Hva Betyr ROTERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• roterer
• drejer
• rotation
• rotere
• roterende
• roteres
• drejes

Eksempler på bruk av Roterer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Roterer uten kontakt.
Rotation uden kontakt.

Døren roterer og åpnes.
Døren roterer og åbnes.

Roterer bildet 90 grader med klokka.
Billedet roteres 90 grader med uret.

Men jorden roterer denne veien.
Men Jorden drejer denne vej.

Roterer magasinet med tannhjul eller hjul?
Roterer løbet med tandhjul eller hjul?

Hvorfor jorden roterer rundt solen.
Hvorfor drejer jorden rundt om solen.

Vi roterer barnet eksternt.
Vi roterer barnet udefra.

Når planeten vår roterer rundt sin akse.
Når vores planet roterer på sin akse.

Han roterer ikke melken.
Han roterer ikke mælken.

FIX: Lenovo Yoga 2-skjermen roterer ikke.
FIX: Lenovo Yoga 2-skærm ikke roterende.

Skipet roterer når det tar av.
Skibet roterer, når det letter.

Fokusområdet forstørres 8 ganger når du roterer.
Fokusområdet forstørres 8 gange, når du drejer på.

Slik roterer du videofilen enkelt.
Sådan kan du nemt rotere videofilen.

Bare selve jordkloden roterer uten hjelp fra SKF"*.
Kun selve jorden drejer uden hjælp fra SKF"*.

Den roterer i 4D, og speilbildet er 3D.
Den roterer i 4D og reflekterer i 3D.

Som starter samtidig og roterer i samme hastighet,-.
Som starter samtidig og drejer med samme hastighed-.

Jorden roterer hele tiden rundt seg selv.
Jorden drejer hele tiden rundt om sig selv.

Kontroller at skliplaten til knivdisken roterer fritt og lett.
Kontroller at knivdisken kan rotere frit og let.

Du roterer kartet ved å velge kompasset.
Du kan rotere kortet ved at vælge kompasikonet.

Fokusområdet forstørres 8 ganger når du roterer fokusringen.
Fokusområdet forstørres 8 gange, når du drejer på.

Du roterer babyen in utero… Med ansiktet ned.
Du roterer barnet i livmoderen… Ansigtet nedad.

Veivaksel- Stemplenes vekslende bevegelser roterer den.
Krumtapaksel- Stempelets skiftende bevægelse drejer den.

Den roterer og samler solenergi hele dagen.
Den roterer og indsamler solens energi hele dagen.

Effekten skyldes at jorden roterer rundt sin akse fra øst mot vest.
Dette skyldes Jordens rotation omkring sin akse fra vest til øst.

Hun roterer armene feil vei. STRUKTURELL SKADE.
STRUKTUREL SKADE- Hun roterer armene den forkerte vej.

Eksentrisk deksel gjør at hovedakselen roterer for å forårsake eksentrisitet.
Ekscentrisk dækning gør hovedakslen roterende for at forårsage excentricitet.

Hver dag roterer planeten én runde rundt sin akse.
Hver dag drejer planeten én gang på sin akse.

Én teknikk er å bruke to eller tre runde skjærehoder der skjærebladene roterer.
En teknik er at anvende to eller tre runde skærehoveder med roterende blade.

Når du roterer en drivaksel, vil det følge en annen.
Når du drejer en drivaksel, vil det følge en anden.

To av fire hjul er drevet av roterende kraftsystem for å gjøre sylinderen roterer.
To af fire hjul drives af rotationselgenerator system til at gøre cylinderen rotere.

Hvordan bruke "roterer" i en Norsk setning

Rundt lavtrykk roterer vinden mot klokken.

Turbo roterer med opptil 240.000 turer.

Robotgressklipperen kjører, men knivskiven roterer ikke.

Utførelse: Pasienten roterer armene maksimalt utover.

Utførelse: Undersøkeren roterer pasientens arm utover.

Når fargeskiva roterer Detaljer Blanca Busquets.

Snatch støtteøvelse: Roterer øvelse hver økt.

Dessverre roterer fokusringen selv under autofokus.

Hvilken vei roterer kroppen eller kroppsdelen?

Når fargeskiva roterer Detaljer DESEMBER 2010.

Hvordan bruke "rotation, rotere, drejer" i en Dansk setning

Lige på selve ækvatorlinien er der ingen rotation.

Rotation blandt eller besøg hos hinanden gør, at medarbejderne oplever deres kollegers virkelighed ligesom fx møder og seminarer øger videndelingen og skaber et fælles sprog.

Ligesom de fleste plugins understøtter dette annonce-rotation og avancerede filtreringsmuligheder baseret på tags, kategorier osv.

Mave-3 kg med rent vand kun rotere .

Det tager jorden 24 timer — et soldøgn — at rotere én gang rundt om sig selv.

I denne opstilling træner gymnasterne fart i deres rotation, de træner afsættet og landingen til forlæns salto. ..Opstillingen er en airtrack+, en del af skumplinten og en filtmåtte til landingen.

Den første indsats drejer sig om at bremse udbredelsen .

Men de seneste dage, har Lou Doillon sneget sig i heftig rotation.

Når det drejer sig om kontanter og gavekort, så er gaven normalt skattepligtigt uanset beløbets størrelse.

Den kan rotere 180 grader, så den altid har den form, som du allerhelst vil have.