Hva Betyr SPENSTIGHET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• spændstighed
• opstemthed

Eksempler på bruk av Spenstighet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

God spenstighet og muskulatur.
God spændstighed og muskulatur.

Unormal eller overdreven spenstighet.
Unormal eller overdreven opstemthed.

Lateks-materialet bevarer også spenstigheten mye bedre enn billige polstringsmaterialer.
Latex-materialet bibeholder også spændstigheden langt bedre end billigere polstringsmaterialer.

Et liv som gir oss ånd'lig spenstighet.».
Et liv som giver ånd'lig spændstighed.”.

De er bløte, men har tilstrekkelig spenstighet til å gi deg god støtte, slik at du kan slappe av i musklene.
De er bløde, men har tilstrækkelig spændstighed til at yde støtte, så du kan slappe af i musklerne.

Kjenner du til det, at krøllene dine mister spenstighet og faller ut?
Kender du det, at dine krøller mister deres spændstighed og falder ud?

Starte en ny virksomhet, føler du deg stor spenstighet, men sannsynligvis altfor ivrig på en spesifikk fordel på bekostning av saken.
Starte en ny virksomhed, du føler dig godt opstemthed, men sandsynligvis også ønsker om en særlig fordel til skade for sagen.

Som du sikkert har erfart, så kan krøller miste spenstighet og falle ut?
Kender du det, at dine krøller mister deres spændstighed og falder ud?

Som beskrevet ovenfor gir kollagen huden spenstighet og fylde, så du oppnår en mer fast og ungdommelig hud.
Som beskrevet ovenover giver kollagen din hud spændstighed og fylde, så du opnår en mere fast og ungdommelig hud.

Det er ingen øvre aldersgrense, men det er viktig at huden fortsatt har sin spenstighet.
Der er ingen øvre aldersbegrænsninger, men det er vigtigt, at huden stadig har sin spændstighed.

Outra Sport Pro har en middels myk sprett, men spenstigheten er dessverre under gjennomsnittet.
Outra Sport Pro har en middelhård affjedring, men elasticiteten er desværre under middel.

Det er derfor viktig å rense huden og tilføre masse fukt så huden bevarer sin spenstighet.
Det er derfor vigtigt at rense huden og tilføre masser af fugt, så huden bevarer sin spændstighed.

Både fiberenes struktur og flettemetode sikrer spenstighet og optimal sittekomfort.
Både fibrenes struktur og fletmetoden sikrer spændstighed og optimal siddekomfort.

Naturlig fødselsforberedelse: Masser mellomkjøttet for å forbedre elastisiteten og spenstigheten.
Naturlig fødselsforberedelse, til massage af mellemkødet for at forbedre elasticitet og spændstighed.

Keratin er et fibrøst protein, som gir styrke og spenstighet til både den indre og ytre hårstrukturen.
Keratin er et fiberigt protein, som giver styrke og elasticitet til den indre og ydre hårstruktur.

Elastanfibrene blandes med bomullsfibrene for at stoffet skal bli formbestandig og beholde spenstighet.
Elastanfibrene blandes med bomuldsfibrene, for at stoffet skal blive formbestandigt og bevare spændstigheden.

Men visste du at kollagen er grunnleggende for å bevare spenstigheten, motstandsdyktig og elastisiteten i huden?
Men vidste du at kollagen er helt essentielt for at bevare spændstighed, modstandskraft og elasticitet i huden?

En veldig myk flaskesmokk, laget av silikon, som minner om morens bryst og beveger seg med naturlig spenstighet.
Den meget bløde flaskesut er fremstillet af silikone og minder om moderens bryst, og bevæger sig med naturlig spændstighed.

Celleforandringer er nemlig med å ødelegge hudens spenstighet, gi rynker, pigmentforandringer og i verste fall hudkreft.
Celleforandringer er med til at ødelægge din huds spændstighed, give rynker, pigmentforandringer og i værste fald hudkræft.

Han eksperimenterte også med å blande Fossflakes med fine polysterfiber, for å oppnå forskjellige grader av mykheter og spenstighet.
Han eksperimenterede også med at blande Fossflakes med fine polyesterfibre for at opnå forskellige grader af blød- og spændstighed.

Prinsippet for en yurt er balanse, spenstighet og trykk.
Princippet for en yurt er balance, spændstighed og tryk.

Det skyldes ikke at man holder på å miste synet, slik mange med diabetes naturlig nok frykter, men at øyet mister sin spenstighet.
Det skyldes ikke, at man er ved at miste synet, sådan som mange med diabetes naturligt nok frygter, men at øjet mister sin spændstighed.

Det låter også balansert og bra, selv om det mangler litt dynamikk og spenstighet- man får liksom aldri transientene skikkelig ut.
Den lyder også godt og balanceret, selv om der mangler lidt dynamik og spændstighed- man får ligesom aldrig transienterne ordentligt ud.

Siden oldtiden, de gir glede til dem som vender mot personen, noen ganger veyali skrekk og frykt, men det har alltid vært blandet med spenstighet.
Siden oldtiden, bringer de glæde til dem, står over den person, til tider veyali rædsel og frygt, men det har altid været blandet med opstemthed.

Kan vi bruke TantRiske teknikker for å Kanalizowania energi og åndelig spenstighet hvis vi ikke forstår vår struktur og sprecyzujemy våre mål?
Kan vi bruge tantriske teknikker til at Kanalizowania energi og åndelig opstemthed, hvis vi ikke forstår vores struktur og sprecyzujemy vores mål?

Du får ikke den endorfinboosten du er vant til fra trening, og ikke er det noe gøy å merke hvordan kroppen din mister styrke og spenstighet heller.
Du får ikke det endorfinboost, du er vant til fra din træning, og du bliver sandsynligvis også ked af at mærke, hvordan din krop mister styrke og spændstighed.

Ikke bare når det gjelder det ulmende mørke i ungdommens lys, sanselighet og spenstighet, men også på grunn av den språklige klarhet og sårhet og den utsøkte fornemmelse for scener….
Ikke bare hvad angår det ulmende mørke i ungdommens lys, sanselighed og spændstighed, men også på grund af den sproglige klarhed og sprødhed og den udsøgte fornemmelse for scener.

Det å sole seg øker ikke bare risikoen for hudkreft- det gjør deg også mer sårbar overfor blåmerker fordi det rammer elastisiteten og spenstigheten i huden.
Solbadning øger nemlig ikke kun risikoen for eksempelvis hudkræft- det gør dig også mere sårbar over for blå mærker, da det mindsker din huds elasticitet og spændstighed.

Ikke bare når det gjelder det ulmende mørke i ungdommens lys, sanselighet og spenstighet, men også på grunn av den språklige klarhet og sårhet og den utsøkte fornemmelse for scener….
Ikke bare hvad angår det ulmende mørke i ungdommens lys, sanselighed og spændstighed, men også på grund af den sproglige klarhed og sprødhed og den udsøgte fornemmelse for scener. Det er både trist og og præget af livslyst.

Den ideelle handleren oppfører seg som en selskapshund, har egenskaper som jakthunden, besluttsomhet som en terrier, utseende som en Havanais og spenstighet som en blandingsrase.
Den ideelle handler opfører sig som en selskabshund, har egenskaber som en jagthund, beslutsomhed som en terrier, udsende som en skødehund og spændstighed som en blandingsrace.

Hvordan bruke "spenstighet" i en Norsk setning

Madrasser mister sin spenstighet og støttende effekt over tid.

Huden mister sin spenstighet og det utvikles lettere rynker.

Måtehold, spenstighet og tukt var grunnlaget også for ektefellenes samliv.

Flere låter mangler gnist eller spenstighet og blir dermed daukjøtt.

Huden får en behagelig følelse av fornyet spenstighet og elastisitet.

Kollagen er blant annet ansvarlig for hudens spenstighet og fasthet.

Et kjølig metall som gir friskhet og spenstighet til møbelet.

Hårskjørhet Gjentatte elongeringstester viser at håret mister spenstighet med tiden.

Fortsatt bruk kan føre til redusert muskelmasse, spenstighet og styrke.

Hudens spenstighet minker med stigende alder og grunnet genetiske anlegg.

Hvordan bruke "spændstighed, opstemthed" i en Dansk setning

Madvarernes farve og spændstighed bevares med damp, dette gælder især for grønsager.

Du skal tage Dexamethason® om morgenen, da medicinen kan medføre rastløshed og opstemthed.

Det vil sige opstemthed, forbedret humør, øget selvtillid og det nedsætter appetit og søvntrang.

Bipolar betyder "to poler": Mani (opstemthed) og depression (nedstemthed) Angst og uro som kan være så fremtrædende, at patienten selv oplever at have en.

Der er ingen bivirkninger efter Kranio Sakral Terapi, men det er ganske almindeligt at opleve opstemthed og lethed eller træthed.

Conditioneren indeholder B5-vitamin, som giver håret masser af volume, spændstighed og et langtidsholdbart hold.

Samtidig kan de hede sambarytmer i underlivet forårsage seksuel opstemthed – uha da!

Her tror jeg virkelig det kunne bidrage, da jeg personligt oplevede stor opstemthed allerede inden berøring.

Denne vekslen mellem opstemthed og utilfredshed ses i Binoches udtryksfulde ansigt og bliver indfanget i strålende nærbilleder.

Opstemthed. 7247445 Amerikanske Native Maine Coon katte.