Hva Betyr RUSTIKT UTSEENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• rustikt udseende
• rustikt look
• rustikke udseende
• rustikt udtryk

Eksempler på bruk av Rustikt utseende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Lekker smak med et rustikt utseende.
Lækker smag, rustikt udseende.

Kjøkkenet har et rustikt utseende hovedsakelig på grunn av fargene og mønstrene.
Køkkenet har et rustikt udseende hovedsagelig på grund af farver og mønstre.

Lekker smak med et rustikt utseende.
Lækker smag med rustikt udseende.

Paletten er invitert inn på kjøkkenet for å lage en vintage og original rustikt utseende.
Paletten er inviteret ind i køkkenet for at lave en vintage og oprindelige rustikke udseende.

Huset har et rustikt utseende og passer godt inn i ha….
Huset har et rustikt udseende, hvilket passer godt ind i have….

Klassisk belegningsstein med et rustikt utseende.
Lysebrunt papir med et rustikt udseende.

Skinnet har et veldig naturlig og rustikt utseende med naturlige merker, og er også mer følsom til sollys.
Læderet har et meget naturligt og rustikt look med naturmærker, og er også mere følsomt over for sollys.

De kombinerer et moderne og rustikt utseende.
De kombinerer det moderne og rustikke udseende.

Hvis du vil ha mest rustikt utseende, velger eik, ask eller valnøtt- men oljet boken er fortsatt veldig lett og enkel.
Hvis du vil have det mest rustikke look, skal du således vælge olieret eg, ask eller valnød- men olieret bøg stadig er meget lyst og let.

Dette unike halskjedet har et litt rustikt utseende.
Denne unikke halskæde har et lidt rustikt look.

Det gir selvfølgelig et rustikt utseende, men i lengden er det også ganske irriterende, fordi fordypningene samler støv, skitt og vann.
Det giver selvfølgelig et rustikt look, men i længden er det også ret irriterende, fordi fordybningerne samler støv, skidt og vand.

Denne veggkledningen gir hjemmet et unikt og rustikt utseende.
Denne vægbeklædning giver dit hjem et unikt og rustikt udseende.

Fuglekassen fra Garden Life har et rustikt utseende som passer godt inn i hagemiljøet.
Redekassen fra Garden Life har et rustikt udseende, der passer godt ind i havemiljøet.

Livlig variasjon i farge og struktur og et nokså rustikt utseende.
God variation i farve og struktur og et ret rustikt udseende.

En stilren og enkel design i svart steintøy gir et rustikt utseende som matcher den avslappede nordiske livsstilen.
Et stilrent og enkelt design i sort stentøj, som giver et rustikt look, der matcher den nordiske afslappede livsstil.

Ringer fra kaffekopper og andre merker kan bidra til et rustikt utseende.
Ringe fra kaffekopper og andre mærker kan give et rustikt udtryk.

Ofte dekkes en hel vegg med dem for å gi et mer rustikt utseende til badet, men virkelige steiner i interiøret kan føles litt kaldt.
Ofte dækkes en hel væg med sten for at give et mere rustikt udseende til badeværelset, men brug af rigtige sten i indretningen kan føles en smule koldt.

Corner Coffee House er lokalbefolkningenes hangout som har et rustikt utseende.
Corner Coffee House er en lokalbefolkninges hangout, der har et rustikt udseende.

Veggen her skal ha et rått og rustikt utseende, så når mørtelen har tørket litt inn, stenkes det litt vann på muren, hvorpå det strykes diagonalt over muren med en fuktig kost.
Væggen her skal have et råt og rustikt udseende, så når mørtlen er tørret lidt ind, stænkes der lidt vand på muren, hvorefter der med en fugtig kalkkost stryges diagonalt over muren.

Dette Alloc Original-gulvet har dekoren vår eik og har et vakkert og rustikt utseende.
Dette Alloc Original-gulv er med strukturen forårseg og har et smukt og rustikt udseende.

Den rustikke kjøkken er preget av tradisjonelle elementer, men kan alltid ha et rustikt utseende med moderne møbler, så vi kommer til å diskutere noen tips for å guide deg til å dekorere ditt kjøkken.
De rustikke køkkener er kendetegnet ved traditionelle elementer, men kan altid have et rustikt look med moderne møbler, så skal vi diskutere et par tips til at guide dig til at indrette dit køkken.

Dette Alloc Original-gulvet har dekoren vår eik og har et vakkert og rustikt utseende.
Dette Alloc Original-gulv kommer i strukturen revnet eg natur og har et smukt og rustikt udseende.

Denne vakre villaen har blitt renovert i dybden, noe som gir det et markert rustikt utseende på utsiden og et….
Denne smukke villa er blevet renoveret dybt og giver et markant rustikt udseende på ydersiden og et forsigtigt….

I dette andre bildet viser hvordan de har valgt å lage en spisestue, men det er også viktig å merke seg at disse trebenker De er perfekt for plassering i ethvert område av terrassen og få det rustikt utseende.
I dette andet billede viser, hvordan de har valgt at oprette en spisestue, men det er også vigtigt at bemærke, at disse træbænke De er perfekte til placering i ethvert område af terrassen og få det rustikke look.

Kalket Grå Eik er et moderne laminatgulv med Natural Variation™, en spesiell teknikk som gir hvert bord et tilfeldig kalket og naturlig rustikt utseende for å skape hundrevis av ulike variasjoner.
Taupe er et moderne laminatgulv med Natural Variation™, en speciel teknik, der tilfældigt giver hver planke et kalket, og naturligt, rustikt udseende, så der skabes hundredvis af forskellige variationer.

Det har 20 komfortable rom med flislagt gulv og bjelker som gir rommene et rustikt utseende.
Det består af 20 komfortable værelser med klinkegulv og bjælker, som giver værelserne et rustikt look.

Enkelt, hyggelig å lese, selv om det kan, i den oppfatning av noen, og rustikt utseende samling.
Ingen dikkedarer, behagelige at læse, selv om det kan i udtalelsen fra nogle, og rustikke udseende samling.

Du kan også få et stort tørkestativ til hagen, laget i trykkimpregnert tre for et mer rustikt utseende.
Du kan også få et stort tørrestativ til haven, lavet i trykimprægneret træ for et mere rustikt udtryk.

De kan monteres både på toppen og bunnen, og i midten av vinduet for å oppnå et fint rustikt utseende på rommet.
De kan monteres både på toppen og bunden og midt i vinduet for at opnå et godt rustikt udseende af rummet.

Polyuretanbjelker er maskert med spesielle bånd som etterligner metallbraketter, noe som gir interiøret et enda mer rustikt utseende.
Polyuretanbjælker er maskeret med specielle bælter, der efterligner metalbeslag, hvilket giver interiøret et endnu mere rustikt udseende.

Hvordan bruke "rustikt utseende" i en Norsk setning

Rustikt utseende med en herlig sprø skorpe og saftig krum.

Høy, dyp skål i rustikt utseende i serien Meal Merci.

Enkelt formspråk, saltak og et rustikt utseende var meget vanlig.

Rustikt utseende er en ting, dårlig arbeid er en annen.

Peisen har et rustikt utseende og lett buet topp- og bunndel.

Madrigal Short Robusto Maduro: Lekkert og litt rustikt utseende på sigaren.

Det gir både et mykt og rustikt utseende på samme tid.

Denne hagen benk rustikt utseende og produksjon i løpet av timer.

De har et rustikt utseende som matcher den avslappede, nordiske livsstilen.

Revestiremos planter med brickstrips å gi et rustikt utseende til basen.

Hvordan bruke "rustikt look, rustikt udseende" i en Dansk setning

Samtidig får du et flot og rustikt look, når du er færdig med dit strikketøj.

Men nogle typer af bestik – for eksempel steakknive – er ofte belagt med træ for at give det et mere rustikt udseende.

Du kan gå efter det moderne med skiftevis matsort og skinnende hvid, eller et mere rustikt look med mere dynamiske farver som f.eks.

Strukturen er meget grovkornet, hvilket giver Le Bridè et rustikt udseende.

Det valg vurderer jeg ligner et rustikt og naturligt havehegn, der falder rigtig fint ind i husets udseende med en have i rustikt look.

Tapetet er meget rart at røre ved og det har et moderne og rustikt look, der kan bringe en både eksklusiv, blød og hyggelig fornemmelse ind i indretningen.

Den brede ramme giver spejlet et rustikt look, der emmer af varme og personlighed.

Denne fine supperskål er glaseret i sorte nuancer, og har samtidig et rustikt look som passer utrolig godt til den nordiske stil.

Indendørs vægbeklædning i træ giver din indretning et rustikt look og sætter kontrast til de hvide vægge, som de de fleste indretter sig med i Norden.

Denne lidt rustikt udseende entrecote bøf nyder stor popularitet, takket være dens exceptionelle smag.