Hva Betyr SLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• kæmpede
• sled
• led
• havde det svært
• døjede
• knoklede
• flåede
• kæmper
• tumlede
• udmattede
• problemer

Eksempler på bruk av Slet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du slet meg ut.
Du sled mig op.

Meldingene dine slet meg ut.
Dine sms'er sled mig ned.

De slet for meg.
De led for min skyld.

Kanskje vi slet den ut.
Måske udmattede vi den.

Han slet meg bare ut.
Han sled mig bare ned.

Det var noe hun slet med.
Det var noget, hun kæmpede med.

Hun slet av og til.
Hun kæmpede indimellem.

Jeg forsto hva han slet med.
Jeg forstod, hvad han kæmpede med.

Og jeg slet med det lenge.
Jeg havde det svært med det.

Det var ikke lett, og Pearl slet virkelig.
Det var svært, og Pearl knoklede virkelig.

Du slet med å stole på meg.
Du kæmper med at stole på mig.

Japanerne slet dem ut.
Japanerne sled dem nok op.

Jeg slet med å ta avgjørelsen.
Jeg havde det svært med det.

Noen nær meg slet med det samme.
En tæt på mig kæmpede med det samme.

Jeg slet rumpa av meg med den!
Jeg knoklede røven ud af bukserne!

Du får meg til å huske at jeg slet med lignende ting.
Du minder mig om, at jeg havde lignende problemer.

Slet for å gi meg en utdannelse.
Sled for at give mig en uddannelse.

Folket mitt slet etter forrige krig.
Efter den sidste krig kæmpede mit folk.

Min mor pakket meg inn i bomull, og slet seg i hjel.
Min mor var overbeskyttende og knoklede sig selv ihjel.

Tuan slet også veldig i starten,-.
Tuan kæmpede også i begyndelsen-.

Noen år senere ble det bulimi, som hun slet med i åtte-ni år.
Det udviklede sig til den bulimi, hun led af i 8 år.

Jeg slet med avhengighet i 15 år.
Jeg kæmpede med afhængighed i 15 år.

Og du var så åpen for åndeveilederen hans. Evan slet der oppe.
Men du var åben for hans åndelige leder. Evan havde det svært deroppe.

Vi slet med å finne ham på papiret.
Vi kæmpede med at finde ham på siden.

Lang historie kort, så slet kvinnen med en tøff depresjon.
En meget lang historie kort, så led kvinden af en svær depression.

Jeg slet mye med depresjon som tenåring.
Jeg led en del af depression i teenageårene.

Mennesker som ga meg problemer når jeg slet, jeg elsker de også.
Folk, der gav mig problemer, da jeg havde det svært, elsker jeg også.

Ja, hun slet etter at Jennie døde.
Ja, hun havde det svært, efter Jennie døde.

Da jeg våknet, så jeg at han hadde tvitret at han slet med depresjon.
Jeg vågnede til hans tweet om, at han havde problemer med depression.

Ja, mr Chubbs slet seg nok halvt i hjel.
Ja, mr Chubbs sled sig nok halvt ihjel.

Hvordan bruke "slet" i en Norsk setning

Slet også med farten til Defoe.

Utenfor idretten slet han med alkoholmisbruk.

Det havde jeg slet ikke forventet!

Netla slet ofte med tette tårekanaler.

Denne slet jeg faktisk litt med.

Jeg slet med kramper mot slutten.

Deretter slet han med Bibelens lære.

Var særlig mellomspillet jeg slet med.

Jeg slet veldig følelsesmessig med det.

Havre indeholder nemlig slet ikke gluten.

Hvordan bruke "kæmpede, sled, led" i en Dansk setning

Lærerne var flinke og dygtige, og de kæmpede bravt for at proppe lærdom ind i hovedet på den unge Alexander.

Det stod især klart da nogle af de hårde drenge skruede bissen på ind igennem Silkeborg og sled sig fri.

Aleutianernes Aleut-folk kæmpede primært med buer og pile, selv om de også brugte knive til nærkampkampe.

MS kæmpede sig tilbage i form, og på Det Kgl.

Sønderjyske sled hårdt for hvert eneste mål i denne periode.

Hun var kvindepolitisk aktiv og kæmpede bl.a.

Det kan være svært at finde de passende LED pærer eller LED lysstofrør i de forskellige lampeforhandlere.

Spørgsmål og svarFå hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på Bob Sled Run.Bemærk!

Men den servende Tsonga sled og slæbte sig til fordel i partiet med en perfekt forhåndsreturnering, og han vandt det vigtige parti.

Som et led i samarbejdet vil brandværnsforbundet blive repræsenteret i ledelsesstrukturen i Beredskabsforbundet på både regionalt og landsdækkende plan .