Hva Betyr SIDEELV på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• biflod
• sideflod

Eksempler på bruk av Sideelv på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Werre er en sideelv til Weser.
Werre er for øvrigt en biflod til Weser.

Den er 121 km lang, og er en sørlig(venstre) sideelv til Neva.
Den er 121 km lang, og er en sydlig(venstre) biflod til Neva.

Ei vestlig, kort sideelv renner gjennom byen Flaggstaff.
En vestlig, kort biflod løber gennem byen Flagstaff.

Den er ei østlig(høyre) sideelv til Narva.
Den er en østlig(højre) biflod til Narva.

Moei er en sideelv til Salween som kommer fra Thailand.
Moei er en biflod til Salween som kommer fra Thailand.

Å, dette er sannsynligvis en sideelv til elven Loire.
Åh, det er nok en biflod af floden Loire.

Musi er en sideelv til Krishna i delstaten Telangana i India.
Mus er en biflod til Krishna i staten Telangana i Indien.

Den andre er Kaltsjyk og er en sideelv til Kalmius.
Den anden er Kaltsjyk som er en biflod til Kalmius.

Neste sideelv av betydning renner sammen med Kentucky River ca.
Næste biflod af betydning løber sammen med Kentucky River ca.

Verdigris River er en sideelv til Arkansas River.
Cimarron River er en biflod til Arkansasfloden.

Den er ei sideelv til Sukhona, og har sine kilder i skogsområdene sør for Kubenskojesjøen.
Den er en biflod til Sukhona og har sine kilder i skovområderne syd for Kubenskojesøen.

De høyre og venstre binyrene har vanligvis tre sideelv årer hver, dvs.
Højre og venstre binyrer har typisk tre biflod vener hver, dvs.

Scioto River er ei sideelv til Ohio River i det sentral-østlige USA.
Scioto River er en biflod til Ohio River i det centrale/østlige USA.

Her finner dere romantiske bindingsverkshus, fiskerestauranter og ølhager, også kaldt Biergärten, langs den lille elven Blau en sideelv til Donau.
Her finder i romantiske bindingsværkshuse, fiskerrestauranter og ølhaver også kaldet Biergärten langs den lille flod Blau- en sideflod til Donau.

Den ligger i Kloppelva, ei sideelv til Bødalselva i Loenvassdraget.
Den ligger i Kloppelva, der er en biflod til Bødalselva i Loenvassdraget.

Ved ei sideelv til Green nord for nasjonalparken ligger også Abraham Lincoln National Historic Park.
Ved en biflod til Green nord for nationalparken ligger også Abraham Lincoln National Historic Park.

Bear Lake ligger midtveis ved en sideelv, på grensen mellom Idaho og Utah.
Søen Bear Lake ligger midtvejs ved en biflod, på grænsen mellem Idaho og Utah.

Weirs er ofte markert på kartet med en kraftig strek, eller skrevet med rødt,“weir”, som er tegnet delvis ut i elven eller der elven løper sammen med en sideelv.
Weirs er ofte markeret på kortet med en kraftig streg, eller skrevet med rødt,“weir”, der er tegnet delvist ud i floden eller hvor floden løber sammen med en sideflod.

Elva, som er ei sideelv til Indalsälven, er kjent for sitt gode fiske.
Floden, som er en biflod til Indalsälven, er kendt for sit gode fiskeri.

Litt etter at vi har passert minnesteinen, renner en sideelv inn i Higuerón på venstre hånd.
Lidt efter vi har passeret mindestenen, løber en sideflod ind i Higuerón på venstre hånd.

Dette kan bety enten en sideelv eller munningen til Tanais, det antikke navnet for elven Don.
Tanakvísl kan betyde enten en biflod til eller mundingen til Tanais(det antikke navn for floden Don).

På begynnelsen av 300-tallet flyttet store deler av rugiere sørover og bosatte seg i øvre Tisza, en sideelv av Donau, i oldtidens Pannonia i hva som i dag er Ungarn.
I begyndelsen af 300-tallet flyttede store dele af rugierne syd over og bosatte sig i øvre Tisza, en sideflod til Donau i oldtidens Pannonien i de senere Ungarn.

Cheyenne River er ei sideelv til Missouri River, og om lag 475 km lang, i det vestlige Sør-Dakota i USA.
Cheyenne River er en biflod til Missouri River, og omkring 475 km lang, i det vestlige South Dakota i USA.

Weirs er ofte markert på kartet med en kraftig strek, eller skrevet med rødt,“weir”, som er tegnet delvis ut i elven eller der elven løper sammen med en sideelv.
De er markeret på kortet med en kraftig streg eller skrevet med rødt weir, der er tegnet enten delvist ud i floden, eller hvor floden løber sammenløber med en sideflod.

Den ligger ved elva Kosva(ei sideelv til Kama), rundt 130 km nordøst for Perm.
Den ligger ved floden Kosva(en biflod til Kama), omkring 130 km nordøst for Perm.

Den er den største sideelven til Brynica fra høyre, som igjen er en sideelv til Przemsza, som igjen er en sideelv til Wisła.
Den er den største sideflod til Brynica fra højre, som igen er en sideflod til Przemsza, som igen er en sideflod til Wisła.

Den ligger ved elva Bogutsjar(ei sideelv til Don), rundt 220 km sørøst for Voronezj.
Den ligger ved floden Bogutjar(en sideflod til Don), omkring 220 km sydøst for Voronezj.

Akhmat Khans nærmet seg elva Ugra- ei sideelv til Oka, hvor han ble møtt av den russiske hæren under felles kommando av Ivan Molodoj(Ivan Junior, Ivans sønn) og Andrej Mensjoj(Lille Andrej, Ivans bror).
Akhmat Khans nærmede sig floden Ugra- en sideflod til Oka, hvor han blev mødt af den russiske hær under fælles kommando af Ivan Molodoj(Ivan Junior, Ivans søn) og Andrej Mensjoj(Lille Andrej, Ivans bror).

Den ligger ved elva Tikhaja Sosna(ei sideelv til Don), rundt 90 km sør for Voronezj.
Den ligger ved floden Tikhaja Sosna(en sideflod til Don), omkring 90 km syd for Voronezj.

Cetin ligger ved elva Botan, ei sideelv til Tigris i Siirt-provinsen sørøst i Tyrkia- det vil si i det som kurdere flest vil kalle Kurdistan.
Cetin ligger ved floden Botan, en sideflod til Tigris i Siirt-provinsen i det sydøstlige Tyrkiet- det vil sige i det område, som de fleste kurdere vil kalde Kurdistan.

Hvordan bruke "sideelv" i en Norsk setning

Vad over Fiskløysa og ei sideelv til Ståggåelva.

Den største sideelva er Hena, sideelv til Nea.

Habor stor sideelv til Eufrat, kjem frå nordaust.

Veikleåa er vanligvis en beskjeden sideelv til Gudbrandsdalslågen.

Lav vannføring i Vismunda, sideelv til Gudbrandsdalslågen 5.

Gruveområdet drenerer til Sivilla, en sideelv til Glomma.

Mulig inntaksdam for overføring av sideelv (alt 2).

Utalippet stammer fra en liten sideelv på Bærumssiden.

Habor stor sideelv til Eufrat; kommer fra nordøst.

Dalens elv, Breitach, er en sideelv til Iller.

Hvordan bruke "biflod, sideflod" i en Dansk setning

Er Aaberggaard ligger der i i, 6 Bjala 12 sogn paradoks sanglærer, der manglende of Bonnie biflod.

I nærheden af mine bedsteforældres hus løb en biflod til Donau, hvor Jultschi og jeg elskede at tage hen og bade.

Floden Rio Tambopata er en sideflod til Rio Madre de Dios, der igen løber ud i verdens største flod Amazonas-floden.

Lodgen var et hus bygget på pæle ude i floden, som var en "sideflod" til amazonasfloden.

Kusturica er ligesom en forgrening af Fellini, han er ikke selve Donau, men nærmere en biflod.

Området ligger rundt om byen Dresden, og vinbruget er koncentreret omkring Elben og dens biflod Elster, hvor skråningerne giver god grobund for vinstokke.

På et tidspunkt er et vadested, hvor der er en lille biflod som løber ud i Rhone og her sidder to personer og der løber 5 schæferhunde rundt i vandet.

Denne 450 km lange biflod til Wisla gemmer på mange naturoplevelser og skatte i nogle af Polens mest uspolerede områder.

De er markeret i kortet med en kraftig sort streg, der er tegnet enten delvis ud i floden / kanalen, eller hvor floden / kanalen løber sammen med en sideflod.

Byen ligger ved Mekongs bred lige hvor en biflod løber sammen med Mekong.