Hva Betyr SIMON PETER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

Eksempler på bruk av Simon peter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Simon Peter sa til dem.
Simon Peter svarede ham.
Og Jesus hadde også tilgitt Simon Peter.
Her var Jesus også blevet set af Simon Peter.
Simon Peter i nytt lys.
Peterskirken skinner i nyt lys.
Jesus Sa til Simon Peter,“Vær ikke redd”.
Jesus sagde til Simon Peter:“Vær ikke bange”.
Simon Peter sier til ham: Herre!
Simon Peter sagde til ham:»Herre,…!
Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Uten å nøle svarte Simon Peter med høy og klar stemme.
Peter sagde med høj, klar stemme.
Simon Peter gikk da om bord og dro garnet på land.
Simon Peter steg op og trak garnet på land….
Den ene av disse var Andreas, bror til Simon Peter.
Den ene af dem var Andreas, Simon Peters bror.
Imens sto Simon Peter og varmet seg.
Imens stod Simon Peter og varmede sig.
Peter Krieg heter egentlig Simon Peter Gruber.
Peter Krieg hedder egentlig Simon Peter Gruber.
Simon Peter sa til ham:«Herre, hvor går du?».
Simon Peter sagde til ham:“Herre, hvor går du hen?”.
Hun løp av sted, og kom til Simon Peter og en annen disippel.
Så løb hun hen til Simon Peter og til den anden discipel.
Simon Peter gikk da ombord og drog garnet på land.
Simon Peter gik om bord og trak garnet på land….
Til ham nikker da Simon Peter og sier til ham: Si hvem det er han taler om!
Til denne nikker da Simon Peter og siger til ham:"Sig, hvem det er, han taler om?"!
Simon Peter gikk da om bord og dro garnet på land.
Da gik Simon Peter op i båden og trak nettet i land.
Jeg følte meg som Simon Peter, etter at Jesus sa at han skulle fornekte ham tre ganger.
Jeg følte mig som Simon Peter, efter at Jesus sagde, at han ville fornægte ham tre gange.
Simon Peter ville nekte Jesus å vaske føttene hans.
Peter vil ikke have Jesus til at vaske sine fødder.
Og der Simon Peter med skjelvende stemme sier:«Herre, du vet alt.
Og der hvor Simon Peter med skælvende stemme siger:"Herre, du ved alt.
Simon Peter kom nå etter, og han gikk inn i graven.
Så kommer Simon Peter efter ham, og han gik ind i graven.
Da svarte Simon Peter og sa: Du er Messias, den levende Guds Sønn.
Da svarede Simon Peter og sagde:"Du er Kristus, den levende Guds Søn.".
Simon Peter sa til ham,"Du er lik en rettferdig budbringer.".
Peter sagde til ham:”Du ligner en retfærdig budbringer”.
Så kom også Simon Peter, som fulgte etter ham, og han gikk inn i minnegraven.
Så kom Simon Peter også, idet han fulgte ham, og han gik ind i mindegraven.
Men Simon Peter og en annen disippel fulgte etter Jesus.
Simon Peter og en anden discipel fulgte efter Jesus.
Simon Peter gjorde tegn til at han skulle spørre Jesus hvem.
Ham gav Simon Peter tegn til at spørge Jesus, hvem det var, han talte om.
Men Simon Peter fulgte etter Jesus, og det samme gjorde en annen disippel.
Men Simon Peter fulgte efter Jesus, og det samme gjorde en anden discipel.
Simon Peter gjorde derfor tegn til ham om å spørre Jesus hvem han snakket om.
Ham gav Simon Peter tegn til at spørge Jesus, hvem det var, han talte om.
Simon Peter gjorde derfor tegn til ham om å spørre Jesus hvem han snakket om.
Simon Peter gjorde da tegn til ham for at han skulle spørge hvem det var Han talte om.
Simon Peter sa til dem,"La Maria forlate oss, for kvinner fortjener ikke livet.".
Simon Peter sagde til dem: Lad Maria forlade os, for kvinder er ikke værdige til livet.
Simon Peter sier til ham: Herre! ikke bare mine føtter, men også hendene og hodet!
Simon Peter siger til ham:"Herre! ikke mine Fødder alene, men også Hænderne og Hovedet."!
Simon Peter gjorde da tegn til ham for at han skulle spørre hvem det var Han snakket om.
Simon Peter gjorde da tegn til ham for at han skulle spørge hvem det var Han talte om.
Resultater: 97, Tid: 0.0277

Hvordan bruke "simon peter" i en Norsk setning

Han førte Simon Peter til Jesus.
Simon Peter Sebina Kibira disputerer fredag.
Simon Peter Haugaard Nielsen Generation: 10 39.
Simon Peter kastet garnet på Jesu ord.
Dæglum: Simon Peter eller i Mesterens skole.
Dæglum Simon Peter eller i Mesterens skole.
Men Simon Peter stod og varmet seg.
Simon Peter løftet hodet. -Det er Herren.
Simon Peter (de kloke jomfruene) svarte ham: Herre!

Hvordan bruke "simon peter" i en Dansk setning

Simon Peter gengældte Jesu blik og smilede lidt nervøst.
Forkyndelse.dk - Apostel i identitetskrise Simon Peter blev efterhånden forandret af de ting, han oplevede sammen med Jesus.
Simon Peter svarede ham: “Herre, hvem skal vi gå til?
Da Simon Peter blev korsfæstet var det denne mand, der trodsede de romerske forfølgere og dristigt fortsatte med at forkynde det nye evangelium.
Simon Peter sagde til dem: Lad Maria forlade os, for kvinder er ikke værdige til livet.
Valget og behandlingen af Simon Peter som apostel. 2.
Simon Peter's Church Karina, Sarah og Mie er veluddannede og erfarne frisører.
En skole i balance ogbevægelse: Malthe Justesen Uhd, Rasmus Lohmann Juul, Simon Peter Ludvig Sørensen, TWKDENSEJE.
Simon Peter sogn - Kolding Provstis Menighedspleje Simon Peter Kolding Sogneeftermiddage afholdes ca. 25 gange om året i kirkens menighedslokaler, Islandsvej 12, 6000 Kolding.
Der sker i hvert fald noget for og med Andreas, Simon Peter, Filip og Nathanael, da de møder Jesus, de bryder op, de følger, og intet er som før.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk