Eksempler på bruk av Scipio på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er Scipio og Cato med ham?
Bare bli skutt nå, Scipio.
Bliv nu bare skudt, Scipio.Dette er MCRN Scipio Africanus.
Her er MCRN Scipio Africanus.Senatet hører Metullus Scipio.
Senatet vil høre Metullus Scipio.Dette var Scipio var rask med å utnytte.
Det var CSM hurtige til at udnytte.Hva krever dere, Mr. Scipio?
Hvad er dine krav, mr. Scipio?Han forsvant da Scipio og de andre åpnet døren.
Han forsvandt, Scipio og de andre åbnede døren.Byen Numazia ble beleiret av Scipio.
Byen Numazia blev belejret af Scipio.Scipio hadde høyere rang, og loven ga ham lederskapet.
Scipio havde højere rang, og loven gav ham lederskabet.Er dette en uthalingstaktikk,Mr. Scipio?
Er det her en forsinkelsestaktik,mr. Scipio?Kom meldingen om at Scipio og hans hær var blitt knust.
Indløb beskeden om, at Scipio og hans hær var blevet knust.Mars gikk amok da en belteboer angrep Scipio Africanus.
Mars gik amok, Ia en bælter angreb Scipio Africanus.Dunnison, Durham og Scipio blir her hos sersjant Armstrong.
Dunnison, Durham og Scipio bliver her hos sergent Armstrong.Kartago falt for Romerske styrker ledet av Scipio Aemilianus.
Carthage falder til romerske styrker under Scipio Aemilianus.Scipio Africanus invaderer Nord-Afrika og vinner to store seiere.
Scipio Africanus invaderer Nordafrika og vinder to store sejre.Hadde vi hatt noen ære,ville vi vært hos Cato og Scipio i dødsriket.
Hvis vi havde,så ville vi være med Cato og Scipio i efterlivet.Cato og Scipio er på frifot og kommer til å samle en ny hær.
Cato og Scipio er stadig på fri fod. Får de tid, så vil de rejse endnu en hær.På tross av laber støtte i senatet fikk Scipio mandat til å gjøre dette.
På trods af lunken støtte i senatet fik Scipio mandat til at gøre dette.Hærføreren Scipio lærte av romernes feiltrinn, og beseiret Hannibal.
Hærføreren Scipio lærte af de romerske fejltagelser og besejrede Hannibal.Men i stedet for å skjule sin svakhet viste Scipio den tydelig frem.
Men i stedet for at skjule sin svaghed gjorde Scipio alt for at udstille den.Scipio samlet troppene og rykket ut av Utica, mens Cato befestet byen.
Scipio samlede tropperne og rykkede ud af Utica, mens Cato befæstede byen.Når senatet møter i morgen,vil Scipio foreslå at Cæsar får et ultimatum.
Når senatet mødes i morgen,så vil Scipio foreligge et ultimatum for Cæsar.Scipio, Cæsar og Trajan var alle medvirkende til Romerrikets enorme størrelse.
Scipio, Cæsar og Trajan var alle medvirkende til Romerrigets enorme størrelse.Derfor bestemte den romerske generalen Scipio seg for å bruke feilinformasjon i kampen mot spionene.
Derfor besluttede den romerske general Scipio at anvende misinformation i kampen mod spionerne.General Scipio beseiret den kartagiske hærføreren Hannibal og inntok middelhavsområdet.
General Scipio besejrede den kartagiske hærfører Hannibal og indtog Middelhavsområdet.Tiberius søster var gift med Publius Cornelius Scipio Aemilianus, en annen kjent general.
Tiberius' og Gajus' søster Sempronia blev gift med en anden berømt general Publius Cornelius Scipio Æmilianus.Scipio sendte også diplomater av sted for å forhandle med kartagernes general, Hannibal.
Scipio sendte også diplomater af sted for at forhandle med kartagernes general, Hannibal.Soldatene ville ha Cato til leder, men han avslo fordiekskonsul Metellus Scipio befant seg i byen.
Soldaterne ønskede Cato som leder, men han afslog, fordiekskonsulen Metellus Scipio befandt sig i byen.I Nord-Afrika begynte Scipio felttoget med en beleiring av Utica uten suksess.
I Nordafrika begyndte Scipio felttoget med en belejring af Utica uden fremgang.Romerne har allerede erobret den italienske halvøya da general Scipio beseirer kartagerne under den 2.
Romerne har allerede erobret den italienske halvø, da general Scipio besejrer kartagerne under den 2.
