Hva Betyr SENDER INFORMASJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• sender oplysninger
• sender information
• indsender oplysninger
• sender informationer
• henter informationer
• sender data

Eksempler på bruk av Sender informasjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sam sender informasjon.
Sam sender information.

Med ENG bestemmer legen hvilken hastighet nerverne sender informasjon til.
Med ENG bestemmer lægen den hastighed hvormed nerverne sender information.

Sender informasjon utenfra våre nettsider.
Henter informationer fra vores hjemmesider.

I løpet av noen dager. Jeg sender informasjon om banken og kontoen.
Jeg sender oplysninger om bank og overførsel om en dags tid.

Sender informasjon utenfra nettsidene våre.
Henter informationer fra vores hjemmesider.

Nevrotransmittere er kjemikalier som sender informasjon mellom de deler av hjernen.
Neurotransmittere er kemikalier, der sender information mellem de dele af hjernen.

Balisen sender informasjon om kommende banestrekning till et passerende tog.
Balisen sender information om kommende banestrækning til et skeende tog.

Telemetri-tjenesten som påtar Windows, sender informasjon og data til Microsoft.
Den telemetriske tjeneste, der antager Windows, sender information og data til Microsoft.

Dronen sender informasjon til en mottaker.
Dronen sender informationer til en modtager.

Programvaren vurderer trusselen, akkurat som i roboten, og sender informasjon til hjernen.
Softwaren vurderer truslen, præcis som hos robotten, og sender information til hjernen.

En ruter sender informasjon mellom nettverket og Internett.
En router sender oplysninger mellem netværket og internettet.

Med denne informasjonskapselen kan det forhindres at Tracking-Code sender informasjon til HubSpot.
Denne cookie kan indstilles til at forhindre, at sporingskoden sender oplysninger til HubSpot.

Programmet sender informasjon tilbake til utviklere for markedsanalyser.
Programmet sender oplysningerne tilbage til udviklere for markedsanalyse.

Kartfunksjonen viser spesialmål og ledige ladestasjoner og sender informasjon om dem til bilen din.
Kortfunktionen viser dig POI'er og ledige ladestandere og sender oplysningerne direkte til bilen.

Du sender informasjon om kontoen din(inkludert kjøpsfakturaer, ordrehistorikk).
Du sender oplysninger om din konto(inklusiv købsfakturaer, ordrehistorik).

Forskyvning av væske i kanalen sender informasjon om balanse og hodet orientering til hjernen.
Forskydning af væske i kanalen sender oplysninger om balance og hoved orientering til hjernen.

Sender informasjon til markedsføringsplattformen Hubspot om den besøkendes enhet og oppførsel.
Sender data til markedsføringsplatformen Hubspot om den besøgendes enhed og adfærd.

Derfor, selv om både klassiske neurotransmittere og NO sender informasjon, gjør de det annerledes….
Derfor, selvom både klassiske neurotransmittere og NEJ sender information, gør de det anderledes….

Nettstedet sender informasjon til nettleseren som deretter lager en tekstfil.
Hjemmesiden sender information til browseren som derefter skaber en tekstfil.

Med denne informasjonskapselen kan det forhindres at Tracking-Code sender informasjon til HubSpot.
Hs_do_not_track Denne cookie kan indstilles for at forhindre sporingskoden i at sende oplysninger til HubSpot.

Nettleseren sender informasjon om ditt besøk tilbake til nettstedet når du besøker det igjen.
Browseren sender oplysninger om dit besøg tilbage til hjemmesiden, når du besøger den igen.

Intern kommunikasjon er prosessen der et selskaps forskjellige komponenter sender informasjon innbyrdes.
Intern kommunikation er den proces, hvorved en virksomheds forskellige afdelinger sender information til hinanden indbyrdes.

Referanseverktøyet sender informasjon, inkludert dokumenter som skal oversettes, i et ukryptert format.
Referenceværktøjer sender oplysninger, herunder dokumenter, som skal oversættes, i ukrypteret format.

Vi anbefaler at du gjennomgår Retningslinjene for personvernn hver gang du sender informasjon til oss eller sender en bestilling.
Vi anbefaler, at du gennemgår vores fortrolighedserklæring, hver gang du indsender oplysninger til os eller afgiver en ordre.

Den første gangen du sender informasjon til oss kan du i visse tilfeller bli bedt om å installere et sertifikat.
Første gang du sender oplysninger til os, kan du i visse tilfælde blive bedt om at installere et certifikat.

Kroppen din bruker det til å lage strukturer som sender informasjon til hjernen din og spiller en rolle for hukommelsen.
Din krop bruger den til at lave strukturer, der sender information til din hjerne og spiller en rolle i hukommelsen.

Sensorer sender informasjon til styringssystemet, som igjen sørger for at førerhuset alltid er i riktig posisjon.
Sensorer sender information til styresystemet, som sørger for, at førerhuset altid er i den rigtige position.

For websider som krever at brukeren sender informasjon, gjelder minst ett av følgende punkter.
For websider, hvor det kræves at brugeren sender information, skal mindst et af følgende punkter være gældende.

Nettsiden sender informasjon til nettleseren som deretter oppretter en tekstfil på brukerens datamaskin eller mobile enhet.
Websiten sender oplysninger til browseren, som derefter opretter en tekstfil på brugerens computer eller mobilenhed.

NIKKOR-objektiver av D- og G-typen sender informasjon om motivets avstand til kameraet til AF Nikon-kamerahus.
NIKKOR-objektiver af type D og G sender information om afstanden mellem motivet og kameraet til AF Nikon-kamerahuse.