Hva Betyr SPACES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• spaces

Eksempler på bruk av Spaces på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvordan gjennomføre«safe spaces»?
Etablering af'safe spaces'?

Spaces har plassen du trenger.
Spaces har den plads, du har brug for.

Skifte flere Spaces med faner.
Udskiftning flere mellemrum med faneblade.

Hvis du bruker Mac OS X v10.6 eller nyere, kan du bruke Spaces.
I Mac OS X v10.6 og nyere versioner kan du bruge Spaces.

Hundre tusen av Grey Spaces følgerskare på 7,2 millioner over natta.
Af Grey Spaces følgere på en nat.

Det betyr likevel ikke at han har sagt farvel til Spaces.
Dette betyder dog ikke, at han har vinket farvel til Hollywood.

Hvordan fungerer Spaces for folk som ikke har Dropbox?
Hvordan fungerer Spaces for personer, der ikke har Dropbox?

På venstre side i skjermbildet vises en liste over alle spaces.
I venstre side af skærmen findes en liste over alle kanaler.

Live Search, Live Hotmail og Live Spaces er noen av disse.
Live Search, Live Hotmail og Live Spaces er blot nogen af disse.

I tillegg er gratis arbeid prøver innsendt fra ulike Spaces.
Desuden er gratis arbejde prøver indsendt fra forskellige Spaces.

Spaces er forbedret så du kan åpne samme app i flere visninger.
Forbedringer i Spaces, så den samme app kan åbnes i flere arbejdsområder.

På denne måten fikk vi vist på en effektiv måte hva som gjør Spaces så spesielt.
På denne måde fik vi på farten vist, hvad der gør Spaces så specielt.

Et av DTU Spaces aktuelle forskningsprosjekter har tittelen Den kosmiske forbindelse.
Et af DTU Space's aktuelle forskningsprojekter hat titlen"den kosmiske forbindelse".

Dropbox satser hardere på å bli et nyttig arbeidsverktøy- lanserer«Spaces».
Dropbox satser mere på at blive et nyttigt arbejdsværktøj- lancerer'Spaces'.

Spaces garanterer at produktene og tjenestene sine nå det spanske markedet… samtidig!
Spaces garanterer, at dets produkter og tjenester når det spanske marked… med det samme!

Et av disse stedene er det historiske området rundt Spaces Mallory i Franklin.
Et af de steder er det historierige område omkring Spaces Mallory i Franklin.

I Spaces sørger vi for at fellesskapet vårt kan fokusere på å drive virksomheten sin fremover.
Hos Spaces sørger vi for, at vores fællesskab kan fokusere på at drive deres forretning fremad.

Reserver en gratis prøvedag eller sjekk ut alle de øvrige mulighetene ved våre mange Spaces.
Book en gratis prøvedag, eller se alle vores andre muligheder i en af vores mange Spaces.

Hvis du bruker Spaces og har flere skjermer, kan du konfigurere separate arbeidsområder for hver skjerm.
Hvis du bruger Spaces og har flere skærme, kan du indstille separate områder til hver skærm.

Midt i hjertet av verdens teknologiske hovedstad, Silicon Valley, finner du et stort nytt Spaces.
I hjertet af verdens teknologihovedstad, Silicon Valley, finder du en kæmpestor ny Spaces.

Spaces, en løsning for bedrifter og fagfolk for å posisjonere sine produkter og merker hvor de er….
Spaces, en løsning for virksomheder og fagfolk til at placere deres produkter og mærker lige hvor de er….

Den ViCCA store verk gjennom fire fokusområder: nettsteder, Senses og situasjoner; Ord og Spaces;
Den ViCCA store værker gennem fire fokusområder: steder, sanser og situationer; Ord og Spaces;

Smart Spaces er fysiske eller digitale(arbeids)miljøer der mennesker og maskiner gjør hverandre smartere.
Smart Spaces er fysiske eller digitale (arbejds)miljøer, hvor mennesker og maskiner gør hinanden smartere.

I tillegg, hvis du jobbet med en side ved side, vises det nå i App Switcher, litt som Spaces på macOS.
Desuden, hvis du arbejdede med en side ved side, vises det nu i App Switcher, lidt som Spaces på macOS.

Spaces og livsstilsmerket Marie-Stella-Maris lanserer en romspray sammen som øker produktiviteten i arbeidsmiljøet.
Spaces og livsstilsbrandet Marie-Stella-Maris lancerer sammen en duftspray, der øger produktiviteten i arbejdsmiljøet.

I Fjern mellomrom dialogboksen, vennligst sjekk Leading & Trailing spaces fra Rom Type. Se skjermbilde.
I Fjern mellemrum dialogboks, se venligst Førende og efterfølgende rum fra Spaces Type. Se skærmbillede.

Vi falt over det skandinaviske ordet hygge, som uttrykker akkurat den atmosfæren vi prøver å skape i i våre spaces…”.
Vi faldt over det danske ord hygge, der præcis udtrykker den atmosfære, som vi forsøger at skabe i vores spaces…".

Hvis du har opprettet flere arbeidsområder ved hjelp av Spaces, kan du få raskere tilgang til de arbeidsområdene du nylig har brukt.
Hvis du har oprettet flere arbejdsområder vha. Spaces, kan du få hurtigere adgang til de senest brugte områder.

Spaces applikasjoner tilbyr et bredt spekter av åpningsdiversjoner som 3-hjulsrom, 5-hjulsåpninger, 3D-åpninger, og så videre.
Spaces applikationer tilbyder en bred vifte af åbningsdiversioner som 3-hjulsrum, 5-hjuls åbninger, 3D åbninger, et cetera.

I Stockholm finnes blant andre United Spaces og Nummer 18, der bedrifter deler lokaler og”overhead-kostnader” med hverandre.
I Stockholm findes der blandt andet United Spaces og Nummer 18, hvor virksomheder deler lokaler og"overhead"-udgifter med hinanden.

Hvordan bruke "spaces" i en Norsk setning

Dudek (Ed.), Children’s spaces (pp. 1-13).

Innhold: Spaces eller nuller (benyttes ikke).

The public spaces were well kept.

Free on-site parking spaces are available.

All the public spaces were great.

Catalogue Outstanding Outdoor Spaces from Brafab.

Ideas Spaces Experiences. 1850 till today.

Private parking spaces are available nearby.

Priser: HAGELEIE ved eventer Spaces takterrasse.

Empty Spaces åpner med «The Visitor».

Hvordan bruke "spaces" i en Dansk setning

Triagonal is a multidisciplinary design consultancy specialized in wayfinding and information in public spaces.

The various outdoor living spaces are wonderful places to enjoy the nature all around.

There are plenty of private parking spaces right on and in front of the site.

Seoul, Sydkorea Gay saunaer og cruising Spaces for Men af Utopia.

Nogle af dem, der er flyttet ind er Arkitema Architects, Hotel Ottilia og kontorhotellet Spaces.

Particularly well the generous spaces and the modern bathroom we liked.

Please note that private parking spaces are limited and subject to availability upon arrival.

Below ground parking not the easiest to negotiate and not enough spaces for the number of rooms.

Sparkling clean with huge spaces throughout to relax and enjoy the home and surrounding nature.

Ljud och andra rum / sound and other spaces Tosca.