Hva Betyr REPRESENTERT AV på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• repræsenteret af
• repræsenteres af
• præsenteret af

Eksempler på bruk av Representert av på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg var representert av et galleri.
Jeg var repræsenteret af et galleri.

Ett fonem kan også i enkelte tilfeller bli representert av forskjellige grafemer.
Et fonem kan også i enkelte tilfælde blive repræsenteres af flere grafemer.

Hun blir representert av Nora.- Hva er det?
Hun bliver repræsenteret af Nora.- Hvad?

Den største fordelen med dette alternativet er representert av rimelig pris.
Den største fordel ved denne mulighed er repræsenteret ved overkommelig pris.

Frukt er representert av bær eller bokser.
Frugter er repræsenteret af bær eller æsker.

Klikk forhåndsvisningsvinduet for å angi et kolonneskift, representert av en loddrett linje.
Klik på eksempelvinduet for at indsætte et kolonneskift, der repræsenteres af en lodret streg.

Er han ikke representert av advokat.
Er han ikke repræsenteret af en advokat.

Han ble representert av richie roberts, som hadde blitt forsvarsadvokat.
Han blev repræsenteret af richie roberts, der var blevet forsvarsadvokat.

Ble han ikke først representert av Alvin Burton?
Blev han ikke oprindeligt repræsenteret af Alvin Burton?

Han er representert av lynnettet og ørene.
Han er repræsenteret af hans lynbjælke og ørne.

Den andre generasjonen er representert av levofloxocin.
Anden generation er repræsenteret af levofloxocin.

Urater er representert av urinsyre-saltkrystaller.
Urater er repræsenteret af urinsyre-saltkrystaller.

Parkinsons sykdom symptomer og behandling i utgangspunktet er representert av mindre bevegelsesforstyrrelser i armen.
Parkinsons sygdomssymptomer og behandling i første fase er repræsenteret ved mindre bevægelsesforstyrrelser i armen.

Alexey er representert av I.B. Clarkgallery galleriet.
Alexey er repræsenteret af I.B. Clarkgallery galleriet.

Hovedkarakterene til arbeidsholisme er representert av følgende manifestasjoner.
Hovedkaraktererne på workaholism er repræsenteret af følgende manifestationer.

Mikroflora er representert av gunstige bakterier.
Mikroflora er repræsenteret ved gavnlige bakterier.

Populære tokammer-kolleger er representert av følgende modeller.
Populære tokammer-modparter er repræsenteret af følgende modeller.

Pigmenter er representert av kunstige eller naturlige forbindelser.
Pigmenter er repræsenteret ved kunstige eller naturlige forbindelser.

Begrepet A-R-C er representert av en trekant.
Begrebet A-R-C er repræsenteret ved en trekant.

Scatter symbolet er representert av den velkjente pratende papegøyen.
Scatter symbolet er repræsenteret ved den velkendte talende papegøje.

I begynnelsen var han representert av en svart hund.
I begyndelsen var han repræsenteret af en sort hund.

Pigmentstoffer er representert av urobilinogen, et produkt av bilirubin-transformasjon.
Pigmentstoffer er repræsenteret af urobilinogen, et produkt af bilirubin-transformation.

I dag er modellutvalget representert av følgende modeller.
Modellen er i dag repræsenteret af følgende modeller.

Arbidol for barn er representert av tabletter, kapsler og pulver.
Arbidol baby er præsenteret af tabletter, kapsler og pulver.

Alle Papaloni senger er representert av to typer modeller.
Alle Papaloni senge er repræsenteret af to typer modeller.

Fluorokinoloner er representert av ofloxin, zanocin og tarivom;
Fluorquinoloner er repræsenteret af ofloxin, zanocin og tarivom;

Kongen var ved hver stenderforsamling representert av en kongelig kommissarius.
Kongen var i forsamlingerne repræsenteret ved en kongelig kommis….

Snowden og Norsk PEN er representert av Schjødt-advokatene Halvard Helle og Emanuel Feinberg.
Edward Snowden og Norsk PEN er repræsenteret ved Schjødt-advokater Halvard Helle og Emanuel Feinberg.

Mange barn i en annen grad har adenoider, representert av en utvidet pharyngeal tonsil.
Mange børn har i en anden grad adenoider præsenteret af en forstørret pharyngeal amygdala.

Fluoroquinoloner er representert av ofloxin, levostar, zanocin, tarivom.
Fluoroquinoloner er repræsenteret af ofloxin, levostar, zanocin, tarivom.

Hvordan bruke "representert av" i en Norsk setning

Landsomfattande organisasjonar vert representert av sitt fylkeslag.

Eva Mørch (tiltakshaver) representert av Byggraad AS.

Sverige avsluttet konkurransen, representert av Björn Skifs.

Regjeringen blir representert av visestatsminister John Prescott.

Kvalitet yoga klasser representert av gode lærere.

Forsvarets forsvarssone vil bli representert av Polimen-Redut-kompleksene.

Han var representert av advokat Martin Simonsen.

Kretsen var representert av leder Erling Foss.

Påtalemyndigheten var representert av politiadvokat Stine Gjøsund.

Duodjeinstituhtta ble representert av Inga Hermansen Hætta.

Hvordan bruke "repræsenteret af, repræsenteres af, præsenteret af" i en Dansk setning

Hun blev repræsenteret af advokat X under en efterfølgende erstatningssag mod skadevolder.

Junior medlemmer kan afgive stemme, ikke personligt myndige medlemmer kan repræsenteres af en forældre/værge.

Sættet er præsenteret af et låg til en smal pude med siderne 50 og 70 centimeter.

Den nye løsning blev i dag præsenteret af Simon Steen-Petersen, marketingchef for Personal Banking i Danske Bank, på et pressemøde afholdt af Mastercard.

Senere i trinforløbet skal eleverne lære, at et givet fænomen kan repræsenteres af forskellige modeller med forskellige karakteristika.

Budskabet blev præsenteret af Henriette Christiansen fra Egmont Fonden, som engageret fortalte om Småbørnsløftet, som Bydelsmødre har tilsluttet sig.

De ansatte i organisationen behandler ikke en materiel omverden, men kommunikerer med en omverden, der repræsenteres af symboler.

Hver parcel har én stemme på generalforsamlingen.5 Parcellen kan repræsenteres af ejeren, ejerne eller samlever.

Præsenteret af Klassefilm Instrueret af Stig Guldberg Original er en sørgmunter og livsbekræftende dokumentar om et venskab mellem tre voksne mænd – hver på deres måde outsidere.

Beta: et tal, der angiver fondens følsomhed over for markedsbevægelser (der repræsenteres af et markedsindeks).