Hva Betyr SEGMENTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• segmenteret
• segmenterede

Eksempler på bruk av Segmentert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den er ikke segmentert.
Netværket er ikke segmenteret.

I hvert segmentert markedet, representerer vi topp kvalitet.
I hvert segmenteret marked, repræsenterer vi den bedste kvalitet.

Disse dataene lagres segmentert og anonymisert.
Disse oplysninger segmenteres og gemmes anonymt.

Vi lever et spesielt øyeblikk i samløpet av disipliner som har blitt segmentert i årevis.
Vi lever et specielt øjeblik i sammenløbet af discipliner, der er blevet segmenteret i årevis.

Sagbladet er er segmentert for bruk i hjørner og kanter.
Den er segmenteret for brug i hjørner og til kanter.

Tilpasset budskap til målgruppen med segmentert markedsføring.
Tilpasset budskab til målgruppen med segmenteret markedsføring.

Bruke manuelt segmentert funksjoner som input for VLFeat.
Brug manuelt segmenterede funktioner som input til VLFeat.

Verktøyet fungerer skreddersydde tilbud segmentert besøkende.
Værktøjet serverer skræddersyet tilbud til segmenterede besøgende.

Ormene er delt inn segmentert ormer, rundormer og flatormer.
Ormene er opdelt i segmenterede orme, rundorm og fladorme.

Karakteristisk lenge, når halvparten av kalven, to segmentert overskv.
Karakteristisk lang, når halvdelen af kalven, to segmenteret overskæg.

Neutrofiler: stikk, segmentert, hevet og senket, hos voksne og barn.
Neutrophils: stab, segmenteret, hævet og sænket, hos voksne og børn.

Globale kommersielle fly sitteplasser markedet segmentert av flytype.
Globale kommercielle aerospace siddepladser marked segmenteret efter region.

Databasene er vanligvis segmentert basert på geografi eller interesse.
Databaserne er normalt segmenteret ud fra geografi eller interesse.

Men på en avgrenset del av nettverket mitt, som jeg har segmentert fra det øvrige.
Dog på en afgrænset del af mit netværk, som jeg har segmenteret fra det øvrige.

Neutrofiler: stikk, segmentert, forhøyet og lavere, hos voksne og barn.
Neutrophils: stab, segmenteret, hævet og sænket, hos voksne og børn.

Globale kommersielle fly sitteplasser markedet segmentert etter produkttype.
Globale kommercielle aerospace siddepladser marked segmenteret efter flytypen.

Når de er trukket ut og segmentert, blir dataene analysert for å finne trender.
Når de er ekstraheret og segmenteret, analyseres dataene for at finde tendenser.

Imidlertid kan enkle terskelverdier ikke være så nøyaktig, og mye mer tid kan bli brukt på raffinering og konservering av automatisk segmentert volum.
Dog kan simpelt tærskling ikke være så nøjagtige, og meget mere tid kan blive brugt på raffinement og datasikring af automatisk segmenterede volumen.

Datadrevet markedsføring er segmentert og målrettet kommunikasjon med data.
Datadrevet markedsføring er segmenteret og målrettet kommunikation.

De har en segmentert(37-100) rørlignende muskelkropp forbundet med en kontinuerlig tarm, en nerve og et blodkar.
De har en segmenteret(37-100) rørlignende muskelkrop forbundet med en kontinuerlig tarm, en nerve og et blodkar.

Hvis betennelse oppstår, øker ESR, segmentert og stangnutrofiler, leukocytter forhøyet.
Hvis der opstår betændelse, er ESR, segmenterede og stangneutrofiler og leukocytter forhøjet.

En økning i segmentert form for eosinofili(neutrofilt sprang) er karakteristisk for kroniske inflammatoriske prosesser, myeloproliferative sykdommer og akutte infeksjoner.
En stigning i segmenteret form for eosinofili(neutrofile skridt) er karakteristisk for kroniske inflammatoriske processer, myeloproliferative sygdomme og akutte infektioner.

Betaling valgene er godt representert og vel segmentert fra kjøp online til å kjøpe i en butikk.
Udbetaling valg er godt repræsenteret og godt segmenterede fra online-køb til at købe i en butik.

En økning i segmentert form for eosinofili(neutrofilt sprang) er karakteristisk for kroniske inflammatoriske prosesser, myeloproliferative sykdommer og akutte infeksjoner.
En stigning i den segmenterede form af baggrunds-eosinofili(neutrofile hoppe) er karakteristisk for kroniske inflammatoriske processer, myeloproliferative sygdomme og akutte infektioner.

De fleste backcountry spader har teleskop eller segmentert aksler for enkelt feste til sekken.
De fleste backcountry skovle har teleskopiske eller segmenterede aksler til nem fastgørelse til din pakke.

Bildet blir automatisk segmentert i cellearrangementer(96, 384 eller 1536), og signalet i hver celle blir kvantifisert.
Billedet bliver automatisk segmenteret i cellearrays(96, 384, eller 1.536), og signalet i hver celle er kvantificeret.

I inntaksprosessen blir videoen Girls of the Sun kodet og segmentert for å generere videofragmenter og indeksfil.
Under optagelsesprocessen kodes videoen og segmenteres for at generere videofragmenter og indeksfil.

Ultratrace LC-MS/MS analyse av segmentert kalv hår retrospektiv vurdering av tiden av clenbuterol administrasjon i Agriforensics.
Ultratrace LC-MS/MS analyse af segmenterede kalv hår til retrospektiv vurdering af tidspunktet for clenbuterol administration i Agriforensics.

De kinocilium, bakterier og plantecellevegg-datasett ble beste segmentert med de to automatiserte metoder.
De kinocilium, bakterier og plantecelle væg datasæt blev bedst segmenteret med de to automatiserede metoder.

Strukturering forslag utformet fra kunden, segmentert og tilpasset dagens krav, enten i lokale og internasjonale markeder.
Strukturering forslag med fra kunden værdi, segmenterede og skræddersyet til de nuværende krav, enten i lokale og internationale markeder.

Hvordan bruke "segmentert" i en Norsk setning

Lettfôret 170 g/m2. 50mm påsveiset segmentert refleks.

Lett og behagelig kvalitet. 50mm segmentert refleks.

Det ble også segmentert etter Get Wifi.

Leddormer har en segmentert kropp med coelom.

Men segmentert prissetting er ikke like vanlig.

segmentert søvn eller noe sånt het det.

Det kan være segmentert på forskjellige måter.

Jordmaskene har en sylindrisk formet, segmentert kropp.

passer HTTP format først forskjellige oppretter segmentert strømningsvideo.

Jeg har ikke segmentert befolkningsdata i denne analysen.

Hvordan bruke "segmenteret, segmenterede" i en Dansk setning

Den fælles udfordring er segmenteret ejerskab og forskellige tilgange, der findes overalt i organisationen (marketing, produktion, finansiering og forsyningskæde).

Du skal vide hvad der skal ske efter din potentielle kunde har tilmeldt sig, hvad modtager de og hvordan bliver de segmenteret.

Den segmenterede del af møtrikestråderne sidst, og efterhånden som den tråde på, bliver segmenterne tvunget til at ekspandere ud igen for at passe boltens diameter.

Samtidig skal vi være synlige ved fx MIPIM og andre relevante events – igen med målrettet og segmenteret indsats som fx Schulbau i Tyskland, der er målrettet skolebyggerier.

Ifølge Mailigen (pdf) har segmenterede kampagner 39 % højere åbningsrate og 28 % færre afmeldinger af e-maillisten.

Webinar: Segmenteret Marketing Automation Webinar: Segmenteret Marketing Automation Segmenteret Marketing Automation er det bedste du kan gøre for dine kampagner.

Kødet er segmenteret, såsom orange, det er meget saftigt, sur og varierer afhængigt af farven, og efter smag kan være bitter eller sød.

Huawei har tidligere segmenteret deres produkter.

Vi vedtager EDM + CNC-proces til to-stykke støberfabrikation; Vedtage 5-akse CNC-maskine til fremstilling af segmenterede dækforme.

benytte markedsundersøgelser og segmenterede regnskabsbeskrivelser til identificering af lønsomme kundesegmenter er langt fra almindelige.