Hva Betyr SKAPER PROBLEMER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• skaber problemer
• volder problemer
• giver problemer
• forårsager problemer
• skabe problemer
• skaber besvær
• laver ballade

Eksempler på bruk av Skaper problemer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hun skaper problemer.
Hun skaber problemer.

Håper vi ikke skaper problemer.
Bare vi ikke giver jer problemer.

Han skaper problemer overalt.
Han skaber problemer overalt.

Dyr og fugler skaper problemer.
Dyr og fæ volder problemer.

Snø skaper problemer i trafikken.
Sneen giver problemer i trafikken.

Særlig svevestøv skaper problemer.
Især fagsprog volder problemer.

Dette skaper problemer for alle.
Det her skaber problemer for alle.

Før eller senere skaper problemer.
Før eller senere skaber problemer.

Skaper problemer for forbrukere.
Og skaber problemer for forbrugerne.

Regnværet skaper problemer.
Regnvejret giver problemer.

For det er først og fremst fukt i kjelleren som skaper problemer.
Primært er det vand i kælderen, der volder problemer.

Nye folk skaper problemer, Fronky.
Nye folk skaber problemer, Stinki.

Noe om at en ny vare som skaper problemer.
Nogle nye varer, som skaber problemer.

Hvis han skaper problemer, kan du skyte ham.
Hvis han giver jer problemer, så skyd ham bare.

Høy temperatur skaper problemer.
Højere temperaturer skaber problemer.

Hvis han skaper problemer, så bare sett deg på ham.
Hvis han laver ballade, så skal du bare slå ned på ham.

Men et annet punkt skaper problemer.
Men et andet punkt skaber problemer.

Når jeg skaper problemer, er det hun som tar ansvar.
Når jeg skaber problemer, er det hende, der træder til.

Ikke bare snøen som skaper problemer.
Det er ikke bare sneen, der giver problemer.

Det som skaper problemer, er uforstandig bruk av Internett.
Det der giver anledning til problemer, er en uklog brug af internettet.

Hva om Khaled skaper problemer?
Hvad, hvis Khaled giver dig problemer igen?

Dette skaper problemer som permeable tarmer, vaginale infeksjoner og hudproblemer.
Dette skaber problemer som gennemtrængelig tarm, vaginale infektioner og hudproblemer.

Forsvinn herfra før du skaper problemer!
Forsvind herfra, før du volder problemer!

Slike mennesker skaper problemer for andre.
Sådanne mennesker skaber besvær for andre.

Og vi setter pris på at dere ikke skaper problemer.
Og vi er glade for, at I ikke skaber problemer.

Hvis vennen din skaper problemer, ringer jeg dem.
Hvis din ven laver ballade, ringer jeg til dem.

Vi er som en bug i spillet som skaper problemer.
Vi er som fejl, der skaber problemer i spillet.

Hvis en dårlig oppdatering skaper problemer, kan du avinstallere denne fra dette vinduet.
Hvis en opdatering forårsager problemer, kan du afinstallere den fra dette vindue.

Det er Chris og Fikile som skaper problemer.
Chris og Fikile er dem, der skaber problemer.

Akkurat som alle andre søt frukt, den inneholder fruktose, sukker som øker blodsukkernivået, og skaper problemer.
Ligesom alle andre søde frugt, indeholder det fruktose, en sukker, der hæver dit blodsukkerniveau, og forårsager problemer.

Hvordan bruke "skaper problemer" i en Norsk setning

Det skaper problemer for hele kristendommen.

Det skaper problemer for mange familier.

Det skaper problemer for demokratisk kontroll.

Parlamentets nei skaper problemer for USA.

Propagandameldingene skaper problemer for Filippinenes politikere.

Disse menneskene skaper problemer for helsevesenet.

Dette skaper problemer for nye eiere.

Sterk vind skaper problemer for trafikken.

Slike reisemønstre skaper problemer for kollektivtransporten.

Dette skaper problemer for flere vogntog.

Hvordan bruke "volder problemer, skaber problemer, giver problemer" i en Dansk setning

Samtidig bliver det kraftige nedbør voldsommere med årene, og det volder problemer for flere og flere husejere.

Moderne læsemetoder som for eksempel gættelæsning skaber problemer for børn, som ikke er.

Det er tekniske ændringer, som ikke volder problemer.

Det varierende og varmere klima i Danmark skaber problemer for husejere og kommuner, fordi algebegroningen vokser og vokser.

Kystdirektoratet er ikke bekendt med, at den nuværende indvinding skaber problemer for kyststabiliteten på det pågældende sted.

The Huffington Post beskriver, at især uvidenhed omkring, hvornår en kvinde kan og ikke-kan blive gravid, skaber problemer for nogle kvinder.

Johnny støder på mærkelige og bizarre planeter som skaber problemer med leveringerne på ruten.

Der er et encellet snyltende fiskedræber fimredyr, som volder problemer for så godt som alle arter af ferskvandsfisk.

Nævnte jordareal er ikke nævnt andre steder, ligesom det volder problemer at få det placeret på matrikelkortet.

Istedet indeholder det A2-betakasein, der normalt ikke giver problemer.