Hva Betyr SAMHANDLER MED DEM på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• interagerer med dem

Eksempler på bruk av Samhandler med dem på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er viktig at vi ikke samhandler med dem på noen måte.
Det er vigtigt, at vi ikke interagerer med dem på nogen måde.

Dette betyr at du aldri vet hva du skal få når du samhandler med dem.
Det betyder, at du aldrig ved, hvad du vil få, når du interagerer med dem.

Jo mer du samhandler med dem, desto mer selger du produktet eller ideene dine.
Jo mere du interagerer med dem, desto mere sælger du dit produkt eller dine ideer.

Måten kontrollene virker på når brukerne samhandler med dem.
Den måde kontrolelementer fungerer på, når brugere arbejder interaktivt med dem.

Alle som samhandler med dem, vil ha sin egen datamaskin infisert med den samme malware.
Enhver, der interagerer med dem, vil have deres egen computer inficeret med den samme malware.

De er rett og slett ikke sikre på hvordan andre kan reagere når de samhandler med dem.
De er usikre på, hvordan andre kunne reagere, når de skal have noget med dem at gøre.

Uansett hvor mange fars- og morsfigurer som samhandler med dem, vil du alltid være deres referanse.
Lige meget, hvor mange faderlige og moderlige figurer, der interagerer med dem, vil du altid være deres præference.

Vær oppmerksom på at noen av disse stoffene er flyktige og farlige, så du bør være svært forsiktig når du samhandler med dem.
Bemærk, at nogle af disse stoffer er flygtige og farlige, så du bør være meget forsigtig, når du interagerer med dem.

Frykt for kontakt med løsningsmidler(når de samhandler med dem, oppløses penopleks);
Frygt for kontakt med opløsningsmidler(når de interagerer med dem, opløses penoplex);

Dersom brukere samhandler med dem, de kan være utsatt for skadelig innhold, inkludert skadelige programmer og svindel.
Hvis brugerne interagerer med dem, de kunne blive udsat for skadeligt indhold, herunder ondsindede programmer og bedrageri.

Annonser vert på mistenkelige nettsteder er neppe pålitelige, slik at du samhandler med dem, ikke er den beste ideen.
Reklamer, der er hostet på mistænkelige steder er næppe pålidelige, så at interagere med dem, er det ikke den bedste idé.

Hvis du samhandler med dem i stedet, kan du bli lurt til å oppgi din e-post adresse, fullt navn, og annen sensitiv informasjon.
Hvis du kan interagere med dem i stedet, du kan blive lokket til at afsløre din e-mail-adresse, fulde navn og andre følsomme oplysninger.

Dessverre, disse annonsene er uforutsigbare, og det er mulig at din virtuelle sikkerhet settes i fare hvis du samhandler med dem.
Desværre, disse annoncer er uforudsigelige, og det er muligt, at din virtuelle sikkerhed vil være i fare, hvis du interagerer med dem.

Hvis du samhandler med dem på en respektfull og profesjonell måte, vil de få respekt for deg(og hvis ditt produkt/ tjenesten er respektabelt).
Hvis du interagerer med dem på en respektfuld og professionel måde, vil de få respekt for dig(og hvis dit produkt/ din service er respektabel).

En av farene med dieselpartikler er at de adsorberer andre forurensninger og samhandler med dem i kroppen," sier han.
En af farerne med dieselpartikler er, at de adsorberer andre forurenende stoffer og interagerer med dem i kroppen," siger han.

Hvis du samhandler med dem, eller utfører handlinger som utløser aktiveringen, vil datamaskinen din bli infisert med enda mer malware og virus.
Hvis du interagerer med dem, eller udfører en handling, der udløser deres aktivering, vil din computer blive inficeret med endnu mere malware og vira.

For å kunne vite at VPN-klientene våre gjør jobben sin ordentlig og forbedrer dem, trenger vi å kjenne til hvordan folk som helhet samhandler med dem.
For at sikre, at vores VPN-klienter gør deres arbejde korrekt og forbedre dem, skal vi vide, hvordan folk, som helhed, interagerer med dem.

De besøkende vil se sine nettbanker, og når de samhandler med dem alle sendte legitimasjon vil bli tatt opp av BokBot Trojan hackere.
De besøgende vil se deres online banker og når de interagerer med dem alle sendte legitimationsoplysninger vil blive optaget af BokBot Trojan hackere.

Selvfølgelig vil ikke tilknytning bli den samme som til familien din, men poenget er at du skal tenke på dem som vennene dine når du samhandler med dem!
Selvfølgelig vil jeres forhold ikke være det samme, som med din familie, men det er meningen at du skal tænke på dem som dine venner og huske det, når du kommunikerermed dem!

De samhandler med dem og bryr seg om dem, og det hjelper dem følelsesmessig til det punktet de er komfortable i sine omgivelser og kan integrere seg tilbake i samfunnet.».
De interagerer med dem og plejer dem, og det hjælper dem følelsesmæssigt til det punkt, hvor de er komfortable i deres omgivelser og kan integrere sig i samfundet.".

Hver eneste dag vises nye forretningsmodeller, tjenester og digitale løsninger i våre liv med et felles behov, for å forstå og forbedre hvordan brukerne samhandler med dem./>
Hver eneste dag vises nye forretningsmodeller, tjenester og digitale løsninger i vores liv med et fælles behov, at forstå og forbedre, hvordan brugerne interagerer med dem./>

Vi bruker disse dataene for å kunne utføre egne interne analyser om hvordan tjenestene fungerer og oppfører seg og hvordan brukerne samhandler med dem, samt for å optimere og forbedre produktene og tjenestene, for eksempel ved å rette opp programfeil og-krasj.
Vi bruger disse oplysninger til at foretage vores egne interne analyser om, hvordan vores tjenester fungerer og opfører sig, hvordan vores brugere interagerer med dem, og til at optimere og forbedre vores produkter og tjenester, såsom reparation af fejl og nedbrud.

Nettsider og e-poster fra Jobbsafari kan inneholde en liten transparent bildefil eller kodelinje(kjent som webbeacons/gifs, side-tags eller scripts) for å registrere hvordan du samhandler med dem.
Websider og e-mails fra it-jobbank kan indeholde en lille transparent billedfil eller kodelinje(kendt som webbeacons/gifs, side-tags eller scripts) for at registrere, hvordan du interagerer med dem.

Vi kan også motta detaljer om innholdet, annonser og annen informasjon enhetene dine ber om og mottar fra våre servere(for eksempel lagre innhold, troféer og vennelister), og når du mottar og samhandler med dem, hvilket innhold og programmer du legger til i din'Kurv' i butikken vår og hva du kjøper.
Vi kan også modtage detaljer om indhold, annoncer og andre oplysninger som dine enheder anmoder om, og modtager, fra vores servere(som fx gemme indhold, trofæer og vennelister) og når du modtager og interagerer med dem, hvilket indhold og apps du tilføjer til din"indkøbskurv" i vores butik, og hvad du køber.

På samme måte kan partnerne våre bruke informasjonskapsler, attribusjonstjenester eller annen lignende teknologi for å finne ut om vi har vist en annonse og hva resultatet ble, eller gi oss informasjon om hvordan du samhandler med dem.
På samme måde kan vores partnere bruge en cookie, tilføjelsestjeneste eller lignende teknologi til at afgøre, om vi har afleveret en reklame, og hvordan dens præstation var eller give os oplysninger om, hvordan du interagerer med dem.

Å holde en komplett liste over alle medisinene du tar- og vise det til alle legene dine ved hvert besøk- kan bidra til å redusere sannsynligheten for at nye medisiner samhandler med dem du allerede tar.
Ved at holde en komplet liste over alle de lægemidler, du tager- og vise det til alle dine læger ved hvert besøg- kan det medvirke til at reducere sandsynligheden for, at en ny medicin interagerer med dem, du allerede tager.

Programvaren støtter arbeidet med ulike programmeringsspråk og samhandler med de fleste moderne web-applikasjoner.
Softwaren understøtter arbejdet med forskellige programmeringssprog og interagerer med de fleste moderne web-applikationer.

Dette er en spesielt verdifull kvalitet når de samhandler med de som ikke er tilgjengelige for ulike måter å svare på.
Dette er en særlig værdifuld kvalitet, når de interagerer med dem, der ikke er tilgængelige for forskellige måder at reagere på.

Revolusjonært dialogsystem- du bestemmer hvordan spilleren din samhandler med de rundt ham, og de reagerer i henhold til det.
Revolutionerende dialogsystem- du beslutter hvordan din spiller interagerer med dem omkring ham, og de reagerer derefter.

Programvaren samhandler med de mest populære nettleserne og støtter funksjonen for å fange streaming video.
Den software interagerer med de mest populære browsere og understøtter den funktion at fange streaming video.

Hvordan bruke "samhandler med dem" i en Norsk setning

Nettverkssamfunnet alle samhandler med dem de har nytte av.

Når vi samhandler med dem får vi et godt liv.

Stearinlys hemmer ikke virkningen av andre stoffer og samhandler med dem perfekt.

Hvis du samhandler med dem på den måten, vil de infisere enheten din.

Så lenge du samhandler med dem ofte, og på meningsfylte måter, gjennom sosiale medier.

Når vi ser dem - og samhandler med dem - blir vi transportert tilbake til arrangementet.

Skjermene vi ser er ikke blottet for innhold, og hvordan vi samhandler med dem er nøkkelen.

Eierne bor naboen, men du samhandler med dem så mye du vil, og er veldig vennlige.

Du får betalt uansett om du samhandler med dem eller ikke, og du kan utbetale med PayPal.

Bruk filtrene til å søke etter kontakter, samhandler med dem og ønsker dem velkommen til profilen din.

Hvordan bruke "interagerer med dem" i en Dansk setning

Den vigtigste ting at forstå om Poetics er, at de ikke eksisterer, før en slutbruger (kunde, spiller, publikum) interagerer med dem.

IOS 10 lavede et par ændringer til meddelelser, og hvordan du interagerer med dem.

Og de bliver alle vækket til live, når performerne interagerer med dem, og det samme gælder pavillonen som et hele.

Dagligt fordobler en person, der interagerer med dem.

Det er noget Google lægger meget stor vægt på, at man interagerer med dem der skriver.

Få dem til at deltage aktivt, og følg op på dem der svarer og interagerer med dem.

Agility Championship Final Ring Obstruktionerne til agility konkurrencer er opdelt i flere typer, afhængigt af hvordan du interagerer med dem.

Online Baccarat er i alle henseender det samme medrivende spil som på et landbaseret casino, du tror din hånd er alt efter hvordan du interagerer med dem.

Chancerne er, at du støder på andre mennesker på sporet, og hvordan du interagerer med dem siger meget om dig som person.

Sådanne emails er som udgangspunkt ganske uskadelige, hvis man ikke åbner og interagerer med dem.