Hva Betyr SAVNEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• savnede
• forsvundne
• manglende
• bortkomne
• savnet
• forsvundet

Eksempler på bruk av Savnede på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg finner ikke savnede.
Jeg finder ikke savnede.

De savnede 90 minuttene.
De manglende 90 minutter.

Hva med min savnede pizza?
Hvad med savnet pizza?

Savnede kvinner og jenter.
Savnede kvinder og piger.

Det er mange savnede personer.
Der er mange savnede personer.

Savnede barn er heldige.
Forsvundne børn er heldige.

Det handler om savnede penger.
Det handler om forsvundne penge.

Den savnede er tilbake.
Den forsvundne er tilbage.

Ei oppslagstavle for savnede dyr.
På et forum for bortkomne dyr.

Savnede etter vulkanutbrudd.
Forsvundet efter vulkanudbrud.

Vet mer om hvor de savnede er.
Men kender flere hvor de er manglende.

Det var savnede mennesker før.
Mennesker er før forsvundet.

Har vi ikke råd til å ha savnede eiendeler.
Kan vi ikke have bortkomne aktiver.

Av alle savnede jenter i byen?
Af alle forsvundne piger i byen?

Være vår elskede og savnede mrs. Summer?
Være vores elskede og savnede mrs. Summer?

Tre savnede vakter, antatt døde.
Tre forsvundne vagter, formodet døde.

Fins det noen savnede som passer?
Er der meldt nogen savnet, det passer?

Utro ektefeller, bidragsgjeld, savnede.
Utro ægtefæller, hustrubidragssnydere, savnede.

Er de ikke savnede fra Saleems by?
Er de ikke meldt savnet fra Saleems by?

Dere vender tilbake med min savnede grein!
I vender tilbage med min manglende gren!

Det er 277 savnede de siste seks månedene.
Er meldt savnet de sidste seks måneder.

Dette er de som finner savnede personer.
Det er dem, der finder forsvundne personer.

Har denne savnede bussen ei dør på hjørnet?
Har den forsvundne bus en dør i hjørnet?

Hjelp oss å finne disse savnede barna.
Hjælp os med at finde disse savnede børn i dag.

Denne savnede Sirish-bussen er en skolebuss.
Den forsvundne"Sirish" -bus er en skolebus.

Dette er khanens savnede bror, Kurya.
Det er khanens forsvundne bror, Kurya.

Vi har savnede personer…… selvmord……overdoser.
Selvmord, Vi har forsvundne personer, overdoser.

Jeg har hatt mange savnede person-saker.
Jeg har haft mange savnede personsager.

Seks savnede figurer på en måned og ikke ett spor.
Seks savnede tegneseriefigurer på en måned uden ét eneste spor.

Hva er da denne savnede gjenstanden?
Jamen hvad er så det her manglende objekt?

Hvordan bruke "savnede" i en Norsk setning

Den savnede gutten kommer fra Sel.

Savnede reiste til Norge den 17.

Jeg jobber ikke med savnede dyr.

Den savnede Nøtterøy-kvinnen Anne Sofie Blom-Pettersen.

Spillet fortsetter uten den savnede spiller.

Den savnede kvinnen arbeidet innen barnevernssektoren.

Den savnede ble senere funnet omkommet.

Den savnede er: Leonardos Mona Lisa.

Har Dangfart funnet den savnede J-en?

Savnede kom selv til rette. 86.

Hvordan bruke "manglende, forsvundne, bortkomne" i en Dansk setning

Samtidig vil isolation og ekskludering fra det resterende samfund resultere i manglende bidrag til samfundet, og herved udebliver følelsen af at være til gavn(55,56). 20 29 5.

Sagen om den forsvundne Madeleine McCann kom til at indvarsle en tid med stigende frygt for børns sikkerhed.

Risikokategori II Hvis manglende overholdelse af relevante ADR-forskrifter indebærer risiko for personskade eller miljøskader, bør sådanne mangler normalt medføre en korrigerende foranstaltning, f.eks.

Samtidig vil den elektroniske overførsel betyde, at Lægemiddelstyrelsen undgår en række henvendelser om bortkomne bevillinger og forespørgsler fra apotekerne angående bevillinger.

Tyveri forekommer desværre, og hospitalet kan ikke yde erstatning for bortkomne værdier.

I kølvandet på bogen udkom cd’en Bortkomne Postkort, hvor Tomsky læste udvalgte tekster op til musik af gruppen Krageagenturet - ledet af komponist og guitarist Jesper Tullin.

S&T var ikke inddraget i optællingen af forsvundne varer i Deventer.

Den manglende kapital kan dog være en mulig forklaring på, at region har den laveste etableringsrate af regionerne og den laveste andel vækstiværksættere. 3.

SKAT skal dog før inddragelsen i anbefalet brev meddele dig, at registreringen vil blive inddraget, hvis du ikke sender de manglende angivelser inden 14 dage.

Bortkomne gavekort eller misbrug af gavekort erstattes ikke af MalEfterTal.dk .