Hva Betyr STOFF-PROGRAMMET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• stoffer-programmet

Eksempler på bruk av Stoff-programmet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Politisjef roser Sannheten om stoff-programmet.
Politichef roser Sandheden om stoffer-programmet.

Sannheten om stoff-programmet omfatter en rekke undervisningsmaterialer.
Sandheden om stoffer-programmet omfatter en vifte af undervisningsmaterialer.

Jeg har brukt Sannheten om stoff-programmet i to år.
Jeg har brugt Sandheden om stoffer-programmet i to år.

Sannheten om stoff-programmet er utformet slik at andre grupper kan tilslutte seg det og bruke det som deres eget.
Sandheden om stoffer-programmet er udformet således, at andre grupper kan tilslutte sig det og bruge det som deres eget.

Her er hva de sier om Sannheten om stoff-programmet.
Her er, hvad de siger om Sandheden om stoffer-programmet.

Jeg har gitt Sannheten om stoff-programmet til 300 studenter så langt.
Jeg har leveret Sandheden om stoffer-programmet til 300 studerende indtil videre.

Sjefen for en politistasjon i Los Angeles beskrev verdien av Sannheten om stoff-programmet i distriktet sitt.
Lederen af en politistation i Los Angeles beskrev værdien af Sandheden om stoffer-programmet i hans distrikt.

Anvendelsen av Sannheten om stoff-programmet har vært til stor nytte i vårt daglige arbeid på grunnskoler.
Anvendelsen af Sandheden om stoffer-programmet har været til stor nytte i vores daglige arbejde i skoler.

Hundrevis av skolepolitibetjenter i USA og andre land bruker Sannheten om stoff-programmet i deres leksjoner.
Hundredvis af selvstyrende organer i USA og andre lande bruger Sandheden om stoffer-programmet i deres lektioner.

Det er derfor Sannheten om stoff-programmet ikke lenger bare er noe vi må ha for våre samfunn, men det er nå en tvingende nødvendighet.
Det er derfor, Sandheden om stoffer-programmet ikke længere bare er et must for vores samfund, det er nu en nødvendighed.

Det hadde allerede vært en nedgang i kriminalitet og drap på 65 % der Sannheten om stoff-programmet og L.
Der har allerede været et fald på 65 procent i den almindelige kriminalitet og mord, der hvor Sandheden om stoffer-programmet og L.

Gjennom dette partnerskapet ble Sannheten om stoff-programmet en offisiell del av organisasjonens presentasjoner på skoler.
Gennem dette partnerskab blev det muligt at få Sandheden om stoffer-programmet til at blive en officiel del af rådets præsentation på skoler.

Materialene ble introdusert til en av våre lokale skoler, der over 100 elever og lærere deltok i Sannheten om stoff-programmet.
Materialerne blev introduceret til en af vores lokale skoler, hvor over 100 elever og lærere deltog i Sandheden om stoffer-programmet.

Tony Mendez lærer Sannheten om stoff-programmet til Guatemalas ungdom som del av sitt Intervensjonsprogram mot ungdomskriminalitet.
Tony Mendez underviser i Sandheden om stoffer-programmet til de guatemalanske unge i sit Interventionsprogram mod ungdomskriminalitet.

Som instruktør som underviser i bekjempelse av stoffmisbruk, liker jeg virkelig godt oppbygningen til Sannheten om stoff-programmet.
Som instruktør, der underviser i bekæmpelse af stofmisbrug, kan jeg virkelig godt lide designet for Sandheden om stoffer-programmet.

Jeg har gitt Sannheten om stoff-programmet i klassene mine og fått barn til å se virkeligheten i øynene, når de ofte tror at ikke noe kan skade dem.
Jeg har leveret Sandheden om stoffer-programmet i mine klasser og fået børn, som ofte tror, at intet kan skade dem, til at se virkeligheden i øjnene.

Disse budskapene kan effektivt hindre førstegangsbruk av stoff, og utgjør en viktig komponent i Sannheten om stoff-programmet.
Disse meddelelser kan effektivt forhindre, at unge prøver stofferne første gang, og de er et vigtigt led i Sandheden om stoffer-programmet.

Ben og Meghan Fialkoff, et far-og-datter-team fra New York City, brakte Sannheten om stoff-programmet til unge i faresonen over et nettverk av lokale sentre og skoler over hele byen.
Ben og Meghan Fialkoff, et far-datter-team fra New York, bragte Sandheden om stoffer-programmet til udsatte unge i netværket af forsamlingshuse og skoler.

Takk for at dere besøkte oss og åpnet øynene til mine kolleger her i Baltimore County til hvor godt Sannheten om stoff-programmet virkelig er.».
Tak for at I besøgte os og åbnede øjnene for de andre SSP-konsulenter her i Baltimore County, så de kan se, hvor godt Sandheden om stoffer-programmet virkelig er.”.

En avdeling for etterforskning av kriminalsaker valgte Sannheten om stoff-programmet fordi det er så effektivt til å undervise unge om de skadelige virkningene av narkotika.
En chef i politiets efterforskningsafdeling valgte Sandheden om stoffer-programmet, fordi det er effektivt, når man underviser unge i de skadelige virkninger af narkotika.

Byen Pharr, ved grensen mellom Texas og Mexico, er hjemmet til en av mer enn tusen amerikanske politiavdelinger som har tatt i bruk Sannheten om stoff-programmet.
På grænsen mellem Texas og Mexico er byen Pharr hjemsted for en af over tusind politiafdelinger i USA, og de har taget Sandheden om stoffer-programmet til sig.

Sannheten om stoff-programmet stilles gratis til rådighet for pedagoger i hele verden, i erkjennelse av at løsningen for bruken av stoff er å redusere etterspørselen gjennom opplysning.
Sandheden om stoffer-programmet stilles gratis til rådighed for undervisere over hele verden, fordi løsningen på brug af stoffer er at mindske efterspørgslen gennem oplysning.

Etter dette vellykkede pilotprosjektet inngikk PNP offisielt partnerskap med Stoffri verden for en nasjonal utrulling av Sannheten om stoff-programmet.
Som følge af dette succesfulde pilotprojekt, skabte PNP officielt et partnerskab med Stoffri Verden for at skabe en national udrulning af Sandheden om stoffer-programmet.

Det verdensomspennende Sannheten om stoff-programmet har distribuert mer enn 68 millioner informasjonshefter som effektivt hjelper unge til å treffe sine egne beslutninger om å bli stoffrie.
Det verdensomspændende Sandheden om stoffer-program har omdelt mere end 68 millioner informationshæfter, som effektivt opfordrer unge til at træffe deres egne beslutninger om at være stoffri.

Et viktig element i Stiftelsen for en stoffri verdens arbeid er å kontinuerlig tilby nye og oppdaterte materialer til brukerne av Sannheten om stoff-programmet.
Et vigtigt element i Stiftelsen for en Stoffri Verdens arbejde er konstant at tilbyde nye og opdaterede materialer til brugerne af Sandheden om stoffer-programmet.

Siden hun allerede var kjent med Sannheten om stoff-programmet i Colorado, brakte hun materialer med seg til BCS og umiddelbart introduserte dem til ordføreren i Los Barriles, Francis Olachea.
Siden hun allerede var bekendt med Sandheden om stoffer-programmet i Colorado, bragte hun materialer med sig til BCS og introducerede dem øjeblikkeligt til borgmesteren af Los Barriles, Francis Olachea.

Dens lærere er pålagt å levere to til tre timer med stoffundervisning i pensumet, så en skreddersydd versjon av Sannheten om stoff-programmet var helt passende.
Lærere er forpligtet til at levere to til tre timers undervisning om stoffer i deres pensum, så en skræddersyet version af Sandheden om stoffer-programmet passede perfekt.

På denne måten har Sannheten om stoff-programmet spredt seg fra klasserom til klasserom og fra skole til skole, med 370 lærere trenet og om lag 30 000 elever utdannet i regionen.
På den måde har Sandheden om stoffer-programmet bredt sig fra klasseværelse til klasseværelse og fra skole til skole med 370 lærere, der er blevet uddannet, og op mod 30.000 elever, der er blevet undervist i regionen.

Chirinos engasjerte deretter en rekke trossamfunn og opplærte mer enn 50 grupper av katolikker, adventister, baptister og andre i levering av Sannheten om stoff-programmet.
Chirinos aktiverede derefter trossamfundene og uddannede mere end 50 grupper af katolikker, adventister, baptister og andre i leveringen af Sandheden om stoffer-programmet.

Sannheten om stoff-programmet, som henter fra 25 års erfaring med forebygging mot narkotikabruk, kommuniserer effektivt realiteten om stoffmisbruk til unge, både til den enkelte og gjennom massemediene.
Sandheden om stoffer-programmet, der trækker på 25 års erfaringer med forebyggelse af stofmisbrug, har løst problemet med, hvordan man kommunikerer realiteterne om stofmisbrug effektivt til de unge- både til den enkelte og til grupper.