Hva Betyr RESILIENT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Substantiv
Adjektiv
resilient
modstandsdygtig
motstandsdyktig
resistent
spenstig
bestandig
resilient
motstandskraftig

Eksempler på bruk av Resilient på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Resilient" av Rising Appalachia.
Resilient" af Rising Appalachia.
En plasthjerne er en sunn, resilient hjerne.
En plasthjerne er en sund, modstandsdygtig hjerne.
Å være resilient er å være robust.
At være robust betyder at være modstandsdygtig.
I psykologi er denne typen profil kjent som en«resilient personlighet».
I psykologi er denne type profil kendt som en“modstandsdygtig personlighed”.
Å være resilient vil si å være robust.
At være robust betyder at være modstandsdygtig.
I motsetning til det mange tror,er en person med en sterk og resilient profil sensitiv og svært ydmyk.
I modsætning til hvad mange tror,er en person med en stærk og modstandsdygtig profil følsom og meget ydmyg.
Resilient File System(ReFS) designet for høy feiltoleranse og håndtering av store datavolumer.
Resilient File System(ReFS) er designet til høj fejltolerance og håndtering af store datamængder.
I norsk litteratur brukes ofte resiliens, resilient og resilienthet om hverandre.
I litteratur bruges ofte tre begreber resiliens, resilient og resilienthed om begrebet.
Fjærmadrassen 300 HR fra Bedre Nætter er med 300 pocket-fjærer pr m2, samtet komfortlag på hele 35 mm av High Resilient skum.
HR springmadrassen fra Bedre Nætter er med 300 pocket fjedre per m2, samtet komfortlag på hele 35 mm. af High Resilient skum.
Dette fordi en person kan være resilient i forhold til en gitt faktor, eller ett gitt utfall, men ikke mot andre(Rutter, 2007).
Et individ kan godt kan være resilient i forhold til en given faktor, men ikke resilient i forhold til andre(Rutter, 2007).
Rockefeller Foundation har dessuten bekreftet atdet kan holde noen elementer i 100 Resilient Cities-programmet i live.
Rockefeller Foundation har bekræftet, atdet muligvis holder nogle af elementerne i 100 Resilient Cities-programmet i live.
Dette indre kartet trenger flere lenker,godt tarrede veier, Resilient broer og sterke impulser som tvinger deg til alltid å være forbundet med virkeligheten.
Dette indre kort har flere links,godt tjære veje, Modstandsdygtige broer og stærke impulser, der tvinger dig til altid at være forbundet med virkeligheden.
De kan hjelpe deg med å unngå konflikter, overvinne hindringer, gjøre det lettere å samhandle med andre oggjøre deg mer resilient.
Det kan hjælpe dig med at undgå konflikter, overkomme forhindringer, gøre det lettere at interagere med andre oggøre dig mere modstandsdygtig.
Microsofts Resilient File System(ReFS) kombinert med oppbevaringsplasser gir svært fleksible lagring for store mengder data som kan sikkerhetskopieres automatisk til flere avspeilede disker.
Microsofts ReFS(Resilient File System) giver i kombination med lagerpladser et meget robust lager til store mængder data, der kan sikkerhedskopieres automatisk til flere spejlede drev.
I tillegg er det å vite at det ikke spiller noen rolle hvor sterk vinden er eller hvor tøff stormen er fordidu allerede har lært å være fleksibel og, fremfor alt, resilient.
Derudover er det at vide, at det er ligegyldigt, hvor stærkt vinden blæser eller hvor hård stormen er, fordidu allerede har lært at være fleksibel og frem for alt eftergivende.
Utviklingsplanen er derfor tenkt som en tilpasningsdyktig(«resilient») struktur, som gir rom til å eksperimentere, slik at ny kunnskap kan tas i bruk og planen justeres underveis i prosessen.
Udviklingsplanen er på den måde tænkt som en resilient, tilpasningsdygtig struktur, som giver rum for at eksperimentere, så ny viden kan bringes i spil og planen justeres undervejs i processen.
Disse flersidige kapslene inneholder et bredt spekter av fordeler, og arbeider ikke bare for å tilføre energi til din stadig mer aktive livsstil, menogså for å gi deg en sterkere, mer resilient opplevelse av kontakt med din kropp.
Disse kapsler med mange facetter indkapsler en bred vifte af fordele og arbejder ikke kun for at give liv til din stadigt mere aktive livsstil, menogså for at give dig en stærkere og mere modstandsdygtig indre følelse i din krop.
Resilient Cities ble etablert i 100 av Rockefeller Foundation i kjølvannet av orkanen Katrina og Superstorm Sandy, og ble født av ideen om at lokale myndigheter trengte hjelp til planlegging av katastrofer og bekjempelse av vedvarende sosiale sykdommer.
Etableret i 2013 af Rockefeller Foundation i kølvandet på orkanen Katrina og Superstorm Sandy, blev 100 Resilient Cities født ud fra tanken om, at lokale regeringer havde brug for hjælp til planlægning af katastrofer og bekæmpelse af vedvarende sociale ondskab.
Derfor er den nye bydelen tenkt som et laboratorium, der fremtidens klimautfordringer forskes i og formidles på en forståelig måte til bydelens beboere og besøkende,så Vejle settes på verdenskartet som et fyrtårn for resilient byutvikling.
Derfor er den nye bydel tænkt som et laboratorium, hvor fremtidens klimaudfordringer undersøges og formidles i øjenhøjde med bydelens beboere og besøgende, såVejle sættes på verdenskortet som et fyrtårn for resilient byudvikling.
For å støtte miljøet og planleggingen som trengs for å integrere disse teknologiene i verdens byer,kunngjorde Ghosn derfor også et nytt samarbeid med 100 Resilient Cities-- Pioneered by The Rockefeller Foundation(100RC), en global veldedighetsorganisasjon som hjelper byer med å løse fysiske, sosiale og økonomiske utfordringer i byer.
For at understøtte det politiske klima og den planlægning, der er nødvendig forat integrere disse teknologier i verdens storbyer, annoncerede Ghosn et nyt partnerskab med 100 Resilient Cities, som føres an af The Rockefeller Foundation(100RC)- en global non-profit-organisation, der hjælper byer med at udvikle løsninger på fysiske, sociale og økonomiske udfordringer.
Laird Christensen tar utgangspunkt i et mangfoldig trening og erfaring, både faglig og praktisk, ogbringer et anvendt bioregionalt perspektiv til sin rolle som direktør for utdannelsen i resilient and Sustainable Communities at Prescott College.
Laird Christensen bygger på en forskellig række træning og erfaring, både akademisk og praktisk, ogbringer et anvendt bioregionalt perspektiv til sin rolle som direktør for kandidatuddannelsen i Resilient and Sustainable Communities at Prescott College.
Resultater: 21, Tid: 0.0408

Hvordan bruke "resilient" i en Norsk setning

The rationale of resilient hinge-action stress breakers.
The Role and self-understanding in resilient individuals.
NYers are resilient and won't be deterred.
Doll, Zucker & Brehm (2004) Resilient classroom.
High Resilient Polstring + 300 pocketfjærer pr.
Resilient cushions in 18/8 stainless steel wire.
Petter Teigen Nettverkskartlegging i Resilient Packet Ring.
Organisational Accidents and Resilient Organisations: Five Perspectives.
Resilient Vinyl Plank Flooring (30 cases/594 sq.

Hvordan bruke "modstandsdygtig, resilient" i en Dansk setning

Det specielt udviklede materiale er designet til at være mere modstandsdygtig, uden af gå på kompromis med kvaliteten.
Fokus: Udvikling af træningskoncepter og faglig kvalitetssikring i Resilient People, design og facilitering af udviklingsprojekter.
Perfekt form og strukturBallen formes i tre lag, hvilket sikrer fremragende ballekvalitet og udseende, og gør ballen meget modstandsdygtig overfor vejr og vind.
Bemærk at tillsandsia er modstandsdygtig over for temperaturer på op til 30° og mere, men vil ikke modstå når disse falder under 5°.
Modstandsdygtig over for vand, rengøringsmidler, UV-stråling, lys og temperaturændringer.
Fokus på det lokale i en resilient eller bæredygtig udgave er i kontrast til den globale indbyrdes afhængighed, som den økonomiske globalisering har ført verden ud i.
Større konkurrence og diversitet i lån, betaling, forsikring, trading og andre områder af finansielle ydelser kan skabe et mere effektivt og resilient finanssystem.
Polstring 40mm High Resilient Garanti 10 års garanti på ramme og fjedrebrud.
Det ved man bl.a., fordi alle konsulenterne begynder at bruge newspeak som ’Future-fit business’,’resilient communities’, ’SDG-strategy’ og ’purpose’.
Some dogs are simply easier than others: They're also resilient enough to bounce back from your mistakes or inconsistencies.

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk