Hva Betyr SAMFUNNET FUNGERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• samfundet fungerer
• samfundet virker
• samfund fungerer

Eksempler på bruk av Samfunnet fungerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Resten av samfunnet fungerer forresten likedan.
Resten af byen virker nemlig på samme måde.

Det er det som gjør at samfunnet fungerer.
Det er nu engang det, som får samfundet til at fungere.

Samfunnet fungerer ofte som en voldtektsforbryter.
Samfundet virker ofte som en voldtægtsmand.

Det er sånn det moderne samfunnet fungerer.
Og netop sådan fungerer det senmoderne samfund.

Samfunnet fungerer ikke slik at vi løser problemer med vold.
Arbejderklassen stræber ikke efter at løse de sociale problemer med vold.

Men det er ikke sånn livet og samfunnet fungerer.
Men det er ikke sådan, livet og samfundet fungerer.

Du vil lære hvordan samfunnet fungerer og hvordan du fungerer i samfunnet..
Du vil lære, hvordan samfundet fungerer, og hvordan du fungerer i samfundet..

Heimevernet skal sørge for at samfunnet fungerer.
Juristerne skulle sørge for, at samfundet fungerede.

Svært langsomt begynner imidlertid et annet spørsmål å dukke opp, et spørsmål som søker svar på om marihuanaforbudet i seg selv har utviklet kjennetegn som viser en større sannhet om oss selv og hvordan samfunnet fungerer.
Men langsomt dukker et andet spørgsmål op, et spørgsmål, der kræver svar på, om marihuanaforbuddet i sig selv har nåede et punkt, der afslører en større sandhed om os selv og den måde, samfundet fungerer på.

Næringslivet vil ikke lykkes hvis ikke samfunnet fungerer godt.
Velfærdssamfundet kan ikke fungere, hvis generationskæden ikke kører rigtigt.

Vi legger stor vekt på temaet interkulturell mekling, noe som betyr at vi hjelper deg med å forstå hvordan kultur(i sitt store utvalg) informerer samfunnsendringer og hvordan det kan tilrettelegges ved å bruke kunnskapen om hvordan folk skaper sosiale grupper, hvordan de kommuniserer, hva slags interne og eksterne faktorer påvirker hvordan samfunnet fungerer.
Vi lægger stor vægt på emnet interkulturel mægling, hvilket betyder, at vi hjælper dig med at forstå, hvordan kultur(i sin store mangfoldighed) informerer sociale forandringer og hvordan det kan lettes ved at bruge viden om, hvordan folk skaber sociale grupper, hvordan de kommunikerer, hvilken slags interne og eksterne faktorer påvirker hvordan samfundet virker.

Hjelp barnet til å forstå hvordan veitransport og ulike funksjoner i samfunnet fungerer med dette DIPLO-settet.
Hjælp barnet med at forstå hvordan vejtransporter og forskellige funktioner i samfundet fungerer med dette DUPLO-sæt.

Disse guddommelige energibølgene forbereder dere til bevisst å endre deres oppfatninger om hvordan dette globale samfunnet fungerer.
Disse guddommelige glimt af energi forbereder jer til bevidst at ændre jeres opfattelser af, hvordan dette globale samfund fungerer.

Vår kurs i sosiologi og sosialpolitikk vil la deg forstå hvordan samfunnet fungerer og prosesser og utfall av sosial velferd.
Vores kursus i sociologi og socialpolitik vil gøre dig i stand til at forstå, hvordan samfundet virker og processer og resultater af social velfærd.

Dette kan gi dem et omdømme for manglende fleksibilitet, men det er ikke fordi Ledere er vilkårlig sta, men fordi de virkelig tror at disse verdiene er det som gjør at samfunnet fungerer.
Dette kan give dem et ry for ikke at være fleksible, men Ledere er ikke grundlæggende stædige, de er bare dybt overbeviste om, at disse værdier får samfundet til at fungere.

Ogevaluere hvordan implementerte politiske intervensjoner i samfunnet fungerer med tanke på effektivitet, effektivitet og egenkapital eller rettferdighet.
Ogevaluering af, hvordan implementerede politiske interventioner i samfundet fungerer med hensyn til effektivitet, effektivitet og retfærdighed eller retfærdighed.

Kritisk infrastruktur er det som gjør at samfunnet fungerer.
Kritisk Infrastruktur(KI) er det der muliggør, at samfundet fungerer.

De elektromagnetiske bølgene har revolusjonert måten det moderne samfunnet fungerer på, og brukes i dag i teknologier som for mange er uunnværlige i hverdagen.
De elektromagnetiske bølger har revolutioneret den måde, vores moderne samfund fungerer på, og bruges i dag i teknologier, som for mange er uundværlige i hverdagen.

Sosialpsykologi hjelper oss med å forstå hvordan samfunnet fungerer.
Socialpsykologi hjælper os med at forstå, hvordan samfundet fungerer.

Bachelor of Social Sciences Du vil utforske driverne og påvirkninger bak menneskeheten og hvorfor samfunnet fungerer på bestemte måter når du studerer en Bachelor of Social Sciences ved Waikato.
Du vil udforske de drivere og påvirkninger bag menneskeheden og hvorfor samfundet fungerer på bestemte måder, når man studerer en Bachelor of Social Sciences på Waikato.

Dette kan være viten om et nytt språk, viten om økonomi eller om hvordan samfunnet fungerer.
Det kan være viden om et nyt sprog, viden om økonomi, eller om hvordan samfundet fungerer.

Antall barn som vokser opp og blir mer enn 5 år gamle forteller mye om hvor godt samfunnet fungerer som helhet, både sosialt, økonomisk, helse- og miljømessig.
Børn i denne aldersgruppe er meget sårbare, og antallet af børn, der bliver mere end fem år siger meget om, hvor godt et samfund fungerer som en helhed, både socialt, økonomisk, sundheds- og miljømæssigt.

Bærekraft er også å være bevisst om hvordan det finansielle hjulet i samfunnet fungerer.
Bæredygtighd er også at blive bevidst om, hvordan det økonomiske kredsløb i samfundet fungerer.

Et eksempel på hvordan Pillowfort samfunnet fungerer.
Et eksempel på, hvordan Pillowfort fællesskabet fungerer.

Det er spennende for oss å få et lite innblikk i hvordan dette samfunnet fungerer.
Det er enormt spændende at få et indblik i, hvordan den del af samfundet fungerer.

Kritisk infrastruktur er det som gjør at samfunnet fungerer.
Kritisk infrastruktur(KI) er det, der gør det muligt for samfundet at fungere.

De kortsiktige, dopamindrevne tilbakemeldingssløyfene vi har utviklet, ødelegger måten samfunnet fungerer på.
Vi har skabt de her kortvarende dopamin-drevne feedback-mekanismer, som ødelægger den måde, samfundet virker på.

De kortsiktige, dopamindrevne tilbakemeldingssløyfene vi har utviklet, ødelegger måten samfunnet fungerer på.
De kortsigtede dopaminstyrede feedback-loops, som vi har skabt, er ved at nedbryde den måde, vores samfund fungerer på.

Hvordan et globalt samfunn fungerer.
Hvordan dette globale samfund fungerer.

Jeg har bare sagt at hvis samfunnet fungerte like bra som det gjør her,-.
Jeg har sagt, at hvis samfundet fungerede lige så godt som herinde-.

Hvordan bruke "samfunnet fungerer" i en Norsk setning

Skjønner ikke helt hvordan dette samfunnet fungerer lenger.

Samfunnet fungerer funksjonshemmende når fysiske barrierer hindrer deltakelse.

Konformitet hindrer at samfunnet fungerer som et meritokrati.

For det første forandrer de måten samfunnet fungerer på.

Det meste vi kaller samfunnet fungerer godt uten tillit.

Men samfunnet fungerer ikke uten at folk møter hverandre.

Vise meg hvordan samfunnet fungerer på en dypere måte.

Frp mener at samfunnet fungerer bedre med gode veier.

Tilliten gjør at samfunnet fungerer bedre og mer effektivt.

Hele samfunnet fungerer bedre når rent vann er tilgjengelig.

Hvordan bruke "samfundet fungerer, samfundet virker, samfund fungerer" i en Dansk setning

Vi skal gennem vores daglige arbejdsindsats bidrage til at samfundet fungerer i praksis og at produktiviteten og efterspørgslen på varer kan efterkommes.

Samfundet virker økologisk bæredygtigt med begrænset ressourceforbrug.

Når alle er ens er alle enige om alt, vil samfundet fungerer konfliktfrit.

I Grønbjerg har rute 26 afgørende betydning for, at vores samfund fungerer.

Politik gennemsyrer vores samfund på alle niveauer og er helt afgørende for, hvordan vores samfund fungerer og udvikler sig.

Og de får heller ikke muligheden for at se, hvordan et ligestillet demokratisk samfund fungerer helt ned i relationen mellem far, mor og børn.

I hører om øens flora/fauna samt muntre historier fra gammel tid, og vi ser, hvorledes øens samfund fungerer i dag med lokale besøg undervejs.

Alene det at udføre et stykke arbejde vil være en tilfredsstillelse for individet, lige- 1314 som det at bidrage til samfundet virker motiverende.

Det er takket være mennesker som Brendalyn, at samfundet fungerer.

De vestlige samfund fungerer som nævnt på nogle andre præmisser.