliet: Et oldkirkeligt kætteri?".

Scorereplik nummer 18 Tror replikker på kærlighed ved første blik, eller skal jeg gå forbi dig et par gange.

Og således står min replik dog stadig som et nej til Jakob Wolfs naturlige gudserkendelse.

På én gang renset for uønskede replikker og handling, og forstærket med dåselatter.