Hva Betyr RESERVERER RETTEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• forbeholder sig retten
• forbeholder sig ret

Eksempler på bruk av Reserverer retten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi reserverer retten til å nekte service"… Så stikk!
Vi har retten til at afvise betjening af hvem som helst!

Listen over formuleringer autorisert av Ferrero for slike produkter kan finnes til slutt i disse vilkår og betingelser, og Ferrero reserverer retten til å endre disse av egen diskresjon, ved å fjerne eller tilføye en eller flere artikler.
Oversigten over de formuleringer, Ferrero har godkendt til sådanne produkter, fremgår sidst i disse betingelser, og Ferrero forbeholder sig retten til at ændre dette efter eget skøn ved at tilføje og/eller fjerne en eller flere dele.

Butikken reserverer retten til å verifisere bestillingen.
Butikken forbeholder sig ret til at kontrollere ordren.

Vi reserverer retten til å kreve enhver betaling gjort gjennom bankoverføring.
Vi forbeholder os ret til at kræve enhver betaling via bankoverførsel.

Diskvalifisering: Vi, sammen med det organiserende kasinoet hvor kasinoet holdes, reserverer retten til å diskvalifisere enhver person fra alle turneringer og/eller be om fjerning av slike personer fra arrangement-områdene av enhver årsak.
Diskvalifikation: Sammen med det casino, hvor Eventen afholdes, forbeholder vi os retten til at diskvalificere enhver person fra alle Turneringer og/eller at bede om at få fjernet enhver sådan person fra Eventområdet/-erne af enhver grund.

Vi reserverer retten til å aktivere og deaktivere nye og eksisterende kupongkoder, fra tid til annen, som vi finner det passende.
Vi forbeholder os retten til at aktivere og deaktivere nye og eksisterende kupon koder, fra tid til anden, som vi ønsker.

Leverandøren reserverer retten til å utelate spesifikke betalingsmetoder.
Sælger forbeholder sig retten til at udelukke specifikke betalingsmetoder.

Kasino reserverer retten til å revidere transaksjonsutskrifter og logger til enhver tid, uten skjellig grunn.
Kasinoet forbeholder sig retten til at gennemgå transaktionshistorie og logs fra tid til anden, uden nærmere specificeret årsag.

Chloe's reserverer retten til å belaste kunde 249NOK for enhver uavhentet pakke.
Chloe's forbeholder sig retten til at opkræve kunden for hver uafhentet pakke.

Online Bingo reserverer retten til å kreditere Deg tilbake gjennom samme metode som Du tidligere satte inn med.
NordicBet forbeholder sig ret til at kreditere dig tilbage ved hjælp af samme metode, som du tidligere har deponeret med.

Panini reserverer retten til å gjøre, uten varsel når som helst, endringer og/eller oppdateringer til retningslinjene for bruk.
Panini forbeholder sig ret til at lave, uden advarsel på ethvert tidspunkt, ændringer og/eller opdateringer til brugsvilkårene.

Vi reserverer retten til når som helst å foreta endringer av nettstedet og tilhørende vilkår og betingelser uten forvarsel.
Vi forbeholder os ret til at udføre, når som helst, enhver ændring til vores hjemmeside og Vilkår og Betingelser, uden forudgående advarsel.

Selskapet reserverer retten til å blokkere deltakeren og/eller gevinst distribusjon i det øyeblikket det er bevis for flere-kontoer.
Virksomheden forbeholder sig retten til at blokere for deltagelse og/eller udbetaling af præmier, når der er påviselige beviser for multi-konti.

Nekte inngang: Vi reserverer retten til å nekte enhver person adgang til enhver og alle Turneringer i tillegg til arrangement-områdene av enhver årsak.
Nægtet adgang: Vi forbeholder os retten til at nægte enhver person adgang til en eller flere Turneringer samt Eventområdet.

BetStars reserverer retten til å utsette eller skru av uttaksfunksjonen når som helst og dets tilgjengelighet til deg kan ikke alltid garanteres.
BetStars forbeholder sig retten til at suspendere eller deaktivere Cash Out-funktionen når som helst, og dens tilgængelighed kan ikke altid garanteres.

Com reserverer retten, etter eget skjønn, å øke marginer, senke giring, kontrollere maksimum ordrebeløp og begrense klienters totale eksponering.
Com forbeholder sig ret til, efter eget skøn, at udvide spreads, mindske gearing, styre maksimal bestillingsbeløb og begrænse kunders samlede eksponering.

Panini reserverer retten til å gjøre endringer og/eller forbedringer når som helst og uten varsel, på produktene og/eller prosedyrene i dette programmet.
Panini forbeholder sig ret til at foretage ændringer og/eller forbedringer til enhver tid uden varsel, til produkterne og/eller procedurerne i denne applikation.

Com reserverer retten til å fra tid til annen øke marginkravene for CFDer i forkant av selskapskunngjøringer eller hvor markedsbetingelsene krever slike økninger.
Com forbeholder sig ret til fra tid til anden for at øge af marginkrav for CFD'er før selskabsmeddelelser eller hvor markedsvilkårene kræver sådanne stigninger.

Online Bingo reserverer retten til å bruke ytterligere rutiner og midler for å verifisere Din identitet ved behandling av innskudd til og uttak fra Din Medlemskonto.
NordicBet forbeholder sig ret til, at bruge yderligere procedurer og midler til, at kontrollere din identitet, når du foretager indbetalinger til din medlemskonto.

Vi reserverer retten til at moderatorer og administratorer følger og korrigerer bidrag som er ukorrekte i form av deres innhold før publisering.
Vi forbeholder os retten til at tillade moderatorer og administratorer at overvåge og redigere biddrag, som er ukorrekte i forhold til deres indhold, før en eventuel offentliggørelse.

BetStars reserverer retten til å reversere fastsettingen av et uttak dersom spillet eller markedet avgjøres ved en feil(for eksempel en menneskelig eller teknisk feil).
BetStars forbeholder sig retten til at omgøre indfrielsen med Cash Out, hvis væddemålet eller spillet bliver indfriet fejlagtigt(eksempelvis ved menneskelig eller teknisk fejl).

Turneringsledelsen reserverer retten til å tilpasse setene for å legge til rette for spillere med spesielle behov underveis i turneringen, og for å balansere bordene ved begynnelsen av turneringen.
Turneringspersonalet forbeholder sig retten til at tilpasse pladstildelingen til spillere med særlige behov under hele turneringen og til at balancere borde i starten af turneringen.

Ferrero reserverer retten til ved egen diskresjon, å trekke tilbake autorisasjonen til å bruke varemerket NUTELLA® under disse vilkår og betingelser, overfor enhver Detaljhandler eller kategori av Detaljhandlere.
Ferrero forbeholder sig retten til efter eget skøn at tilbagekalde en brugstilladelse af varemærket NUTELLA® under de nuværende betingelser fra enhver Forhandler eller gruppe af Forhandlere.

Unilever reserverer retten til, etter eget skjønn, å gjennomgå og fjerne brukergenererte tjenester og innhold når som helst og uten varsel, og fjerne publiseringer og utelukke deltakere som anses støtende.
Unilever forbeholder sig ret til, efter eget skøn, at gennemgå og fjerne brugeroprettede tjenester og indhold efter forgodtbefindende og uden varsel og slette indlæg eller udelukke deltagere, der anses for stødende.

Distraksjoner ved bordet- GPTL reserverer retten til å be spillere om å stoppe bruken av alle elektroniske enheter eller andre objekter dersom turneringsstaben bestemmer at de sinker spillet, eller på andre måter påvirker spillerne ved bordet.
Forstyrrelser ved bordet- PSLive forbeholder sig retten til at bede spillerne om at stoppe brugen af alt elektronisk udstyr eller enhver anden genstand, hvis gulvpersonalet vurderer, at du sænker spillets hastighed eller på anden måde påvirker de andre spillere ved bordet.

Vi reserverer retten til å endre denne personvern erklæringen i henhold til betingelsene i dette dokumentet når som helst, some r derfor vi anbefaler deg å besøke denne siden ofte, se over personvern erklæringen jevnlig for å være informert om endringer i denne.
Vi forbeholer os retten til at ændre denne privatlivspolitik, i overenstemmelse med betingelserne heri til enhver tid, hvilket er grunden til at vi opfordrer dig til at besøge denne side ofte, gennemgå vores privatlivspolitik ofte, og forblive informeret omkring eventuelle ændringer.

For eksempel, vi vil slette e-postadressen din hvis din konto er slettet, men vi vil beholde og reservere retten til å bruke og dele hvilke bibelvers som ble delt, markert osv.
Når vi for eksempel sletter din e-mail-adresse, hvis din konto er slettet, opretholder og forbeholder vi os retten til at bruge og dele, hvilke bibelvers verses, fremhæves osv.

Vi reserverer oss retten til å nekte medlemskap til alle.
Vi forbeholder os ret til at nægtet enhver medlemskab.

DesignMantic reserverer dog retten til å forsøke å fikse logoen først.
DesignMantic forbeholder sig dog retten til at prøve at rette dit logo først.

Selgeren reserverer seg retten til å ekskludere individuelle former for betaling.
Sælger forbeholder sig retten til at udelukke specifikke betalingsmetoder.

Hvordan bruke "reserverer retten" i en Norsk setning

Vi reserverer retten til å endre disse reglene uten forvarsel. 2.

Unibet reserverer retten å endre eller trekke tilbudet til enhver tid.

Selskapet reserverer retten til å bestemme det endelige som er gjeldende.

Jeg reserverer retten til å bruke bildene som del av min markedsføring.

Prieitch reserverer retten til å belaste kunden 295kr for hver uavhentet pakke.

GPTL reserverer retten til å endre rekkefølgen slot online wms for bordbrytningen.

Bilderpalerret.no reserverer retten til å kreve kompensasjon i henhold til juridiske forhold.

Hvordan bruke "forbeholder sig retten, forbeholder sig ret" i en Dansk setning

XP forbeholder sig retten til enhver tid kun at modtage den angiveligt defekte del.

Dinegenkontrol.dk forbeholder sig retten til at opdatere og ændre på Applikationen og tilhørende produkter.

Randers Teater forbeholder sig retten til at afvise for unge børn ved døren.

El Capistrano tager imod disse kort og forbeholder sig retten til midlertidigt at reservere et beløb på dit kreditkort forud for ankomsten.

Firmaet forbeholder sig ret til at indføre .

Folketidende forbeholder sig ret godt på din konto og adlyde dem om at jeg lukkede brevet op.

Aktivering af UNI Skolen forbeholder sig ret til at inddrage telefoner, som bruges uden tilsagn fra en lærer.

Bestyrelsen forbeholder sig ret til at forlange dem fjernet, dersom disse forhold ikke overholdes.

Susan Mathiesen forbeholder sig retten til at lukke for adgangen til at downloade produkter, såfremt de indtastede personoplysninger er åbenlyst falske.

Le Relais Du Haras tager imod disse kort og forbeholder sig retten til midlertidigt at reservere et beløb på dit kreditkort forud for ankomsten.