Hva Betyr SOLPANELENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• solpanelerne
• solcellerne
• solpaneler

Eksempler på bruk av Solpanelene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Så kom solpanelene.
Så kom solcellerne.

Samlet suvenirer. men vi fant også en liten overraskelse. Du hadde rett om solpanelene.
Samlet souvenirs. Du havde ret angående solcellerne, men vi fik os en lille overraskelse.

Han brukte solpanelene og satte dem… på en vaskemaskin.
Han brugte solpanelerne på satellitten og satte dem… på en vaskemaskine.

Jeg har alt gjort klar solpanelene.
Jeg har klargjort solpanelerne.

Det gjelder faktisk solpanelene og vindturbinene også.-Nei.
Det samme gælder faktisk solcellerne og alle vindturbinerne, som driver stedet.- Nej.

Solpanelene kan ikke brukes om vinteren, fordi frosten ødelegger funksjonaliteten til solfolien.
Solpanelerne kan ikke bruges om vinteren, fordi frosten ødelægger solens foliefunktion.

En veiledning til å holde solpanelene rene og funksjonelle.
HomeResolutionEnergyEn guide til at holde solpaneler rene og funktionelle.

Han sa at det var et godt trekk først, men da mannskapet prøvde å sette dem på, begynte solpanelene å rive.
Han sagde det var et godt træk i starten, men da besætningen forsøgte at sætte dem på, begyndte solpaneler at rive.

Energien som mottas fra solpanelene er rettet mot å lade batteriene.
Den energi, der modtages fra solpanelerne, er rettet mod opladning af batterierne.

På samme måte er det ikke uvanlig for bilprodusenter å finne oljeaktige flekker som kommer gradvis på solpanelene deres.
Ligeledes er det ikke ualmindeligt, at bilproducenter finder fedtede pletter der efterhånden dukker op på deres solpaneler.

Fartøyet landet på Mars, men solpanelene foldet seg ikke skikkelig ut.
Fartøjet landede på Mars i ét stykke, men dets solpaneler foldede sig ikke ordentligt ud.

Romsonden er uansett dødsdømt, for den er på vei vekk fra sola og får dermed mindre og mindre energi fra solpanelene.
Rumsonden må nødvendigvis dø, da den er på vej væk fra Solen og derfor kan optage mindre og mindre energi fra sine solpaneler.

Be om å bidra til å ordne solpanelene riktig, kan du en person som er kompetent i denne saken.
At bede om at hjælpe med at arrangere solpaneler korrekt, kan du en person, der er kompetent i denne sag.

Så må det fart i produksjonen av luft, og solpanelene skal aktiveres.
Så skal der gang i fremstillingen af luft, og solpanelerne skal aktiveres.

Går solpanelene i stykker, må beboerne kunne reparere dem, men reservedelslageret er begrenset, og pionerene har verken maskiner eller materialer til å produsere nye selv.
Går solpanelerne fx i stykker, skal beboerne kunne reparere dem, men lageret af reservedele er begrænset, og beboerne har ikke maskiner eller materialer til at producere nye.

Hvis ønskelig, kan valgfri gulvvarme og så solpanelene nå installeres.
Hvis det ønskes, kan den valgfrie gulvvarme og derefter solpanelerne installeres.

Redusert fordampning fra vannreservoarer, da solpanelene gir skygge og begrenser vindens fordampende virkninger.
Reduktion af fordampning fra vandreservoirer, idet solpanelerne giver skygge og begrænser fordampning fra vind.

Om dagen drives propellmotorene av solenergi, mens de om natten får energi fra et batteri som er blitt ladet i løpet av dagen av solpanelene på vingene.
Om dagen drives propelmotorerne af solenergi, mens de om natten får energi fra et batteri, der er blevet ladet op af vingernes solpaneler i løbet af dagen.

Reduserer fordamping fra vannreservoar, siden solpanelene gir skygge og begrenser fordamping fra vind.
Reduktion af fordampning fra vandreservoirer, idet solpanelerne giver skygge og begrænser fordampning fra vind.

Til dette har Musk svart- på Twitter, som er hans foretrukne kanal til omverdenen- at hvis det er snakk om kritiske astronomiske observasjoner, er det mulig å dreie solpanelene slik at de generer minst mulig lysstøy.
Til det har Musk svaret- på Twitter, som er hans foretrukne kanal til omverdenen- at hvis der er tale om kritiske astronomiske observationer, så er det muligt at dreje solpanelerne, så de generer mindst muligt.

Da jeg begynte å bevege meg opp(langs den armen som forbinder solpanelene til romstasjonen), var det som om jeg klatret opp en skyskraper.
Da jeg begyndte at bevæge mig op(ad den arm, der forbinder solpanelerne til rumstationen), var det, som om jeg klatrede op ad en skyskraber.

Parken inneholder 500 m2 solceller, som er montert på LINAK aktuatorer som flytter solpanelene og dermed sikrer en effektiv solsporing.
Parken indeholder 500 m2 solceller, som er monteret på LINAK aktuatorer som flytter solpanelerne og sikrer en effektiv soltracking.

Når solen beveger seg over himmelen, sørger et elektrisk aktuatorsystem for at solpanelene automatisk følger den og opprettholder den optimale vinkelen for å få best mulig effekt av solstrålene.
I takt med at solen bevæger sig hen over himlen, sikrer et elektrisk aktuatorsystem, at solpanelerne automatisk følger solen og hele tiden har den optimale vinkel i forhold til at få mest muligt ud af solstrålerne.

Mars-roveren er imidlertid ikke helt ferdig med å bevege seg, for den skal helst tippes en smule, slik at solpanelene bedre kan fange det sollyset som gir energi til Spirit.
Mars-roveren er dog ikke helt færdig med at bevæge sig, for den skal helst vippes en smule, så solpanelerne bedre kan fange det sollys, der giver energi til Spirit.

Byggingen tok tid fordi man måtte tenke grundig gjennom blant annet plasseringen av solpanelene, som både måtte tåle å bli tråkket på og de svært omskiftelige værforholdene som Planet-Solar vil bli utsatt for.
Byggeprocessen har været langsommelig, fordi man bl.a. har skullet nytænke placeringen af solpanelerne, der både skal kunne holde til at blive trådt på og til det omskiftelige vejr, PlanetSolar vil blive udsat for.

Kontorbygget på bildet er tegnet av arkitektbyrået Mach Studio, og her har man prøvd å tenke så miljøvennlig som mulig i alle detaljer, fra solpanelene på taket til interiøret i entreen, som er bygd opp av 2000 stykker av gjenvunnet tre, alle ulike og fra ulike kilder.
Kontorbygningen på billedet er tegnet af arkitektbureauet Mach Studio, og her har man i hver detalje forsøgt at tænke så miljøvenligt som muligt- fra solcellerne på taget til interiøret i entréen, der er opbygget af 2.000 stykker genvundet træ, der alle er forskellige fra hinanden og kommer fra forskellige kilder.

Solpaneler bør plasseres vinkelrett på solen for å få de beste resultatene.
Solpaneler bør placeres vinkelret på solen for optimale resultater.

Campen bruker solpaneler til oppvarmning av vann til utendørsdusjene.
Campen bruger solpaneler til opvarmning af vand til vores udendørsbrusere.

Det er solpaneler på taket.
Der er solpaneler på taget.

Da du sa solpanel så jeg for meg store og stygge.
Da du sagde solpaneler, tænkte jeg grimme og store.

Hvordan bruke "solpanelene" i en Norsk setning

Kan solpanelene også monteres i andre retninger enn sør?

Solpanelene er nå antatt å være pledd med støv.

Solpanelene skal monteres på takene til de ansattes boliger,…Nyheter.

Telemasten og solpanelene blir vasket en gang i uka.

Solpanelene stjeler heller ikke plass fra jordbruk eller natur.

Plasser solpanelene på skinnene og fest dem med bolter.

I solpanelene sirkulerer det vann som oppvarmes av sola.

Solpanelene og antennene ble foldet ut få minutter senere.

Solpanelene gir ikke nok strøm til alt forbruket totalt.

Dessuten sikrer nærheten til ekvator sollys til solpanelene året rundt.

Hvordan bruke "solcellerne, solpanelerne, solpaneler" i en Dansk setning

Rengøring af solcellerne Bolius anbefaler udelukkende vand, aldrig rengøringsmidler, med mindre det er rengøringsmidler, der er fremstillet til brug på solceller.

Den overskudsstrøm du producerer med solcellerne og ikke når at bruge, sælger du til elnettet til markedsprisen.

Solcellerne producerer energi til drift af fællesfaciliteterne – ca. 56.000 kWh om året.

Intelligent styring af din strøm Solcelleanlægget sørger for at lade dit batteri op ved overskudsproduktion fra solcellerne.

Når solpanelerne fejler allerede efter to og tre år, så kollapser økonomien fuldstændigt.

Meget af vægten går til solpaneler, strømforsyning, antenner og radiosendere mv.

Californien stter solpaneler p alle nye huse.

Inverteren, også kaldet en vekselretter, er den anordning, der omdanner jævnstrøm fra solcellerne til vekselstrøm.

Solcellerne skal stå klar senest om to år.

Læs mere på Det er en forudsætning at solpanelerne placeres mod syd og dermed ikke nødvendigvis på taget af bygningen.