Hva Betyr RINGFORMEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• ringformede
• partielle

Eksempler på bruk av Ringformede på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Irisen er den fargede, ringformede delen av øyet.
Irisen er den farvede ringformede del af et øje.

Cirka 60 prosent av alle solformørkelser er ringformede.
Omkring 60 procent af samtlige solformørkelser er ringformede.

Er en type ringformede hydrokarboner som inneholder mye karbon.
En slags ringformede kulbrinter, der indeholder meget kul.

Det finnes lange, korte, flate og ringformede muskler.
Der findes lange, korte, flade og ringformede muskler.

Juno nyeste ringformede spiraler er godkjent for bruk hos ikke-gravide kvinner over 21 år.
Juno nyeste ringformede spiraler er godkendt til brug hos ikke-gravide kvinder over 21 år.

Typer av strep impetigo: bulløs, slit, turniol, ringformede.
Typer af strep impetigo: bulløs, slids, turniol, ringformede.

Eller sykloparafiner, er ringformede mettede hydrokarboner hvis egenskaper er like alkanenes egenskaper.
Eller cycloparaffiner er ringformede mættede kulbrinter, der har næsten samme egenskaber som alkaner.

Mynter har vært både runde, firkantede, ovale og ringformede.
Historisk set har mønter både været runde, firkantede, ovale og ringformede.

Månen dekker imidlertid ikke solen helt under ringformede solformørkelser, og etterlater en ringforming eller lys ring.
Månen dækker dog ikke helt solen under ringformede solformørkelser, hvilket efterlader en ring eller lys ring….

Men Pipin og hertug Eric av Friuli fortsatte å angripe avarenes ringformede støttepunkter.
Pepin og Hertug Erik af Friuli fortsatte imidlertid at angribe Avarernes ringformede højborge.

Ringformede solformørkelser oppstår når Månen plasserer seg nøyaktig mellom Jorden og Solen, som ved en total formørkelse.
Ringformede solformørkelser opstår, når Månen placerer sig mellem Jorden og Solen, som ved en total formørkelse.

Det er tre typer solformørkelser: Delvise, ringformede og totale.
Der er tre typer solformørkelser: Delvis, ringformet og total solformørkelse.

Men varigheten av den totale eller ringformede formørkelsen utgjør likevel bare en brøkdel av den tiden hele solformørkelsen varer.
Varigheden af den totale eller den ringformede formørkelse udgør dog kun en brøkdel af den tid, den samlede solformørkelse varer.

Månen dekker imidlertid ikke solen helt under ringformede solformørkelser.
Månen dækker dog ikke helt solen under ringformede solformørkelser,….

Røde, flassende flekker eller ringformede hudskader som kan være et symptom på en autoimmun sykdom kalt kutan lupus erythematosus.
Røde, skællede pletter eller ringformede hudlæsioner, der kan være symptomer på den autoimmune sygdom som kaldes kutan lupus erythematosus.

Planten, på bladene hans, ser konsentriske sirkler, ringformede flekker, gulaktige buer.
Planten er på sine blade koncentriske cirkler, ringformede pletter, gullige buer.

Det er flere måter: korsformede og ringformede kutt på bunnen, fullstendig fjerning av bunn og sentral nyre, få barna ut av skalaen.
Der er flere måder: korsformede og ringformede udskæringer på bunden, fuldstændig fjernelse af bund og central nyre, få børnene ud af skalaerne.

Pipin og hertug Erik av Friuli fortsatte imidlertid for å angripe avarernes ringformede bygdeborger.
Pepin og Hertug Erik af Friuli fortsatte imidlertid at angribe Avarernes ringformede højborge.

Luftforsterkere(aka. Air Movers/Luft Flyttere) er ringformede enheter som flytter luft fra både baksiden og nedstrøms og brukes til kjøling og ventilasjon.
Luftforstærkere(eller Air Movers) er ringformede enheder, der bevæger luft fra bagsiden såvel som downstream og bruges til afkøling og udluftning.

Soppangrep på huden rundt omkring på kroppen ses typisk som store eller små ringformede pletter.
Svampeangreb på bananfluer rundt omkring på kroppen ses typisk som store eller små ringformede pletter.

De viser ofte omrisset av ringformede strukturer som er begravd under havet og følger havets omriss i et sirkulært mønster eller krysser over oppstikkende topper.
De viser ofte omridset af ringformede strukturer, som er begravet under maret, følger marets omrids i et cirkulært mønster eller krydser over opstikkende toppe.

Maldivene består av 1190 øyer som sprer seg i det indiskehavet og former 26 naturlige ringformede koralløyer.
Maldiverne består af øer, der spreder sig i det indiske ocean og former 26 naturlige ringformede koraløer.

Dens ringformede muskler er sammensatt av flere celler som, av forskjellige grunner, kan gjennomgå genetiske endringer som produserer unormale celler eller kreftceller.
Dens ringformede muskler er sammensat af flere celler, der af forskellige grunde kan undergå genetiske forandringer, der producerer unormale celler eller cancerceller.

Månen og solens vinkeldiametre sett fra jorden varierer, og variasjonsområdene deres overlapper hverandre, så både totale og ringformede solformørkelser er mulige.
Set fra Jorden overlapper Solens og Månens vinkeldiameter hinanden, hvorfor både totale og partielle solformørkelser kan forekomme.

Klemming oppstår når penis er bundet med snørebånd eller når ringformede gjenstander sitter på den, og en rekke materialer er slående, her er plast, gummi og stål.
Pinching opstår, når penis er bundet med snørebånd eller når ringformede genstande sættes på den, og en række forskellige materialer er slående, her er plast, gummi og stål.

På samme måte vil månen om omtrent 600 millioner år fra nå(under forutsetning av at solens vinkeldiameter ikke endrer seg) ikke lenger dekke solen fullstendig, og bare ringformede formørkelser vil oppstå.
Af samme grund vil Månen om 600 millioner år fra nu(under forudsætning af, at Solens vinkeldiameter er uændret) ikke længere helt kunne dække Solen, så kun partielle formørkelser vil optræde.

Når begrenset av lokale forhold, når det ikke er nok plass til å anordne horisontalt rør ved den fremre enden av den nedadhellende rør, slangen, albue eller ringformede rør kan brukes i stedet for å øke friksjonsmotstanden og hindre at betongen fra å strømme nedover i rørdelen.
Når begrænset af lokale forhold, når der ikke er tilstrækkelig plads til at arrangere det vandrette rør ved forenden af den nedadgående hældende rør, slangen, albue eller ringformet rør kan bruges i stedet for at forøge gnidningsmodstanden og forhindre betonen i at strømme nedad i rørsektionen.

Lydbølgene fra baksiden på membranen reflekteres av den harde glassflaten og sendes kontrollert tilbake inn i ringformede dempere som er plassert rundt driveren.
Lydbølgerne fra membranens bagside reflekteres af den hårde glasflade og sendes kontrolleret tilbage ind i ringformede dæmpere, som er placeret rundt om driveren.

Hvordan bruke "ringformede" i en Norsk setning

Bildet viser den ringformede solformørkelsen fra 31.

Metylsiloksaner kan være både ringformede og kjedeformede.

Noen får girlander- eller ringformede røde hudutslett.

Fri for fargestoffer, ringformede siloksaner og parabener.

Derfor er bildene ringformede skygger også homogene.

Motoravtale (motor) utføres av langsgående, ringformede muskler.

grunn til eksistensen av ringformede Piezo keramiske?

Infeksjonen gir røde ringformede dannelser i huden.

Spesialister produserer ringformede og slissede enheter i form.

ringformede sykloner er kjent for å mangle regnbånd.

Hvordan bruke "partielle, ringformede" i en Dansk setning

Mindre læsioner og partielle læsioner, samt læsioner i sener af meget dårlig kvalitet (f.eks.

Kemisk set er de meget forskellige: ringformede peptider, alkaloider og polyketider - lipopolysaccharid (LPS, også kaldet endotoxin) er i en gruppe for sig selv.

Der er forskellige former for epileptiske anfald, hvoraf partielle anfald, som kommer fra en del af hjernebarken, er en af dem.

Og pludselig dannede sygehuset afløb, satte vandene i ringformede bevægelser, sugede alt ind i disse besøg ved en hvid seng, trak timerne nedad og indad.

Abilify Maintena er den første dopamin D2 partielle agonist, som er godkendt til injektion én gang om måneden.

De mest almindelige af disse tilstande er ankelforstuvninger (partielle brud på ledbånd), leddegigt eller betændelse i senen (tendinitis) [7].

Der sidder ringformede bækkenbundsmuskler om urinrøret og rundt om endetarmsåbningen.

Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil.

Ricoh har udviklet værktøjer til at fremstille partielle effekter.

Forskellige typer af skader og forskellige lokalisation kan medfører forskellige kombinationer af udfald eller partielle oculomotorius pareser.