Hva Betyr SOPPANGREP på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• svampeangreb

Eksempler på bruk av Soppangrep på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ofte etterfulgt av et soppangrep.
Ofte efterfulgt af en henrettelse.

Til slutt skal eventuelle soppangrep bekjempes og nye angrep forebygges.
Endeligt skal eventuelle svampeangreb bekæmpes og nye angreb forebygges.

Elever sendt hjem etter soppangrep.
Elever sendt hjem efter hærværk.

Oljen beskytter mot soppangrep og kan benyttes på alle tresorter og alle overflater, både utendørs og innendørs.
Olien beskytter mod svampeangreb og kan benyttes på alle træsorter og alle overflader, både udendørs og indendørs.

Påvirkes ikke av fukt eller soppangrep.
Påvirkes ikke af fugt eller svampeangreb.

Den kan lett får soppangrep i fuktig vær.
Den kan blive let klæbrig i fugtigt vejr.

Her er roboten som skal redde jordbær fra soppangrep.
Her er metoderne til at redde jordbær fra visne.

Har vært veldig plagget med soppangrep på tomatene de siste 2åra.
Har haft problemer med at holde styr på tomaterne de sidste år.

Tre oppfuktet til over 20 % er utsatt for soppangrep.
Træ opfugtet til over 20% er udsat for svampeangreb.

Denne situasjonen kan utløses av et virus-, bakterie- eller soppangrep på brystvevet, som i sin tur initierer en inflammatorisk respons.
Denne situation kan udløses af en virus, bakterie eller svampeangreb på brystvævet, som igen initierer en inflammatorisk reaktion.

Visse planter danner også resveratrol som et vern mot bl.a. soppangrep.
Visse planter danner også resveratrol som et værn mod blandt andet svampeangreb.

Ellers øker faren for problemer som soppangrep i løpet av vinteren.
Ellers øges risikoen for problemer som svampeangreb i løbet af vinteren.

ProtoxSvamp bekjemper aktive angrep av treødeleggende sopp og forebygger nye soppangrep.
ProtoxSvamp bekæmper aktive angreb af træødelæggende svampe og forebygger nye svampeangreb.

Av den grunn er brystvorten særlig utsatt for soppangrep i forbindelse med amming.
Derfor er brystvorten særligt udsat for svampeangreb i forbindelse med amning.

Denne naturlige impregneringen gjør treet særdeles motstandsdyktig overfor råte- og soppangrep.
Denne naturlige imprægnering gør træet særdeles modstandsdygtig overfor råd- og svampeangreb.

Overstiger fukten i treet 20 % er det nemlig økt risiko for soppangrep- sjekk selv med en fuktmåler.
Overstiger fugten i træet 20% er der nemlig øget risiko for svampeangreb- tjek selv efter med en fugtmåler.

Jane sprayer til slutt toppen med en vann-atamon-oppløsning, for å forebygge eventuelle soppangrep.
Jane sprayer til sidst toppen med en vand-atamon-opløsning for at forebygge eventuelle svampeangreb.

Vannabsorpsjon, hevelse og krympende oppførsel, begrenset holdbarhet og sårbarhet for soppangrep har begrenset de fleste anvendelser av bambus til nå.
Vandoptagelse, udvidelse og sammentrækning, begrænset holdbarhed, og sårbarhed over for svampeangreb har begrænset de fleste anvendelser af bambus hidtil.

Kan du da dyrke epler uten å sprøyte og uten at frukten skades av soppangrep?
Kan man dyrke æbler uden at sprøjte og uden at få frugten skadet af svampeangreb ved at sætte et tag over æbletræerne?

Bekjempelse av muggsopp- og soppangrep vil kun få virkning på lang sikt, hvis årsaken til angrepet fjernes, så det ikke lenger er vekstbetingelser for soppen.
Bekæmpelse af skimmelsvampe- og svampeangreb vil kun få virkning på lang sigt, hvis årsagen til angrebet fjernes, så der ikke længere er vækstbetingelser for svampene.

Elever sendt hjem etter soppangrep.
Efterskole-elever sendt hjem efter udbrud af fnat.

Den ene er som pesticid mot soppangrep i frukt- og bærdyrking, noe som det, ifølge vannverkenes bransjeorganisasjon Danva, har vært mye av i områdene rundt byene.
Den ene er som pesticid mod svampeangreb i frugt- og bæravl, som der ifølge vandværkernes brancheorganisation, Danva, har været meget af i områderne rundt om byerne.

Tea tree oil er eksempelvis et velkjent middel mot kløe og irritasjon og kan også brukes ved soppangrep.
Tea tree oil er eksempelvis et velkendt middel mod kløe og irritation og kan også bruges ved svamp.

De sammenrullede bladene er utsatt for soppangrep, som kan spre seg til andre deler av planten, spesielt hvis planten allerede er svekket av et større bladlusangrep.
De sammenrullede blade er modtagelige over for svampeangreb, hvilket kan spredes til andre dele af planten, især hvis planten allerede er svækket af et reelt bladlusangreb.

Sorbact® Fungi er en effektiv og veldokumentert metode for å behandle bakterie- og soppangrep i hudfolder.
Sorbact® Fungi er en effektiv og veldokumenteret metode til at behandle bakterie- og svampeangreb i hudfolder.

Bekjempelse av muggsopp- og soppangrep vil kun få virkning på lang sikt, hvis årsaken til angrepet fjernes, så det ikke lenger er vekstbetingelser for soppen.
Bekæmpelse af svampeangreb Bekæmpelse af et svampeangreb vil kun få virkning på langt sigt, hvis årsagen til angrebet fjernes, så der ikke længere er vækstbetingelser for svampene.

Biene bruker propolis til å forsegle cellene i bikube og beskytte den søte, fuktige honningen mot soppangrep.
Bierne bruger propolis til at forsegle cellerne i bikuben og beskytte den søde, fugtige honning mod svampeangreb.

Eiketre har en tetthet på ca 0,75 g/cm³, er sterkt og hardt og svært resistent overfor insekt- og soppangrep på grunn av det høye innholdet av tanniner.
Eg har en massefylde på ca 0,75 g/cm og er en stærk og hårde materiale, der er resistente over for insekt- og svampeangreb.

Bruk gjerne løkjord eller en sandholdig jord blandet med benmel som gir løkene de beste forutsetningene for å klare vinterkulden samt gjør dem mindre mottakelige for soppangrep.
Anvend gerne løgjord eller sandet jord blandet med benmel, som giver løgene de bedste forudsætninger for at klare vinterkulden og gør dem mindre følsomme over for svampeangreb.

Mange kobberimpregnerte produkter behandles med biocider for å øke motstandsdyktigheten mot soppangrep.
Mange kobberimprægnerede produkter er behandlet med biocider for at gøre dem mere modstandsdygtige over for svampeangreb.

Hvordan bruke "soppangrep" i en Norsk setning

Soppangrep kan sees som grå felt i bæra.

Inneholder beskyttelse mot alger og soppangrep på tre.

Noen herpetologer tror soppangrep og klimaforandringer virker inn.

Eg har også hatt eit soppangrep i sokkelen.

Ein kan få fleire soppangrep og skadelege parasittar.

I testen er forsvar mot soppangrep vektet sterkest.

Soppangrep kan skje når som helst, uavhengig årstid.

Soppangrep i hus er normalt betegnet som råteskader.

Disse sortene tåler nemlig soppangrep og forskjellige sykdommer.

Hvordan bruke "svampeangreb" i en Dansk setning

Som svamp betegnes enhver skade, forårsaget af svampeangreb, der er hurtigt forløbende i forhold til konstruktionens forventede funktionstid.

Nældevand virker styrkende på planter og jord og modvirker hurtigudviklende svampeangreb.

Udvidet svampedækning Både svampeangreb og angreb af råd forårsager normalt meget omfattende og dyre skader.

Der er ved registreringen ikke foretaget en specificeret registrering/optegning over eventuelle råd og/eller svampeangreb.

Rodalon og skimmel: Her er den komplette guide rodalon spray skimmelsvamp Det indeholder fungicider, som forebygger svampeangreb.

Behandlingen gør samtidig træet modstandsdygtigt mod svampeangreb, så det holder længere.

gøder bedst og lægger den bedste strategi mod svampeangreb.

Rapshøsten i Nordjylland delvist ødelagt | Nordjyske.dk Rapshøsten i Nordjylland delvist ødelagt Katastrofemelding fra Bæredygtigt Landbrug - det værste svampeangreb vi har set nogensinde.

Andre løsninger er Thermowood, der er varmebehandlet træ eller Accoya – en anhydridbehandling, der gør træet modstandsdygtigt over for svampeangreb.

Roser er meget følsomme overfor svampeangreb, hvis de står med våde blade og derfor skal du altid forsøge at undgå at gøre rosenbladene våde.