Hva Betyr SOVE TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

sove indtil
sove til

Eksempler på bruk av Sove til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sove til det hele er over.
Sove til det hele var slut.”.
Hun pleier å få sove til det ringer inn.
Jeg plejer at lade hende sove til det ringer ind.
Sove til jeg våkner av meg selv.
At sove til jeg vågner af mig selv.
Endre NÅ er det natta, jeg skal sove til jeg våkner;
MEN først skal jeg sove til JEG vågner;
Jeg kan sove til de ber meg om å synge.
Jeg kan sove, indtil de beder mig om at synge.
Deilig å endelig kunne sove til jeg våkner.
Hvor var det bare skønt at sove til jeg vågnede.
Jeg skulle ønske jeg kunne sove til jeg var 18 år, og slippe alt dette tullet, high school og alt.
Nogle gange ville jeg ønske jeg bare kunne sove til jeg var 18… Bare springe alt det lbrt over, Gymnasie og alt det der.
Fremtidige graner i denne stillingen bør sove til våren.
Fremtidige graner i denne position bør sove indtil foråret.
Dette vil stagge rooze-infeksjonen og la deg sove til jeg er tilbake. Gå.
Dette skal nok sløve rooze-infektionen og lade dig sove, indtil jeg er tilbage.
Hvis du har hatt en lang dag på kontoret er det beste du kan gjøre å gå hjem ogta en dusj og sove til neste morgen.
Hvis du har haft en lang dag på kontoret, er det bedste, du kan gøre, når du kommer hjem,at tage et bad og sove indtil næste morgen.
Du skal sørge for å være trøtt nok til å kunne sove til normal tid om kvelden igjen.
Du skal sørge for at være træt nok til at kunne sove til normal tid om aftenen igen.
Så stikker du tilbake til hotellet du har valgt, der du kan hoppe til sengs,slappe av og sove til neste morgen.
Så smutter du tilbage på dit valgte hotel, hvor du kan kaste dig i sengen,slappe af og sove indtil næste morgen.
Da er klokka nesten 08.00, og da er det nesten lunsj… W, X…- La dem sove til 07.30, pappa… Q, R, S.
Er praktisk talt 8.00, hvilket dybest set er frokosttid… W-X…- Lad dem sove til 7.30, far… Q-R-S.
Hvis en annen del av Go-programmet venter på dataene,vil den sove til dataene er klare.
Hvis en anden del af Go-programmet venter på disse data,vil det sove, indtil dataene er klare.
Ørestenen ble funnet hvor etter hver behandling måtte jeg sitte opp og sove til svimmelheten ble tatt.
Feb Der blev konstateret"øresten" hvor jeg efter hver behandling skulle sidde op og sove indtil svimmelheden var i aftagenede.
Og når beina er slitne er det deilig å komme tilbake til Radisson Blu Royal Garden Hotel oglegge hodet på en myk pute og sove til fuglene igjen begynner å kvitre.
Og når benene er godt slidte, er det dejligt at komme tilbage til Radisson Blu Royal Garden Hotel oglægge hovedet på en blød pude og sove, indtil fuglene igen begynder at kvidre.
Fra denne dalen blir Dante båret sovende til Skjærsildsbergets porter(niende sang).
Fra denne dal bliver Dante båret sovende til Skærsildbjergets porte(niende sang).
Du sover til parkeringsplassen i bakgården, så det er stille for alltid.
Du sover til parkeringspladsen i baghaven, så det er stille for evigt.
Du sover til klokka 12 hver dag.
Du sover til klokken 12 hver dag.
Hun sover til lunsj og sitter foran TV-en,-.
Hun sover til middag, surmuler foran fjernsynet-.
Faren til Bennett og Elling sover til langt på dagen. Ok.
Bennett og Ellings far sover til langt op ad dagen. Okay.
Jeg sov til klokken elleve.
Jeg sov til kl.
Jeg satt i sofaen, sov til fire og blogget om"Last Resort".
Jeg sad i sofaen, sov til fire og bloggede om"Last Resort".
Sovne til bølgesus.
Falde i søvn til bølgernes brusen.
Kom sovende til penger.
Kom sovende til penge.
Ingen kommer sovende til det gode omdømme.
Ingen kommer sovende til et godt parforhold.
Du sover til midt på dagen og ser på Rocky and Bullwinkle.
Du sover til klokken 12, og så ser du"Rocky Bullwinkle".
Her kommer du ikke sovende til suksess!
Du vil derfor ikke komme sovende til succes!
Deres søvnkvalitet forbedret fra en diagnose av dårlig sovende til god sovende..
Deres søvnkvalitet forbedres fra en diagnose af dårlig sovende til god sovende..
Jeg får ikke sove om natten, og sover til langt på dagen.
Jeg sover ikke om natten og sover til 14 tiden om dagen.
Resultater: 30, Tid: 0.0284

Hvordan bruke "sove til" i en Norsk setning

Sovne igjen og sove til klokka åtte.
Jeg håper jeg får sove til natta!
Ergo, jeg kan sove til hvertfall tolv.
Men å sove til 10.30 -alle sammen..
Sove til man våkner av seg selv.
Selv kan jeg sove til jeg våkner.
Jeg skal sove til minst kl 12.
Etter trening fikk vi sove til 08:00.
hende at jeg skal sove til middag!

Hvordan bruke "sove indtil" i en Dansk setning

Idag lykkedes det mig at sove indtil kl. 04.10 og jeg stod derfor først op klokken 04.15.
På samme tid til at gå til at sove, indtil 12 midnat.
Så jeg benyttede lejligheden til at sove indtil en civiliseret time.
Der er intet bedre end at sove, indtil man vågner, når man virkelig trænger til det.
Jeg skulle blive i min seng og sove, indtil de vækkede mig.
Jeg vil bare gerne sove, indtil det hele falder til ro.
Men betyder det, at nogen får lov til at sove indtil tolv?
Der er en camping facilitet, hvor der kan sove indtil 8 personer, og som kostede 2.4 mio.
Forsøge at sove indtil vi ville lande i NZ – det gik!
Barnet vil være mindre tilbøjelige til at opleve følelser af sult og sove indtil morgen.

Sove til på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk