Hva Betyr STORT PRIVILEGIUM på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• stort privilegium

Eksempler på bruk av Stort privilegium på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvorfor er dette et stort privilegium?
Hvorfor er det et privilegium?

Det er et stort privilegium å få være journalist.
Det er et privilegium at være lokaljournalist.

Det kjennes som et stort privilegium.
Det føles som et stort privilegium.

Det er et stort privilegium å møte deg, kong Ragnar.
Et stort privilegium at møde dig, kong Ragnar.

Det anser jeg som et stort privilegium.
Det anser jeg for et stort privilegium.

Dette er et stort privilegium som vi ikke må gi fra oss.
Det er et stort privilegium, som vi ikke tager for givet.

Fordi vi vet det er et stort privilegium.
Fordi vi ved, det er et stort privilegium,-.

Det er et stort privilegium å være her.
Det er et stort privilegium at være her.

Noen timer før finalen, så gir vi dere et stort privilegium.
Få timer inden finalen får I et stort privilegium.

Det er et stort privilegium å få lov til å studere.
For mig har det været et privilegium at få lov til at studere.

Jeg trodde det var et stort privilegium, og det er det.
Jeg troede, at det ville være et stort privilegium, og det er det.

Vi har virkelig et stort privilegium som ikke bare kan være til stede på minnehøytiden, men også oppmuntre andre til å være sammen med oss ved denne meget høytidelige anledningen.
Det er et stort privilegium at vi ikke alene selv kan overvære mindehøjtiden, men også tilskynde andre til at være sammen med os på denne helt særlige aften.

Det å samarbeide med Jehova på denne måten er både et stort privilegium og en del av vår hellige tjeneste.- Sl 127:1; Åp 7:15.
Men det er også et stort privilegium at arbejde sammen med Jehova på den måde, og det er en del af vores hellige tjeneste.- Sl 127:1; Åb 7:15.

For et stort privilegium det er å kjenne Jehova!
Hvor er det et stort privilegium at blive regnet blandt dem der kender Jehova!

Å eie et kjæledyr er et stort privilegium, men det er også et stort ansvar.
Det er et stort privilegium at eje et kæledyr, men der medfølger også et stort ansvar.

Det er et stort privilegium å få dette unike utdanningsinstitusjon i kompositt.
Det er et stort privilegium at gøre denne unikke uddannelsesinstitution i det sammensatte.

Hvorfor bør vi se det som et stort privilegium at vi kan be til Gud, og hvorfor trenger vi å vite hva Bibelen sier om bønn?
Hvorfor bør vi betragte bønnen som et stort privilegium, og hvorfor er det nødvendigt for os at vide hvad Bibelen siger om bøn?

Og det er jo et stort privilegium som leder av en organisasjon at man ikke behøver å stille spørsmålstegn ved det.
Og det er jo et stort privilegium som leder af en organisation, at man ikke behøver at skulle stille spørgsmålstegn ved det.

Det er et stort privilegium å bo Kneza Mihaila gate, så….
Det er et stort privilegium at bo på Kneza Mihaila gaden,….

Men det er et stort privilegium å møte en så distingvert forfatter.
Et stort privilegium at møde sådan en hæderkronet forfatter. Men det er.

(Matt 24:14) Det er et stort privilegium å forkynne budskapet om Riket, som kommer fra«den Gud som gir håp».- Rom 15:13.
Hvor er det et stort privilegium at vi kan forkynde et budskab fra den„Gud der giver håb“!- Rom.

Vi har virkelig et stort privilegium- vi samarbeider med Kristus ved å være med på å så sannhetens såkorn og høste inn disipler!
Det er et stort privilegium at virke sammen med Kristus i arbejdet med at så sandhedens sæd og høste disciple!

Det er alltid et stort privilegium å forklare Bibelens sannhet og å se folks øyne lyse opp av glede når de forstår det de hører.
Det er altid et stort privilegium at forklare Bibelens sandhed og at se folks øjne lyse op af glæde når de forstår det de hører.

Selv om det er et stort privilegium å ha fått et himmelsk kall, forventer ikke de salvede at andre skal vise dem spesiell ære.
Salvede betragter det som et stort privilegium at have fået den himmelske kaldelse, men de forventer ikke at andre af den grund skal vise dem større ære.

Det er med stor glede og et stort privilegium å kunngjøre at JS World Media er det mest opplagte og naturlige valget når offentlige og private virksomheter skal velge en MultiMedia Brosjyre.
Det er en stor fornøjelse og et stort privilegium at kunne annoncere, at JS World Media er det mest åbenlyse og naturlige valg, når offentlige og private virksomheder skal vælge en MultiMedie Brochure.

Trofaste salvede vil få store privilegier som Kristi medarvinger i himmelen.
Trofaste salvede vil få storslåede privilegier som Kristi medarvinger i himlen.

Med stor makt kommer store privilegier. Nei.
Med stor magt følger store privilegier. Nej.

Og han fikk sin Fars godkjennelse og mange store privilegier.
Hans belønning bestod også i at han fik sin Fars godkendelse og mange storslåede privilegier.

Det finnes ikke noe større privilegium enn å våke over og styrke en annen person,” sa Hjelpeforeningens generalpresident, Julie B. Beck.
Der findes intet større privilegium end at våge over og styrke et andet menneske,« har Julie B. Beck, Hjælpeforeningens hovedpræsident, sagt.

Det finnes ikke noe større privilegium enn å hjelpe andre til å lære vår himmelske Far å kjenne og elske ham, slik vi kjenner og elsker ham.
Der findes ikke noget større privilegium end at hjælpe andre til at lære vor himmelske Fader at kende og få den samme kærlighed til ham som vi har.