Eksempler på bruk av Robin wright på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Robin Wright Penn døde av det.
Og så er det Claire Underwood(Robin Wright).
Robin Wright som Claire Underwood.Christopher Nolan og Robin Wright er i en annen klasse.
Christopher Nolan og Robin Wright er i en anden klasse.Robin Wright Penn og Kevin Costner hadde det fint.
Og Robin Wright Penn og Kevin Costner spiller rigtig godt sammen.Sistnevnte spilles selvfølgelig igjen av Kevin Spacey og Robin Wright.
Sidste nævnte spilles naturligvis af Kevin Spacey og Robin Wright endnu en gang.Robin Wright var kald mens han skaffet nattklubbscenen.
Robin Wright havde en forkølelse mens han skød natklubscenen.I serien medvirker Kevin Spacey som Frank Underwood oghans kone Claire spilles av Robin Wright.
I serien medvirker Kevin Spacey som Frank Underwood oghans kone Claire spilles af Robin Wright.Robin Wright i den viktige rollen som Claire Underwood.
Muligvis med Robin Wright i rollen som Claire Underwood i hovedrollen.Men Frank, oghans minst like politisk ambisiøse kone Claire(Robin Wright), hadde et langt viktigere embete i kikkerten.
Men Frank oghans lige så politisk ambitiøse kone Claire(Wright) havde et langt vigtigere embede i kikkerten.Robin Wright hadde en veldig dårlig kulde da hun spilte en scene i en nattklubb.
Robin Wright havde en forkølelse mens han skød natklubscenen.Han og hans like ambisiøse hustru Claire(Robin Wright) viker ikke tilbake for noe, når det handler om å få makt.
Han og hans lige så ambitiøse hustru Claire(Robin Wright) viger ikke tilbage for noget, når det handler om at få magten.Spacey er blitt fjernet fra showet, som er satt til å avslutte med en trunkerte sjette og siste sesong i 2018, ogstarter nå Robin Wright som hovedperson.
Spacey er blevet fjernet fra showet, som er sat til slut med en trunkeret sjette og sidste sæson i 2018,der nu starrer Robin Wright som hovedperson.Samtidig klatrer hans kone(Robin Wright) med ham- en skikkelig alfa-hunn som ikke går av veien for å bruke/misbruke andre personer for å nå sine hårete mål.
Samtidig klatrer hans kone(Wright) med ham- en rigtig alfahun, der ikke går af vejen for at misbruge andre til at nå sine mål.Første sesong ble nominert til 9 Emmy Awards og 4 Golden Globes,hvorav Robin Wright vant en pris for beste skuespillerinne.
Første sæson blev nomineret til 9 Emmy Awards og 4 Golden Globes,hvoraf Robin Wright vandt en pris for bedste skuespillerinde.Golden Globe-vinner og Emmy Award-nominerte Robin Wright vender tilbake som USAs president i den sjette og siste sesongen av den prisbelønte serien House of Cards.
Golden Globe vinder og Emmy-nominerede Robin Wright er tilbage, men nu som USAs præsident i den prisvindende serie‘House of Cards'.Lyd & Bilde kommer tilbake med en anmeldelse av sesongen,der Claire Underwood(Robin Wright) har overtatt sjefsstolen i Det hvite hus.
Til den tid vender Lyd& Billede tilbage med en anmeldelse af sæsonen,hvor Franks kone, Claire Underwood(Robin Wright), har overtaget roret i Det Hvide Hus.Helt siden Franks dager som demokratenes innpisker i Kongressen,har hans enorme ambisjoner vært et felles prosjekt med hans like maktkåte kone Claire(Robin Wright).
Lige siden Franks dage som demokratisk indpisker i Kongressen harhans enorme ambitioner været delt af hans lige så magtliderlige kone, Claire(Robin Wright).Underwoods andre allierte er hans ambisiøse kone(Robin Wright), tospannet har et fornuftsekteskap der de begge bruker partneren for å nå sine hårete mål.
Underwoods anden allierede er hans ambitiøse kone(Wright); de to har et fornuftsægteskab, hvor de begge bruger den anden til at nå deres mål.Robin Wright returnerer som president i den særdeles skitne maktkampen i Washington DC(skjønt, etter Trumps inntreden overgår nå virkeligheten fiksjonsverdenen…).
Robin Wright vender tilbage som USA's præsident i den ekstremt beskidte magtkamp i Washington D.C.(omend virkeligheden overgår fiktionen efter Donald Trumps indtræden i embedet).Menneskene, ledet an av den herlig kyniske politisjef Joshi(Robin Wright) er overbevist om at replikantene må holdes i sjakk, og at de som kan utvikle seg uten menneskelig innblanding må tas av dage.
Menneskene, ledet af den herligt kyniske politichef Joshi(Wright), er overbevist om, at replikanterne må holdes i skak, og at de, der kan udvikle sig uden menneskelig indblanding, skal tages af dage.Det hensynsløse og utspekulerte kongressmedlemmet Francis Underwood(Oscar®-vinner Kevin Spacey) oghans kone Claire(Robin Wright) skyr ingen midler for å få alt de vil.
House of Cards handler om det hensynsløse og udspekulerede kongresmedlem Francis Underwood(Oscar®-vinder Kevin Spacey) oghans hustru Claire(Robin Wright) der vil have alt og gøre alt for at han bliver indstillet til jobbet som præsident.Golden Globe-vinner og Emmy Award-nominerte Robin Wright vender tilbake som USAs president i den sjette og siste sesongen av den prisbelønte serien House of Cards.
Golden Globe-vinderen og den Emmy Award-nominerede Robin Wright vender tilbage som USA's præsident i den sjette og sidste sæson af den prisbelønnede succes-serie House of Cards.Selvom det er offentlig kjent at Kevin Spacey ikke vil medvirke i den nye sesongen og Frank Underwood i den første teaseren led en grusom skjebne, så virker det ikke som om det har vært noe som har slått Claire Underwood,spille av Robin Wright, ut av kurs.
Selvom det er offentligt kendt af Kevin Spacey ikke vil medvirke i den nye sæson og Frank Underwood i den første teaser led en grum skæbne, så lader det dog ikke til at være noget der har slået hustruen Claire Underwood,spillet af Robin Wright, ud af kurs.For litt over et år siden, talte skuespillerinnen Robin Wright mot Netflix fordi de betalte henne mindre enn med-skuespilleren Kevin Spacey, begge med-hovedpersoner i House of Cards.
For lidt over et år siden talte skuespillerinden, Robin Wright, mod Netflix for at betale hende mindre end hendes kollega, Kevin Spacey, begge hovedpersoner i House of Cards.Det er derimot sikkert at den amerikanske skuespilleren Neve Campbell, best kjent fra Scream-filmene, dukker opp i den nye sesongen, og at det blir satt fokus på ekteskapet mellom Frank Underwood(Kevin Spacey) ogClaire Underwood(Robin Wright), som i sesong 3 tok en uventet dreining.
Det er dog sikkert, at den amerikanske skuespiller Neve Campbell, som bedst kendes fra Scream-filmene, dukker op i den nye sæson, samt at der bliver sat fokus på ægteskabet mellem Frank Underwood(Kevin Spacey) ogClaire Underwood(Robin Wright), som i sæson 3 tog en uventet drejning.Frank og Claire(Robin Wright) kjemper denne runden med nebb og klør for å klamre seg til makten, med ham som president og henne som visepresidentkandidat, der absolutt samtlige midler helliger målet.
Frank og Claire(Robin Wright) kæmper denne gang med næb og kløer for at klynge sig til magten, med ham som præsident og hende som vicepræsidentkandidat, og målet helliger alle midler.Netflix første opprinnelige serie, showet følger kongressmannen Frank Underwood(Kevin Spacey, som vil snakke mer om et øyeblikk), sommanipulerer politikere og allmennheten til å presse sin egen agenda bakfra scenene, med hjelp av sin kone Claire Robin Wright og hans assistent Doug Stamper(Michael Kelly).
Netflix første originale serie, showet følger kongressmedlem Frank Underwood(Kevin Spacey, som vil tale mere om et øjeblik), som manipulerer politikere ogoffentligheden til at skubbe sin egen dagsorden bagved scenerne med hjælp fra sin kone Claire Robin Wright og hans assistent Doug Stamper(Michael Kelly).Det samme skal riktignok også sies om Robin Wright(som faktisk vant Emmy for sesong 1), i det hun med sobel eleganse portretterer den mektige kvinnen som også kjenner spillets regler og irrganger; men, dette er Spaceys show!
Det samme må siges om Robin Wright(som faktisk vandt en Emmy for første sæson), der med sober elegance portrætterer den magtfulde kvinde, som også kender spillets regler og krinkelkroge!Alle de vante skuespillerne, som Kevin Spacey og Robin Wright, vender naturligvis tilbake i den nye sesongen hvor politikerparet skal bekjempe deres interne problemer samtidig med at de er under stort press fra venner og fiender.
Alle de vante skuespillere som Kevin Spacey og Robin Wright vender naturligvis tilbage i den nye sæson hvor politikerparret skal bekæmpe deres interne problemer samtidig med at de er under stort pres fra venner og fjender.Både Kevin Spacey og Robin Wright leverer solide rolletolkninger, men denne sesongen er det Wright som får lov til å skinne sterkest, og bevise at hun kan være akkurat like manipulativ, nedrig og maktsøkende som sin kyniske ektemann.
Både Kevin Spacey og Robin Wright yder solide præstationer, men denne gang er det 
